털실타래 Vol 8(2024년 여름호)

일본 보그사 저자(글) · 김보미 , 김수연 , 남가영 , 배혜영 번역

한스미디어 · 2024년 06월 27일

책 소개

전 세계에서 사랑받는 No.1 뜨개 & 핸드메이드 잡지
〈털실타래 Vol.8〉 시원하게 입는 시어 니트 & 크로셰 특집!

〈털실타래〉는 현재 전 세계에서 큰 사랑을 받고 있는 최고의 뜨개 & 핸드메이드 잡지입니다. 뜨개 전문기업 일본보그사에서 매 계절(봄, 여름, 가을, 겨울)마다 발간해온 수예 전문지로, 한국에서는 2022년 가을호를 시작으로 꾸준히 발행하고 있습니다. 이번에 출간되는 〈털실타래 Vol.8〉의 주제는 더운 여름에도 시원하게 입을 수 있는 ‘시어 니트 & 크로셰’로, 투명감이 있는 뜨개 작품을 소개합니다.

전 세계 니터와 디자이너에게 영감을 주는 새롭고 다양한 디자인 제안, 각 계절의 테마에 맞는 기획 기사, 글로벌 니트 패션을 선도하는 세련된 화보를 수록한 〈털실타래〉는 매호 총 40점이 넘는 니트 작품과 도안을 소개합니다. 이와 더불어 세계 니트 업계의 동향 뉴스, 유명 뜨개 작가 인터뷰, 새로 나온 실 소개, 행사 및 신간 정보, 한국어판만의 기획 기사 등을 수록하여 취미 니터는 물론 뜨개와 핸드메이드 업계의 전문가에 이르기까지, 손으로 만드는 즐거움을 사랑하는 많은 독자들에게 충실한 정보와 즐거운 영감을 전달하고자 합니다.

여름에 어울리는 작품이 가득한 〈털실타래 Vol.8〉!
한국어판에서만 만날 수 있는 특별한 기획 기사

이번 호의 주제는 시원한 투명감으로 즐기는 시어 니트 & 크로셰로 더운 여름에도 산뜻하게 입을 수 있는 니트를 소개합니다. 이에 더해 모던한 레이스뜨기 소품, 멋스럽게 입는 캐미솔과 원피스, 깃털처럼 가벼운 셰틀랜드 숄, 포인트가 되는 넥 케이프, 여름 모자와 가방, 아프간뜨기로 만드는 옷 등 다양한 뜨개 작품을 담았습니다. 그 외에도 전 세계 뜨개 행사 소식과 과거의 수예 이야기, 니터를 위한 팁까지 수록했습니다.

이번 〈털실타래〉에서는 퀼리티 높은 실을 소개하는 ‘뜨개머리앤’ 인터뷰, 원하는 건 다 뜨는 유쾌한 뜨개 작업자들, 편물을 이용한 작품 세계를 펼치는 공예 작가 ‘오수’, 독일 쾰른 H+H 박람회 이야기를 한국어판 기획 기사로 준비했습니다. 그밖에도 국내의 여러 뜨개 이벤트, 독자 코너 등 니터라면 즐겁게 읽을 소식과 이야기를 만날 수 있습니다.

작가정보

저자(글) 일본 보그사

일본의 수예 전문 출판사. 「보그사 기초 수예 시리즈」는 100만 부를 돌파하며 일본의 많은 수예 독자들의 사랑을 받고 있다. 수예 작가들과 함께하는 다양한 뜨개질 강의, 뜨개질 잡지 출간 및 다수의 베스트셀러 수예 도서를 출판하며 전 세계 핸드메이드 독자들과 소통하고 있다.

번역 김보미

대학에서 일어일문학을 전공하고 글밥아카데미에서 일본어 출판번역 과정을 수료했다. 옮긴 책으로는 《유럽 스타일 감성 손뜨개》, 《싱글 라이프스타일 아이디어 100》, 《아날로그 화가들의 동방 일러스트 테크닉》 등이 있다.

번역 김수연

한양대학교 일본언어문화학과 졸업. 현재는 바른번역 소속 번역가로 활동하며 살림ㆍ요리ㆍ핸드메이드에 대한 애정을 번역에 담고 있다. 옮긴 책으로는 《흰 실로 뜨는 스웨터》, 《열두 달 손뜨개 가방》, 《매일매일 달걀요리》, 《더 믹솔로지》, 《히구치 유미코의 사계절 자수》, 《라탄》, 《쉽게 배우는 재봉틀의 기초》, 《집안일이 좋아지는 작은 살림》 등 다수가 있다.

번역 남가영

취미로 시작한 일본어 공부에 푹 빠져 일본에서 생활하다가 번역의 매력에 끌려 번역가의 길로 들어섰다. 손뜨개, 퀼트, 피아노 연주, 그림책 모임 등 다양한 취미 생활을 즐기며 바쁜 나날을 보내고 있다. 현재 글밥아카데미를 수료한 후 외서 기획을 하며 바른번역 소속 번역가로 활동 중이다. 옮긴 책으로 《아이짱의 비밀》, 《새로운 코바늘 뜨기의 기본》, 《버블버블퐁퐁 손뜨개 수세미》, 《소년 과학 탐정 1(두개골의 비밀》, 《소년 과학 탐정 2(자살인가 타살인가)》 등이 있다.

번역 배혜영

성신여자대학교 일어일문학과를 졸업했다. 출판사 편집자로 일하고 일본 어학연수 후 바른번역 아카데미의 일본어 번역가 과정을 수료했다. 지금은 출판번역 회사 바른번역의 회원으로 활동하고 있다. 옮긴 책으로는 《유러피안 클래식 손뜨개》, 《쉽게 배우는 코바늘 손뜨개 무늬 123》, 《쉽게 배우는 대바늘 손뜨개 무늬 125》, 《쉽게 배우는 손바느질의 기초》, 《북유럽 스타일 자연주의 손뜨개》, 《남자 니트》 등이 있다.

목차

• [털실타래 Vol 8(2024년 여름호) 목차]
  
  레이스뜨기
  Classic Modern
  
  여름을 한껏 느낄 수 있는
  캐미솔 & 원피스
  
  애정을 담아 뜨는
  셰틀랜드 숄
  
  한국어판 브랜드 & 피플 뜨개머리앤
  한국어판 뜨개피플 &디자인 오수
  한국어판 원하는 건 다떠버리는
  유쾌한 뜨개 작업자들
  
  Color Palette
  포인트가 되는 넥 케이프
  
  Summer Bag
  Summer Hat
  
  손뜨개 자유 연구
  아프간뜨기
  
  시원한 투명감으로 즐기는
  시어니트 & 크로셰

출판사 서평

전 세계에서 사랑 받는 최고의 뜨개 & 핸드메이드 잡지
〈털실타래〉의 2024 여름호, 시어 니트 & 크로셰 특집!

〈털실타래〉는 현재 전 세계에서 큰 사랑을 받고 있는 최고의 뜨개 & 핸드메이드 잡지입니다. 지난 수십 년 간 뜨개 전문기업 일본보그사에서 매 계절(봄, 여름, 가을, 겨울)마다 발간해온 수예 전문지로, 지난 2022년 가을호를 시작으로 공식 한국어판을 출간하고 있습니다. 이번 호의 주제는 ‘시어 니트 & 크로셰’로 더운 여름에도 산뜻하게 입을 수 있는 시원한 니트를 담았습니다. 이와 더불어 여름에 입기 좋은 캐미솔과 원피스, 클래식하고 모던한 레이스 소품, 포인트가 되는 여름용 가방과 모자 등 풍성한 작품과 도안을 소개합니다. 이외에도 한국어판만의 특집 기사와 국내 뜨개 정보와 소식을 수록했습니다.

전 세계 니터와 디자이너에게 영감을 주는 새롭고 다양한 디자인 제안, 각 계절의 테마에 맞는 기획 기사, 트렌드를 선도하는 세련된 화보를 수록한 〈털실타래〉는 매호 약 40점의 니트 작품과 도안을 소개합니다. 이와 더불어 세계 니트 업계의 동향 뉴스, 유명 뜨개 작가 인터뷰, 신제품 실 소개, 글로벌 및 국내 행사 및 신간 정보, 한국어판만의 특별 기사 등을 수록하여 취미 니터는 물론 뜨개와 핸드메이드 업계의 전문가에 이르기까지, 손으로 만드는 즐거움을 사랑하는 많은 독자들에게 충실한 정보와 즐거운 영감을 전달하고자 합니다.

기본정보

ISBN	9791193712382
발행(출시)일자	2024년 06월 27일
쪽수	194쪽
크기	236 * 298 * 10 mm / 715 g
총권수	1권

Klover 리뷰 (35)

[k2******]

유용한 정보 많아요

[go***]

니팅 관련 잡지로는 최고 아닌가 싶습니다.

[sp*****]

뜨고 싶은 작품들이 많아서 좋아요.

[gh****]

털실이들의 잡지! 볼거리가 많아요

[mo*****]

매 시즌 구독하고 있습니다

[qh*******]

처음 구입했는데 도안도 많고 도움이 많이 되네요 :)

[kk***]

내용이 마음에 들어요

[wo******]

잘 읽고 있습니다~^^

[ch********]

매월 털실타래가 집에 배송되어 오는 날만 손꼽아 기다립니다. 책에 있는거 다 뜰순 없어도 보는것 만으로도 힐링이 되는 책입니다^^

[lu****]

날씨가 더워지면서 대바늘 뜨테기가 왔는데 이번 털실타래 여름호에 실린 시원한 크로셰 여름옷들을 보니 언제 뜨테기였냐는 듯 뜨개욕이 활활 타오릅니다🔥🔥
오늘 책 받아보자마자 육각모티브 가디건 뜨기시작했습니다!!
맘에 드는 옷이 많아 예쁜 옷들 뜨다보면 이 더운 여름도 재미나게 보낼 수 있을 것 같아요😘👍