헨리 8세

양장본 Hardcover

윌리엄 셰익스피어 저자(글) · 김정환 번역

아침이슬 · 2012년 11월 07일

책 소개

<헨리 8세>는 1612~13년에 쓰인 만년작으로, 헨리 8세의 통치 기간 25년을 압축적으로 다룬 작품. 다른 사극과 달리 제목에 왕 이름이 붙지 않았다. 1613년 6월 29일 글로브 극장에서 공연 중 무대효과를 위해 발사한 축포 발사 장면에서 지붕에 불이 옮겨 붙어 화재가 발생, 정확한 공연 날짜가 기록되었다.

작가정보

저자(글) 윌리엄 셰익스피어

저자 윌리엄 셰익스피어는 1564년 잉글랜드 중부의 부유한 상인 집안에서 태어났다. 어린 시절 라틴어를 중심으로 한 기본적 고전 교육을 받았으나 가세가 기울자 학업을 중단하고 런던으로 가 배우이자 시인, 극작가로 활동하였다. 1616년 사망할 때까지 <한여름 밤의 꿈><십이야><윈저의 즐거운 아낙네들> 등의 희극, <햄릿><오셀로><리어 왕><맥베스> 등의 비극, 헨리 4세, 5세, 리처드 3세 등 영국 역사를 주제로 한 역사극과 <안토니오와 클레오파트라><줄리어스 시저> 등 그리스 로마 시대를 주제로 한 사극, 소네트 등 40여 편의 작품을 발표하였다. 당대에도 많은 사랑을 받았던 셰익스피어의 작품들은 19세기와 20세기를 거치며 ‘고전의 살아 있는 모델’, ‘인류의 보편적 문화적 성취’로 평가되고 있다.

번역 김정환

역자 김정환은 1954년 서울 출생. 서울대 영문과를 졸업했다. 1980년 <창작과 비평>에 시 ‘마포, 강변동네에서’ 외 5편을 발표하면서 작품 활동을 시작했다. 시집 <지울 수 없는 노래><하나의 이인무와 세 개의 일인무><황색 예수전><노래는 푸른 나무 붉은 잎> <텅 빈 극장><해가 뜨다><하노이 서울 시편><드러남과 드러냄> 등 20여 권의 시집과, 소설 <파경과 광경><세상 속으로><그 후>, 산문집 <발언집><고유명사들의 공동체> <김정환의 할 말 안 할 말>, 평론집 <삶의 시, 해방의 문학>, 음악 교양서 <클래식은 내 친구><내 영혼의 음악>, 역사 교양서 <상상하는 한국사> <20세기를 만든 사람들> <한국사 오디세이> 등이 있으며, <더블린 사람들> <셰익스피어 평전> 등을 번역했다. 2007년 제9회 백석 문학상을 수상했다.

목차

• 이 책은 목차가 없습니다.

출판사 서평

이 공주 아기씨는
비록 요람에 있지만, 그럼에도 지금 약속하십니다,
이 땅에 천 곱하기 천의 축복을,
시간이 지나야 무르익겠으나. 그녀는 필히
모범이 될 것입니다, 그녀의 동시대 모든 군주들과
그 뒤를 잇게 될 모든 이들에게. (5막 4장)

<헨리 8세>는 1612~13년에 쓰인 만년작으로, 헨리 8세의 통치 기간 25년을 압축적으로 다룬 작품. 다른 사극과 달리 제목에 왕 이름이 붙지 않았다.
1613년 6월 29일 글로브 극장에서 공연 중 무대효과를 위해 발사한 축포 발사 장면에서 지붕에 불이 옮겨 붙어 화재가 발생, 정확한 공연 날짜가 기록되었다.
<헨리 8세>에서는 군주와 그 라이벌에 초점을 맞추지 않아 전쟁 장면이 등장하지 않는다. 대신 버킹검 공작, 캐서린 왕비, 울시 추기경, 크랜머 캔터베리 대주교 등 운명의 수레바퀴에 휘말려 추락하는 자들의 법정 장면에 초점을 맞춘다. 원제 가 언젠가 인간은 필멸의 존재라는 것을 암시하듯이.
이와 함께 앤 불린의 여왕 대관식, 아기 엘리자베스의 세례식 등 요란 굉장한 구경거리가 등장한다.
부왕 헨리 7세의 뒤를 이어 절대왕정을 강화한 헨리 8세에 대적할 만한 세력이 현저히 약화된 현실을 시사하며 마지막 장 세례식 장면에서의 신탁을 통해 다가올 엘리자베스 1세 시대의 국운의 상승을 예고하기도 한다.

지문이 가장 정교한 셰익스피어의 마지막 작품
<헨리 8세>는 지문이 셰익스피어 작품 가운데 가장 정교하며,…… 드라마라기보다는 일련의, 각 개인들이 겪는 재앙이나 사건들의 나열이다. 울시 추기경과의 권력투쟁에서 밀려 대역죄로 고발당하고 재판받고 처형당하는 버킹검 공작, 강제 이혼당하고 끝내 죽음을 맞는 캐서린 왕비, 왕과 결혼하는 앤 불린, 그것을 막으려던 음모가 들통 나 실각하고 역시 죽음을 맞는 울시, 캔터베리 대주교에 임명되었다가 윈체스터 주교 가디너의 탄핵을 받지만 왕이 나서서 위기를 모면시켜 주는 크랜머…… 그리고 마지막은 앤 불린과 헨리 8세 사이 태어난 국왕 장녀 엘리자베스, 훗날 엘리자베스 1세의 세례식을 축하하는 일대 소란이고 장관이다.
-역자 해설 중에서

기본정보

ISBN	9788964291313
발행(출시)일자	2012년 11월 07일
쪽수	192쪽
크기	128 * 188 * 20 mm / 242 g
총권수	1권
시리즈명	Shakespeare
원서(번역서)명/저자명	All is true/Shakespeare, William