오디세이

호메로스 원작 · 조현진 번역 · 김성용 사진

연초록 · 2023년 12월 20일

책 소개

오디세우스는 가족을 다시 만나기 위해
십 년 동안 바다를 떠돌며 갖가지 어려움을 헤쳐 나가요.
외눈박이 거인 키클롭스를 물리치고,
바다의 신 포세이돈의 손아귀에서 가까스로 벗어나지요.
그리스 신화 속 영웅, 오디세우스의 이야기를 만나 보세요!

○ 교과연계 : 3학년 1학기 국어 8단원. 의견이 있어요
3학년 2학기 국어 9단원. 작품 속 인물이 되어
4학년 1학기 국어 5단원. 내가 만든 이야기
4학년 2학기 국어 8단원. 생각하며 읽어요
5학년 1학기 국어 10단원. 주인공이 되어
5학년 2학기 국어 6단원. 타당성을 생각하며 토론해요

작가정보

원작 호메로스

Homer(기원전 8세기경)
고대 그리스의 시인 호메로스는 역사상 가장 위대한 작가로 평가받습니다. 하지만 호메로스가 쓴 대서사시 『일리아드』와 『오디세이』 말고는 호메로스 존재 자체에 대해 전해지는 바가 거의 없어요. 기원전 약 800년경의 인물이라고 알려져 있기는 하지만 정확한 기록은 아직까지 발견되지 않았어요. 호메로스의 두 서사시는 책으로 쓰여지기 이전에 입에서 입을 통해 이어져 내려왔어요. 호메로스의 작품들은 3,000년이라는 시간에 걸쳐 많은 이들에게 영향을 주었어요. 『오디세이』 역시 지금까지도 다양한 분야에서 재창조되어 새로운 모습으로 세상에 나오고 있답니다.

번역 조현진

한국외국어대학교에서 스페인어와 영어를 전공했어요. 동대학교 TESOL대학원에서 ‘영어교육콘텐츠개발’ 석사학위를 받았고, 초중등 영어교재 및 콘텐츠 개발하는 일을 했어요. 〈한겨레 어린이*청소년책 번역가그룹〉에서 공부했으며, 옮긴 책으로는 『페이지스 서점』 시리즈, 『하늘을 나는 발명왕 마리엘라』 『멀린 10』 등이 있습니다.

사진 김성용

대학에서 애니메이션을 공부하다 사회생활을 했습니다. 늦은 나이에 일러스트레이터가 되어 재미있는 책을 만들기 위해 노력하고 있어요. 그린 책으로는 『내 일터는 타워크레인』, 『북적북적 도시』, 『구스범스』 등이 있습니다.

목차

• 오디세우스와 주변 인물들 소개 6
  
  1장 신들과 트로이 전쟁
  2장 오디세우스와 페넬로페
  3장 여신 아테나
  4장 칼립소의 섬
  5장 파이아케스 왕궁
  6장 오디세우스의 이야기
  7장 계속 이어지는 이야기
  8장 산 자와 죽은 자의 만남
  9장 이야기의 끝
  10장 파이아케스족의 도움
  11장 오디세우스와 텔레마코스
  12장 집으로 돌아온 영웅
  13장 힘을 보여 준 오디세우스
  14장 독수리는 바로 오디세우스
  15장 도끼 구멍 시합
  16장 다시 만난 페넬로페와 오디세우스
  
  어떻게 생각하나요? 생각을 나누어 보아요 152
  작품에 대하여 156
  작가에 대하여 157
  추천사 고전 문학 읽기의 즐거움 158
  작가들 소개 160

책 속으로

또다시 파도가 뗏목에 철썩 부딪쳤어요. 천둥이 우르르 쾅쾅 하며 세상을 뒤흔들었어요. 오디세우스는 바다의 신 포세이돈의 분노를 느꼈어요. 그때 포세이돈이 높디높은 파도를 다시 한 번 날렸어요. 그 힘에 오디세우스의 작은 뗏목이 망가져 버렸지요. 오디세우스는 도로 바다에 빠지고 말았어요.
-40쪽

“아, 어찌나 절망적이던지! 하지만 우린 고향으로 돌아가야 했어요. 내가 배로 돌아가라고 부하들을 떠다밀자 어찌나 흐느끼던지! 부하들의 눈물 바람에도 난 흔들리지 않았어요. 부하들을 고향의 가족들에게 돌려보낼 의무가 있었으니까요. 그리고 나 역시 고향으로 돌아가야만 했으니까요.”
-57쪽

“그건 실수였습니다. 그거 아십니까? 키클롭스족의 아버지가 바로 바다의 신 포세이돈입니다. 신은 무엇이든 다 들을 수 있잖습니까. 그러니 자기 아들의 눈을 멀게 한 게 바로 나라는 걸 포세이돈도 알게 됐지요. 그날부터 난 저주에 걸리고 말았습니다.”
-65쪽

“세이렌은 노래를 매혹적으로 불러 지나는 사람들을 홀리지요. 노랫소리에 이끌려 섬에 들어간 사람들은 결코 섬에서 떠날 수 없어요. 정말이지 떨쳐 낼 수 없는 그런 노래입니다. 듣고 있노라면 고향, 가족, 하물며 음식조차도 싹 잊어버리고 말지요. 결국에는 쇠약해질 수밖에 없어요.”
-81쪽

“그 남자들, 존경하는 우리 주인 어르신의 아내 페넬로페 마님과 결혼하려고 난리예요. 아주 치가 떨려요. 주인님이 죽었는지 살았는지도 모르는데 말입니다!”
식사를 마친 오디세우스가 말했어요.
“염려 마시오. 내 약속하겠소. 오디세우스는 반드시 돌아올 거요. 꼭 다시 돌아와 남자들에게 그대로 갚아 줄 거요.”
-94쪽

오디세우스가 입고 있던 넝마를 벗어 던졌어요. 남자들이 함부로 대했던 거지가 금세 왕 오디세우스로 바뀌었지요. 모두가 기억하던 대로 오디세우스는 강하고 날쌨어요. 남자들은 충격과 공포에 휩싸인 눈으로 쳐다봤어요.
-138쪽

출판사 서평

가족과 다시 만나기 위해 십 년 동안 용감무쌍하게 싸우는 영웅, 오디세우스!
트로이 전쟁에서 승리를 거둔 위대한 영웅 오디세우스는 고향 이타카로 돌아가는 여행을 시작했어요. 아름다운 아내, 페넬로페와 아들 텔레마코스를 무척 만나고 싶었지요. 그런데 오디세우스는 바다의 신 포세이돈으로부터 저주를 받은 탓에 무척 험난한 모험을 겪게 돼요.
오디세우스는 사람을 잡아먹는 외눈박이 거인 키클롭스족과 싸우고, 아이올로스의 바람 자루에서 나온 무시무시한 폭풍에 시달렸어요. 부하들이 여신 키르케의 마법 주문에 걸려 돼지로 변했지만 가까스로 탈출하기도 했지요. 죽은 자들의 땅, 하데스까지 가서 죽은 친구들과 예언자 테이레시아스의 혼령을 만나 조언도 들어야 했어요.
그뿐만이 아니었어요. 오디세우스는 바다 한가운데서 요정 세이렌이 부르는 사람을 홀리는 노래도 견뎌 냈고, 바다 괴물 스킬라와 카리브디스가 지키는 길목을 무사히 지나기 위해 발버둥도 쳤지요. 번개가 내리치는 태양신의 섬에서 탈출해 가까스로 여신 칼립소의 섬에 다다랐을 때, 오디세우스는 자신이 그곳에 갇혀 십 년을 보내게 될 줄 전혀 몰랐어요. 이처럼 가족을 만나기 위해 애쓰는 모습에 여신 아테나는 오디세우스를 도와주기로 마음먹었어요.
아내 페넬로페의 끊임없는 믿음과 아버지를 찾기 위해 용감히 떠난 아들 텔레마코스의 사랑, 여러 신들의 응원과 도움으로 오디세우스는 드디어 바다의 신 포세이돈의 성난 손아귀에서 벗어나지요. 용감하고 올곧은 성격과 가족에 대한 사랑으로 고난에 맞서 싸우는 오디세우스를 흥미진진한 이야기 속에서 만나 보세요!

기본정보

ISBN	9791192874159
발행(출시)일자	2023년 12월 20일
쪽수	160쪽
크기	151 * 211 * 12 mm / 402 g
총권수	1권
시리즈명	연초록 세계명작