쉽게 읽는 맹자

맹자 저자(글) · 이준자 번역

역사인 · 2021년 10월 28일

책 소개

고전 〈맹자〉, 쉽게 읽기

그동안 출간된 많은 번역서들이 있음에도 불구하고. 기존의 역서들이 맹자 사상을 이해하는 데 큰 역할을 하였겠지만, 이 책은 현재를 살아가는 사람들의 눈높이에 알맞게 쉬운 언어로 맹자님의 진의를 전달하기 위해 애썼다. 시공간을 초월하여 ‘맹자의 가슴에 품은 숭고한 뜻’을 전함에 무엇보다 언어의 장벽은 여간 장애가 되지 않을 수 없었다. 좋은 책 특히 고전은 현대를 살아가는 사람들에게 읽는 것만으로도 좋은 방향으로 이끌어가는 나침반이다.
〈맹자〉에 “요순임금의 옷을 입고 요순의 말을 외우면 사람은 누구나 요순임금처럼 훌륭한 삶이 될 수 있으며, 포악한 독재자인 걸주임금의 옷을 입고 걸주의 말을 외우면 누구나 포악한 독재자가 될 수 있다.”고 하듯이 우리는 수시로 성현의 가르침을 읊고 자신의 삶을 돌이켜 보아야 한다.
저자는 지난해 〈논어〉 관련 책 〈맛있는 논어 콩지랑 읽어요〉에 이어 이번에는 〈맹자〉 원전 총 14편 34,685자를 한 글자 한 글자, 한 문장 한 문장을 현재의 우리말로 빚어냈다.

작가정보

저자(글) 맹자

이름은 가(軻)이다. 전국시대 중기에 살았던 철학자이자 정치가로, 공자의 인(仁) 사상과 함께 의(義)를 강조하면서 왕도정치를 주장했다. 각 나라를 돌며 왕도정치를 유세했지만 끝내 뜻을 이루지는 못했다. 각 나라들이 패도정치에 의한 부국강병을 통해서만 통일을 모색하는 현실에서 역성혁명까지도 인정하는 그의 주장들은 수용되기 어려운 측면이 있었기 때문이다. 그러나 그의 신념이 담긴 『맹자』는 한대와 송대를 거치면서 유학의 경전으로 자리매김 되면서 지식인들의 필독서가 되었다.

번역 이준자

철학박사
다양한 독서모임에서 동서양 고전 읽기와 독서토론을 활발히 하고 있다. 시교육청, 도교육청 토론교사 모임에서 그림책 독서토론, 독서 디베이트, 시사 디베이트 활동에 참여하고 있다.
기전여고에 재직 중이다.
저서로는 〈논어, 감성으로 읽다〉, 〈맛있는 논어, 콩지랑 읽어요〉가 있다.

목차

• 〈맹자〉 텍스트를 옮기면서
  맹자의 생애와 사상
  
  양혜왕 상
  양혜왕 하
  공손추 상
  공손추 하
  등문공 상
  등문공 하
  이 루 상
  이 루 하
  만 장 상
  만 장 하
  고 자 상
  고 자 하
  진 심 상
  진 심 하

기본정보

ISBN	9791186828281
발행(출시)일자	2021년 10월 28일
쪽수	409쪽
크기	151 * 209 * 23 mm / 541 g
총권수	1권