우리말 시 25편으로 하는 종합 한문 공부 개와 강아지 이야기狗犬說 -제2권-

백태명 저자(글)

부크크(Bookk) · 2024년 11월 14일

책 소개

반딧불이골짜기에 이어 두 번째 한문 종합 공부용 한글한문 시집을 낸다. 한글로 시를 쓰고 한문으로 옮기는 과정에서 한자공부, 글귀공부, 시 다듬기 공부, 의역공부 등을 한꺼번에 할 수 있다. 중세인의 문집 앞머리에 한시를 두었다. 시는 노래다. 사람은 누구나 노래를 부른다. 사람은 누구나 시를 쓴다. 한글과 한문으로 시를 쓰면 사고를 깊고 넓게 하고 표현을 개발하여 창조력을 기를 수 있다. 25편씩 4권 100편으로 하는 종합한문공부용 교재를 준비하고 있다.

한시를 감상하고 한문을 읽고 이해하여 번역하고 말 것인가? 한시를 짓고 한문을 쓰는 일은 너무 어려운 일인가? 엄격한 격식을 갖춘 완성도 높은 작품, 깊은 학식과 유구한 전통을 지키는 순정한 고문을 바라지 않으면 불가능한 일이 아니다. 한문 공부법의 하나로 컴퓨터의 도움을 받아 가볍게 짓고 쓰면 누구나 할 수 있다. 국문과 한문으로 동시에 사고하면서 시를 짓고 글을 쓰는 재미를 한껏 누릴 수 있다. 어떻게 할 것인가?
　
①한시를 감상하면서 큰 소리로 읊는 공부가 가장 좋은 한문 공부법이다. 한문과 친해지고 공부하면서 깨달음과 흥취(興趣)를 동시에 느낄 수 있어 그렇다. ②한두 경전을 계속 공부하고 읊으면서, 여러 경전을 골고루 맛볼 수 있다. 사상과 문체가 달라, 마음을 열면 작아지지 않고 광대한 정신세계를 자유롭게 헤엄칠 수 있어 좋다. ③현대 학자가 쓴 한시와 한문을 읽으면서 전통의 창조적 계승과 변화를 아는 것도 중요하다. 자부심을 가지고 후학을 키우는 행렬에 참여하는 것이 꼭 필요하다.
　
우리말 시 25편으로 하는 종합 한문 공부, 생활 속 시 읊기와 과감한 한시 쓰기로 혁신적 한문 공부를 하자. 한자와 글귀를 다 풀어놓고 우리말 시를 한시로 얽어보면 누구나 할 수 있어요. 한시 읊기와 쓰기로 하는 과감한 한문 공부법을 만나봅시다. 한시작법 연습을 위한 한글한문시집이 이 책입니다. 한문을 공부하는 가장 혁신적인 방법은 한시를 크게 읊고, 한문으로 글자를 놓으면 됩니다. 우리 함께 과감하게 도전해봐요.

작가정보

저자(글) 백태명

공주교대 다닐 때 공주향교에서 병주선생님께 율곡학파의 한학을 익혔다. 공주교대 최명환교수께 글쓰기 원리를 배우고, 《한국문학통사》와 여러 저서로 조동일교수께 한문공부법과 시의 원리를 배웠다. 이오덕선생을 읽으며 초등학생의 글을 분석하고 감상하는 방법을 익혔다. 초등학교에서 면면이 이어져 오는 한자교육을 계승하고 극복하여 정통 한문 공부법을 공교육에 접목하는 것을 사명으로 했다.
　
지금은 퇴직하고 줌으로 전국의 학우들과 함께 《한시야, 놀자》, 《우리 옛글의 놀라움》, 《노자》 등을 강독하고 있다. 한문공부법을 널리 알리기 위해 가칭 <동아공문연구소>를 전국의 몇몇 방과후한문교사들과 운영하고 있다. 한문 공부 입문은 한시로 하는 것이 가장 좋고, 글자 놓기 수준이지만 용감하게 한문시를 쓰면 한문 공부에 새바람을 넣을 수 있다며 열심히 쓰고 나눈다.
　
조동일의 대등생극론 철학은 근대 다음시대 새로운 문명의 탄생을 예고한다. 천지우주, 만생 만물, 인생만사를 거시적으로 휘어잡고 서로 다르고 모자라는 것을 이해하고 도와서 대등의 삶을 유쾌하게 풀어가고자 한다. 이런 원리에 따라 시를 짓고 글을 쓰려고 노력한다.

목차

• 차례
  
  한글한문시집
  개와 강아지 이야기 狗犬說
  
  0. 한문 공부의 중요성6
  1. 조동일 ‘구견설’을 여러 번 읽고7
  2. 밀양향로산13
  3. 강승숙선생의 국어 강의를 듣고16
  4. 손수건18
  5. 어떤 학생21
  6. 그리운 아버지23
  7. 최별이25
  8. 숙성산 지나 오도산 올라27
  9. 봄 연못31
  10. 봄 사랑33
  11. 소풍35
  12. 꽃눈 펄펄 봄날에38
  13. ‘배꽃연꽃불고기’ 개업 축시40
  14. 치악산 상원사44
  15. 한문공부 30강을 마치고49 
  16. 대구팔공산갓바위부처님51
  17. 길에서 갓난 애기 손자 송엽이를 만나서53
  18. 비 오는 날 원효암 오르며55
  19. 여름방학동안 휴강하고 다시 개강하여58
  20. 초가을 토곡산에 올라63
  21. 봉선이 누님66
  22. 소설가 황천우68
  23. 김영옥선생님71
  24. 큰 숲73
  25. 함께 걸어요.75
  ‘한자공부’와 ‘한문공부’가 어떻게 다른가?77

기본정보

1:1 문의

ISBN	9791141914691
발행(출시)일자	2024년 11월 14일
쪽수	80쪽
크기	148 * 210 mm