헨리 6세 3부

양장본 Hardcover

윌리엄 셰익스피어 저자(글) · 김정환 번역

아침이슬 · 2012년 11월 07일

책 소개

<헨리 6세 3부>는 헨리 6세가 요크를 자신의 사후 왕위 계승자로 인정하자 마가릿 왕비가 이에 반발해 세력을 규합해 싸우다 튜크스버리 전투에서 패해 요크의 장남 에드워드 4세가 즉위하는 장미전쟁 최후 결말 과정을 다룬다. <헨리 6세 2부>와 연작.

작가정보

저자(글) 윌리엄 셰익스피어

저자 윌리엄 셰익스피어는 1564년 잉글랜드 중부의 부유한 상인 집안에서 태어났다. 어린 시절 라틴어를 중심으로 한 기본적 고전 교육을 받았으나 가세가 기울자 학업을 중단하고 런던으로 가 배우이자 시인, 극작가로 활동하였다. 1616년 사망할 때까지 <한여름 밤의 꿈><십이야><윈저의 즐거운 아낙네들> 등의 희극, <햄릿><오셀로><리어 왕><맥베스> 등의 비극, 헨리 4세, 5세, 리처드 3세 등 영국 역사를 주제로 한 역사극과 <안토니오와 클레오파트라><줄리어스 시저> 등 그리스 로마 시대를 주제로 한 사극, 소네트 등 40여 편의 작품을 발표하였다. 당대에도 많은 사랑을 받았던 셰익스피어의 작품들은 19세기와 20세기를 거치며 ‘고전의 살아 있는 모델’, ‘인류의 보편적 문화적 성취’로 평가되고 있다.

번역 김정환

역자 김정환은 1954년 서울 출생. 서울대 영문과를 졸업했다. 1980년 <창작과 비평>에 시 ‘마포, 강변동네에서’ 외 5편을 발표하면서 작품 활동을 시작했다. 시집 <지울 수 없는 노래><하나의 이인무와 세 개의 일인무><황색 예수전><노래는 푸른 나무 붉은 잎> <텅 빈 극장><해가 뜨다><하노이 서울 시편><드러남과 드러냄> 등 20여 권의 시집과, 소설 <파경과 광경><세상 속으로><그 후>, 산문집 <발언집><고유명사들의 공동체> <김정환의 할 말 안 할 말>, 평론집 <삶의 시, 해방의 문학>, 음악 교양서 <클래식은 내 친구><내 영혼의 음악>, 역사 교양서 <상상하는 한국사> <20세기를 만든 사람들> <한국사 오디세이> 등이 있으며, <더블린 사람들> <셰익스피어 평전> 등을 번역했다. 2007년 제9회 백석 문학상을 수상했다.

목차

• 이 책은 목차가 없습니다.

출판사 서평

나를 태운 재에서, 불사조처럼, 솟아날
새 한 마리가 너희 모두에게 복수할 것이고,
그 희망으로 나는 내 시선을 하늘에 던진다,
너희가 내게 가하는 그 어떤 고통도 경멸하면서. (1막 1장)

<헨리 6세 3부>는 헨리 6세가 요크를 자신의 사후 왕위 계승자로 인정하자 마가릿 왕비가 이에 반발해 세력을 규합해 싸우다 튜크스버리 전투에서 패해 요크의 장남 에드워드 4세가 즉위하는 장미전쟁 최후 결말 과정을 다룬다. <헨리 6세 2부>와 연작.
<헨리 6세 3부>의 주역은 제목처럼 요크 공작도 아니고 헨리 6세도 아니다. 극의 중심인물은 단연 리처드(요크의 넷째 아들, 후의 리처드 3세)이다. 가장 냉혹하고 잔인한 인물이지만 아버지와 형 에드워드에게 왕위를 차지하라고 추동하는 힘과 자신이 왕좌를 차지하기 위해 동기부여를 하는 모습과 카리스마, 날카로운 위트는 헨리 6세와 완전히 대비되어 극을 끌고 간다.
두 사람의 독백 장면은 메인 플롯과는 떨어져 있으면서도 이 극의 주제로서의 관심사를 상징적으로 반영한다. 헨리가 2막 6장에서 아들이 아버지를, 아버지가 아들을 죽인 병사들의 모습을 지켜보는 장면과 리처드가 5막 6장에서 “나는 아버지가 없고, 나는 어떤 아버지와도 다르다,/ 나는 형제가 없고, 어떤 형제와도 다르지” 하는 대사는 봉건적 충성심과 함께 당시 사회질서를 받치고 있던 가족의 유대감이 현저히 약화되고 붕괴되어 가는 과정의 상징이다.
튜크스버리 전투에서의 승리로 30년에 걸친 장미전쟁은 끝났지만 아직 최악의 상황은 오지 않았다. 친족관계가 깨지면서 사회적 정체성도 사라지며 탄생한 괴기스러운 개인주의의(리처드의) 사악한 야망은 국가를 붕괴시키려 위협한다. 잉글랜드가 새로운 시대를 요구하는 까닭이다.

기본정보

ISBN	9788964291290
발행(출시)일자	2012년 11월 07일
쪽수	200쪽
크기	128 * 188 * 20 mm / 250 g
총권수	1권
시리즈명	Shakespeare
원서(번역서)명/저자명	(The)true tragedy of Richard Duke of York anb the Good king Henry the Sixth/Shakespeare, William