세 친구의 모험

양장본 Hardcover

헬메 하이네 저자(글) · 김서정 번역

문학과지성사 · 2011년 07월 25일

책 소개

수상내역/미디어추천

• 미디어 추천도서 > 주요일간지소개도서 > 동아일보 > 2011년 7월 5주 선정
• 미디어 추천도서 > 주요일간지소개도서 > 세계일보 > 2011년 7월 5주 선정
• 미디어 추천도서 > 주요일간지소개도서 > 한국일보 > 2011년 8월 1주 선정

『세 친구의 모험』은 알을 낳을 수 없는 수탉 프란츠, 먹는 것에는 관심 없는 돼지 발데르, 쥐덫을 만드느라 바쁜 고양이 때문에 심심한 생쥐 조니가 농장을 떠나 넓고 큰 세상으로 모험을 떠나는 이야기를 담아낸 그림책이다. 잡혀가서 노예가 될 뻔한 거위 공주님을 구해주기도 하고, 식인종에게 잡혀 끓는 솥에 들어갈 위기도 넘긴다. 과연 세 친구는 집으로 무사히 돌아올 수 있을까?

작가정보

저자(글) 헬메 하이네

저자 헬메 하이네(Helme Heine)는 독일 베를린에서 경제학과 미술을 전공하고 시사 풍자 잡지를 발행하기도 했다. 그의 작품들은 지금까지 30개 이상의 언어로 번역되었고, 많은 어린이들에게 사랑을 받고 있다. 작품으로『세 친구』『세 친구의 즐거운 나들이』『세상에서 가장 아름다운 달걀』『신비한 밤여행』『슈퍼 토끼』 등이 있고, 아동 문학 작가와 일러스트레이터로 활동하고 있다.

번역 김서정

역자 김서정은 중앙대학교 문예창작과를 졸업하고 같은 학교에서 박사학위를 받았으며 독일 뮌헨대학에서 공부했다. 지금은 중앙대학교와 ‘김서정동화아카데미’에서 아동 문학을 가르치고 있다. 지은 책으로 동화 『두 발 고양이』『두로크 강을 건너서』등이 있고, 『용의 아이들』『공룡이 없다고?』『그림 메르헨』『공주의 생일』등 많은 책을 우리말로 옮겼다. 오늘의 젊은 예술가 상을 받았다.

목차

• 이 책은 목차가 없습니다

출판사 서평

진정한 모험가라면 날마다 모험을 하는 법!

■ 세계적인 그림책 작가 헬메 하이네가 세 친구 이야기로 돌아왔다!
독일이 낳은 세계적인 그림책 작가이자 일러스트레이터인 헬메 하이네는 전 세계 어린이들의 열렬한 사랑을 받는 인기 작가 중 한 사람이다. 또한 그는 독일 아동문학 아카데미 상, 유럽 아동 문학상, <뉴욕 타임즈> 선정 10대 그림책, 독일 올해의 가장 아름다운 책 상 등 수많은 수상 경력을 가지고 있다. 일흔이 넘은 지금까지 어린이 책에 대한 무한한 애정을 갖고 꾸준한 창작 활동을 하고 있다.

화려한 수상 경력만큼이나 특이한 이력을 가지고 있는 그는 그림책 작가 이외에도 배우, 무대 제작, 감독 일을 했고, 어른들을 위한 글을 쓰기도 했다. 여행을 즐겼던 헬메 하이네는 유럽과 아시아를 두루 여행했고, 남아프리카에 정착해 풍자 잡지를 출간하기도 했다. 남아프리카에 머물 때 키우던 돼지와 닭들과는 친구처럼 지냈고, 우연히 발견한 새끼 쥐를 보고는 너무 귀여워 한동안 재미있게 놀기까지 했다고 한다. 이렇게 동물들과 보낸 순수한 경험은 그만의 독특한 유머와 상상력 가득한 그림책을 만들어 내는 데 많은 이야깃거리를 제공했다. 이번에 출간된 『세 친구의 모험』은 엉뚱하고 개성 넘치는 농장의 동물 친구들이 엮어 가는 모험 이야기를 유쾌하고 재치 있게 그린 그림책이다.

■ 세 친구와 함께라면 잠시도 지루할 틈이 없다!
쉬지 않고 알을 낳는 암탉들 사이에서 알을 낳을 수 없는 수탉 프란츠, 다른 돼지들처럼 먹는 일에만 온통 신경을 쓰고 싶지 않은 돼지 발데마르, 쥐덫을 만드느라 쥐를 쫓아다닐 시간도 없이 바쁜 고양이 때문에 심심한 생쥐 조니! 이렇듯 서로 어울릴 것 같지 않은 농장의 세 친구는 지루한 일상에서 벗어나 넓고 큰 세상으로 모험을 떠난다. 농장을 벗어나자마자 첫 번째 모험이 세 친구를 기다리고 있다. 잡혀가서 노예가 될 뻔한 거위 공주님을 구해 주기도 하고, 길을 잘못 든 얼룩소 휴고도 구해 준다. 점심때쯤 눈이 내리기 시작하지만 진정한 모험가들에게 날씨는 중요치 않다. 편지를 발견한 세 친구는 당장 보물섬으로 떠나지만, 해적들에게 들키는 바람에 위험천만한 상황에 놓이기도 하고, 식인종에게 잡혀 끓는 솥에 들어갈 위기에도 처한다. 과연 세 친구는 무사히 집으로 돌아올 수 있을까?

생김새도, 생활하는 방식도 모두 다른 세 친구는 어떠한 상황에서도 각자의 역할을 충분히 해 내며 늘 함께한다. 즐겁게 놀 때뿐만이 아니라 어렵고 힘든 상황에서도 서로에게 힘이 되어 주는 것이 진정한 친구라는 것을 세 친구는 잘 보여 준다. 이렇게 든든한 친구와 함께라면 무시무시한 상어도, 식인종도 두렵지 않다. 게다가 매일매일 펼쳐지는 새로운 모험으로 세 친구는 잠시도 지루할 틈이 없다.

■ 내용을 더욱 풍부하게 만들어 주고 상상력을 자극하는 유머 가득한 그림들!
그림책 속 이야기는 텍스트를 읽는 것만으로 끝나지 않는다. 그림을 하나하나 천천히 볼 때마다 새로운 이야기가 무궁무진하게 만들어지기도 하고 곳곳에 숨어 있는 재미를 발견하기도 한다. 자유롭고 동적인 선, 밝고 맑은 채색을 통해 캐릭터를 경쾌하게 살린다는 평을 받고 있는 헬메 하이네는 이번 책에서 내용을 더욱 풍부하게 만들어 줄 재기 발랄한 그림들을 선보였다. 예를 들어 고양이가 쥐를 잡기 위해 만들어 놓은 쥐덫들과 길을 살짝 잘못 든 휴고를 구해 주는 장면들은 글이 아닌 그림으로 대신했다. 단순히 쥐덫을 만들었다, 휴고를 구해 주었다라고 끝나는 것이 아니라 어떤 쥐덫을 만들었고, 어떻게 휴고를 구해 주었다라는 이야기를 그림을 통해 위트 있게 보여 주고 있다. 또한 개성 만점인 등장인물들의 익살스러움과 생동감 넘치는 표정, 몸짓에서도 헬메 하이네만의 유머가 잘 녹아 있다. 수채화풍의 밝고 화사한 그림을 하나하나 따라가다 보면 미처 발견하지 못했던 헬메 하이네의 진가를 톡톡히 발견할 수 있을 것이다.

기본정보

ISBN	9788932022161
발행(출시)일자	2011년 07월 25일
쪽수	26쪽
크기	225 * 282 * 15 mm / 430 g
총권수	1권
시리즈명	문지아이들
원서(번역서)명/저자명	(Die)abenteurer/Heine, Helme