THE SMURFS READING BOOK 6

THE GREAT SMURFMOBILE RACE

PEYO 저자(글) · 김동미 번역 · MEYER RAGIN 감수

아이즐 · 2010년 08월 15일

책 소개

Reading에 대한 자신감을 키우자!

스스로 영어 읽기를 완성할 수 있는 「THE SMURFS READING BOOK」 시리즈 제6권 『The Great Smurfmobile Race』. 전 세계 아이들이 좋아하는 캐릭터 ‘스머프’ 영어 스토리 북으로 단계별 영어 읽기를 완성하는 English Reading Program이다. 취학 전 아동부터 초등 저학년까지 재미있는 그림과 짧은 문장의 이야기, CD를 통해 쉽게 영어 읽기와 듣기를 시작할 수 있다. 기본 단어와 스토리를 익히고, 문장을 따라하고, 스스로 읽어보는 등 영어 읽기를 총 4개의 레벨로 나누어 단계별로 꼼꼼히 공부할 수 있다.

어린이 영어 교육 전문가의 꼼꼼한 감수로 생생한 미국 현지 영어를 담고, 신나는 캐릭터 송과 챈트를 따라 부르며 문장을 익히고 말하기를 공부해 본다. 홈페이지(www.izzlebooks.co.kr)에서 한글 스크립트와 다양한 자료를 다운받을 수 있다. 워크북은 별도로 판매한다.

작가정보

저자(글) PEYO

필명은 페요(Peyo)다. 어린 시절 사촌이 ‘피에르’를 제대로 발음하지 못해서 ‘페요’로 부르던 것을 필명으로 삼았다. 1928년 벨기에 출생으로 10대 시절, 나치 점령기에 영화관에서 영사 기사로 일했다. 독일 선전부의 까다로운 검열로 싫증나는 영화들만 보는 와중에 〈로빈 후드의 모험〉과 〈백설 공주와 일곱 난쟁이〉에 심취했다. 전쟁이 끝나자 일러스트 공부를 시작, 이때 파트너 작가 이반 델포르트(Yvan Delporte)를 만나서 로빈 후드 풍의 중세 모험담 만화 〈요한 Johan〉(1947년)을 만들며 〈요한과 피위〉 시리즈를 탄생시켰다. 피위는 〈바위 숲의 꼬마 도깨비〉(1954년) 편에 조연 캐릭터로 등장시킨 꼬마 익살꾼이다. 그러다가 아홉 번째 에피소드인 〈구멍이 여섯 개 나 있는 플루트〉(1958년) 편에 ‘저주받은 땅에 사는 신비로운 꼬마 요정, 스머프’를 등장시켰는데, 본 캐릭터를 능가하는 인기를 끌면서 다음 에피소드에 연이어 등장했다. 결국 이듬해에 〈개구쟁이 스머프〉(1959년) 시리즈가 새롭게 시작되어 오늘날까지 전 세계적인 사랑을 받게 되었다. 2008년 벨기에 정부는 스머프 탄생 50주년을 기념해서 스머프 캐릭터가 새겨진 5유로 동전을 제작했다.

번역 김동미

역자 김동미는 전문 번역가 겸 작가이며, 미국 아동 및 청소년 프로그램 어시스턴트, 미국 프리스쿨 주임교사로 미국 아이들을 지도하고 있습니다. 미국 Central Texas College에서 아동교육학을, Phoenix 교육대학원에서 교육학을 공부했습니다. 150편 이상의 동화와 책을 영한 및 한영으로 번역해왔으며, 영어로 어린이 도서를 집필하여 외국 시장에 수출하고 싶은 비전을 가지고 있습니다.
옮긴 책으로는 『위대한 지도자, 링컨』, 『엘로이즈 시리즈』 등이 있으며, 저서로는
하루 15분, 집에서 하는 해외영어캠프』,『교과서로 배우는 초등영어』 등이 있습니다.

감수 MEYER RAGIN

감수자 Meyer Ragin은 미국 프리스쿨과 유치원에서 13년간 주임 및 지도 교사로 미국 어린이들을 지도했으며 University of Maryland에서 경영학을, Central Texas College에서 아동교육학을 공부했습니다.
감수한 책으로는 『하루 15분, 집에서 하는 해외영어캠프』, 『미국 엄마 뺨치는 엄마표 영어회화』, 『교과서로 배우는 초등영어』, 『교실 상황영어』 등이 있습니다.

목차

• 이 책은 목차가 없습니다.

출판사 서평

영어로 자유롭게 읽고 말하는 그날까지, 영어 읽기 독립 만세!
영어를 빠르고 쉽게 익히는 효과적인 방법은 아이 스스로 재미있어하는 그림책을 반복해서 읽고, 보고, 듣는 것입니다. 따라서 성공적인 영어 학습을 위해서는 아이가 좋아하는 책을 찾아내는 것이 무엇보다 중요합니다. <영어 읽기 독립> 시리즈는 전 세계 아이들이 좋아하는 유명 캐릭터의 영어 스토리 북으로, 단계별 영어 읽기를 완성하는 English Reading Program입니다. 좋아하는 캐릭터가 등장하는 스토리를 읽고, 원어민이 녹음한 CD를 듣고, 신 나게 노래를 따라 부르다 보면 어느새 우리 아이도 읽기 독립 만세를 외칠 수 있답니다. <영어 읽기 독립> 첫 번째 시리즈 The Smurfs Reading Book(스머프 영어그림책)을
만나보세요. 스머프 마을의 친구들의 좌충우돌 재미있는 6편의 영어 스토리를 읽으며 즐겁게 영어를 배울 수 있습니다.

▶ 구성 - Picture book +Audio CD+Workbook(별매)
Picture book
-아이들이 좋아하는 스머프 이야기의 재미있는 영어 스토리를 엄선했어요.
-어린이 영어 교육 전문가의 감수로 생생한 미국 현지 영어를 만날 수 있어요.
-취학 전 아동부터 초등 저학년까지 쉽게 영어 읽기와 듣기를 시작 할 수 있어요.

Audio CD
-원어민이 녹음한 생동감 넘치는 영어 스토리로 듣는 재미 쑥쑥!
-신나는 캐릭터 송을 따라 부르며 문장을 익히는 즐거움이 팡팡!
-스토리 속의 주요 구문을 챈트로 말하는 재미가 솔솔!

Workbook(별매)
-단어 쓰기(Words Trace), 주요 문장 익히기(Basic Sentences), 스토리(Story Comprehension) ,주인공 이해하기(Character) 등 독후 활동을 할 수 있는 Activity가 가득!
-본문 단어와 문장을 복습할 수 있는 Word Cards와 Mom's Talking Cards가 들어 있어요.
-내가 만드는 작은 그림책 Mini Book이 들어 있어 언제 어디서든 그림책을 볼 수 있어요.

▶ The Smurfs reading book 활용하여 영어 읽기 독립을 하려면!
영어 읽기 독립 STEP 1 CD 흘려듣기
CD를 틀어 놓고 흘러가는 소리를 들어 보세요. 무슨 말인지 생각하지 말고 영어의 리듬을 느끼며 마음 편하게 들어 보세요. 노래나 신 나는 리듬이 나오면 들썩들썩 리듬에 몸을 흔들어도 좋아요. 잠자는 시간, 밥 먹는 시간, 놀이 시간을 이용해서 자주 들려주는 것이 좋습니다.

영어 읽기 독립 STEP 2 책과 함께 집중듣기
CD 내용이 익숙해지면 책과 함께 듣기 연습을 해 보세요. 글자와 소리를 맞춰 보고, 영어 문장에 익숙해질 수 있도록 그림책의 글줄을 손가락으로 짚어가면서 따라가 보세요. 모든 문장이 다 들리지 않아도 중간에 CD를 멈추지 말고 끝까지 계속 들으며 영어의 발음과 억양을 익혀 보세요. 이 같은 집중듣기 과정을 반복하다 보면 어느 순간 책 속의 글자와 문장을 익힐 수 있습니다.

영어 읽기 독립 STEP 3 읽기 연습하기
읽고 듣는 연습이 충분했다면 이제 CD를 틀어놓고 직접 문장을 따라 읽어 보세요. 처음에는 따라 읽는 것이 어려울 수 있지만 따라 읽기를 반복하다 보면 자연스럽게 문장이 입에 착착 달라붙어 일상생활에서도 활용할 수 있습니다.

영어 읽기 독립 STEP 4 챈트와 캐릭터 노래 따라 부르기
CD를 들으며 챈트와 캐릭터 노래를 따라 불러 보세요. 짧고 간결한 문장으로 구성되어 있어 챈트와 노래를 따라 부르면서 그림책 속 문장 구문을 재미있게 복습할 수 있습니다. 아이들이 챈트와 노래에 익숙해질 때까지 반복해서 들려주면 어느 순간 주요 문장을 저절로 입에 착착 달라붙게 됩니다.

영어 읽기 독립 STEP 5 워크북으로 복습하기
Basic Words, Sentences, Story Map 등의 재미있는 Activity로 단어를 복습하고 내용을 확인해봅니다. 본문에 나오는 단어를 배울 수 있는 Flash Card와 엄마와 아이가 직접 영어 문장을 묻고 답할 수 있는 냉장고 Mom's Talking Card로 영어 회화를 확장할 수 있습니다. 내가 만드는 Mini Book이 들어 있어 언제 어디서든 즐겁게 내용을 복습할 수 있습니다.
*워크북 9월 중 출시 예정(별매 제품입니다.)

▶ 영어 읽기 독립 The Smurfs reading book 시리즈 전 6권 (Level3)
1 Smurfette
☆줄거리
스머프마을에 새로운 친구가 찾아왔어요. 바로 스머페트이지요.
하지만 다른 스머프들과 스머페트는 조금 달라요. 왜냐하면 스머페트는
가가멜의 스파이였거든요. 과연 스머프 마을에는 무슨 벌어질까요?

2 Dreamy's Dream
☆줄거리
공상이는 언제나 세상을 여행하는 꿈을 꾸는 스머프랍니다.
여행을 떠나고 싶은 공상이에게 파파스머프는 언제든지 집으로 돌아올 수 있는 마법의 호루라기를 주지요. 여행을 떠난 공상이는 여행을 마치고 무사히 스머프 마을로 돌아올 수 있을까요?

3 Astro Smurf 줄거리
☆줄거리
우주인 스머프는 매일 밤마다 우주로 떠나는 꿈을 꿉니다.
그래서 우주인 스머프는 우주를 여행할 수 있는 로켓을 만들었지요. 하지만 생각처럼 움직이지 않아요. 실망한 우주인 스머프를 위해 스머프 친구들이 멋진 계획을 세웠어요. 무슨 계획일까요?

4 Handy's Weather Machine 줄거리
☆줄거리
매일 비가 오던 어느 날 만능이 스머프는 날씨를 마음대로 바꿀 수 있는 기계를 만들었지요. 하지만 만능이 스머프가 만든 날씨 기계로 인해 스머프마을에는 한바탕 소동이 벌어집니다.

5 Papa Smurf's Wedding 줄거리
☆줄거리
스머프 마을에서 제일 나이가 많은 사람은 누구일까요?
바로 파파스머프이지요. 어느 날 파파스머프에게 예쁜 여자
친구가 생겼어요. 바로 요정 플로라벨이지요. 하지만 요정
플로라벨에게는 비밀이 있대요. 그 비밀이 무엇인지 알아볼까요?

6 The Great Smurfmobile Race 줄거리
☆줄거리
스머프 마을이 오늘도 시끌벅적합니다. 바로 만능이 스머프가 만든 스머프 자동차 때문이지요. 하지만 스머프 친구들이 서로 먼저 가겠다고 다투기 시작하고. 마을은 금방 엉망진창이 되어버리고 말지요. 엉망이 된 스머프 마을을 구하기 위해 똘똘이 스머프가 나섭니다. 똘똘이 스머프는 어떻게 스머프 마을을 구할까요?

기본정보

ISBN	9788937858796 ( 8937858797 )
발행(출시)일자	2010년 08월 15일
쪽수	40쪽
크기	218 * 276 mm
총권수	1권
언어	영어