프랭클린 자서전

BENJAMIN FRANKLIN 저자(글)

THE TEXT · 2009년 02월 24일

책 소개

명작 원서, 번역문, 생활회화, MP3까지~
네 가지의 즐거움을 한꺼번에 드리는 영어문고 프랭클린 자서전!

The Classic House 시리즈 45 『The Autobiography of Benjamin Franklin(프랭클린 자서전)』. 벤저민 프랭클린은 18세기 미국을 대표하는 인물이자 철저한 자기 관리와 시간 관리로 21세기에도 여전히 전 세계인의 귀감이 되고 있다. 그가 직접 쓴 「프랭클린 자서전」을 부담 없이 재미있게 읽을 수 있는 책이다.

스토리 이해에 필요한 어휘 풀이(Footnotes)와 문화정보가 풍부하게 수록되어 있다. 책 말미에는 독립된 번역서로 읽어도 전혀 손색 없는 유려한 우리말 번역과 주옥 같은 표현들을 생활회화로 응용한 대화문을 수록했다. 글 읽는 즐거움을 더해주기 위해 이야기 사이사이 생생한 삽화를 넣었다.

〈font color="ff69b4"〉☞〈/font〉 눈을 감고 「프랭클린 자서전」을 감상하면서 발음과 청취력까지 키워보세요. 원어민 성우가 실감나게 낭독한 MP3 파일을 무료로 제공합니다(〈a href="http://www.ybmbooks.com" target="_blank"〉www.ybmbooks.com〈/a〉). 단, 출판사 사정에 따라 서비스가 변경 또는 중지될 수 있습니다.

작가정보

저자(글) BENJAMIN FRANKLIN

미 보스턴 시에서 가난한 집안의 17 남매 중 15번째로 태어난 프랭클린은 단 2년 간의 정규 교육 후 형의 인쇄소에서 견습공으로 일하다 필라델피아로 가서 직접 인쇄소를 차렸다.

그 후 성실성과 근면함으로 인쇄소를 성공시켜 경영자로서의 자질을 보였을 뿐 아니라 스스로 정한 절제, 근검, 겸손 등 13가지 덕목을 꾸준히 실천하여 도덕적으로 완성도 높은 삶을 지향해 나갔다. 또한 공공사업에도 관심을 가져 북미 최초로 도서관ㆍ소방대 등을 창설하였고 펜실베이니아 대학과 병원 등을 세우는 데 이바지했으며, 과학에도 탁월한 재능을 보여 프랭클린 난로, 피뢰침 등을 발명하였다. 이후 공직에 진출하여 시의원과 펜실베이니아 주의원을 역임하면서 미국 독립선언서 작성에 참여하였고, 독립전쟁 때는 미국 대표로 프랑스에 파견되어 프랑스의 원조를 얻어내는 등 미국 독립에 중추적인 역할을 하였다. 또한 제헌회의에 참여하여 미국 헌법의 기초를 마련, 미국 민주주의의 초석을 세웠다.

프랭클린은 정치가, 외교관, 과학자, 문필가로 활동하면서 수많은 업적을 남겨 미 건국의 아버지이자 18세기 미국을 대표하는 인물로 평가되고 있으며, 도덕적으로 철저한 자기 관리와 인생 관리는 후대인에게 칭송과 존경의 대상이 되고 있다.

목차

• 머리말
  이 책의 특징
  이 책의 활용법
  저자소개
  작품소개
  등장인물
  프랭클린 연표
  Volume I
  Volume II
  Volume III
  명작 우리글로 다시읽기
  명작에서 찾은 생활영어

책 속으로

〉〉〉 작품 속으로
「프랭클린 자서전」은 60대의 프랭클린이 인생을 재조명하는 차원에서 자신의 가족사와 인생사를 아들에게 진솔하게 쓴 글에서 시작되었다. 이 글을 우연히 읽어본 지인들은 온전한 형식의 자서전을 출간하라는 편지를 그에게 보냈고 프랭클린은 세상을 뜨기 한 해 전까지 집필을 계속하여 지금의 자서전을 탄생시켰다.

영국 국교도의 종교 박해를 피해 미 식민지 보스턴으로 이주해 온 개신교 집안에서 태어난 프랭클린은 가난한 집안 사정으로 단 2년간의 학교 교육을 받은 후, 형 밑에서 인쇄공 도제살이를 시작한다. 그러나 형과의 잦은 마찰로 연고도 없는 필라델피아까지 가게 되고 우여곡절 끝에 인쇄소를 차려 성공한다. 이후 독학으로 여러 언어를 익히고 독서클럽 활동으로 자기 개발을 하는가 하면, 도덕적 완성에 이르겠다는 계획 하에 절제, 과묵, 결단, 청결 등 13가지 덕목을 정한 후 시간대별 계획을 짜고 이를 실천해 간다. 이러한 도덕적 삶을 바탕으로 프랭클린은 공직에 진출하여 미국의 독립과 헌법 제정에 지대한 공헌을 하게 된다.

출판사 서평

영어문학 Classic House를 읽고, 듣는 만큼 독해ㆍ청취력이 향상된다!
21세기 현대 생활 전반에서 이미 큰 비중을 차지하고 있는 영어 실력 향상을 위해서는 완전하면서도 자연스러운 원어민의 말과 글을 많이 접하고 느껴야 합니다. 이를 위해 YBM/Si-sa 가족인 THETEXT A YBM COMPANY는 세계 문학사에 빛나는 작품들을 엄선하여 The Classic House를 펴내게 되었습니다. 세계적인 명작들은 숨가쁜 현대를 살아가는 우리들에게 글읽기의 즐거움과 함께 그 심오한 사고의 깊이로 시대를 초월한 감동을 선사할 것입니다. 그러나 이들 문학 작품들이 탄생한 시대의 문체와 현대의 문체 사이에는 큰 차이가 있어서, THETEXT A YBM COMPANY는 원작의 내용을 그대로 살리면서 보다 쉽고 간결한 문체로 원작을 재구성하여, 독자 여러분이 명작의 감동을 그대로 느끼면서 현대 영어를 자연스럽게 체득할 수 있도록 배려하였습니다. 이제 THETEXT A YBM COMPANY가 마련한 The Classic House로 영어 실력뿐 아니라 문학적, 문화적 교양을 업그레이드 시키세요!

기본정보

ISBN	9788963480022
발행(출시)일자	2009년 02월 24일
쪽수	328쪽
크기	115 * 180 mm
총권수	1권
시리즈명	THE CLASSIC HOUSE

Klover 리뷰 (5)

[ro*****]

이 책을 만났다는건 행운입니다. 왜냐하면 그가 원하는 정직과 절제 등 자신이 생각하는 좋은 유산을 세상에 상속하길 원하며 글을 남겼기때문입니다. 꼭 읽어보시길 권유 합니다.

[in****]

좋아요

[hy******]

영문.. 원서를 잘못 주문해서 받고 깜놀..
뒤에 국어도 있어서 다행입미다.
인터넷 구매시 잘 보고 구매하세요~