한자 이야기

용영영 저자(글)

중문출판사 · 2024년 03월 08일

책 소개

저자는 11년 전 고향인 중국 충칭(重慶)을 떠나 한국에서 중국어를 가르치며 다양한 수준의 학생들을 폭넓게 접하였다. 저자는 학습자들이 그들 수준과 상관없이 한자에 가로막힌다는 점을 발견하였다. 중국어는 다른 언어와 달리 음성과 문자가 중첩되지 않는다는 독특한 특징을 지닌다.

즉, 어떤 음을 읽을 수 있다고 해서 그에 상응하는 글자 모양까지 쓸 수 있는 건 아니다. 따라서 학습자는 중국어의 음뿐만 아니라 해당 글자의 모양도 배워야 한다. '음'과 '모양'은 마치 쌍둥이 형제처럼 어느 하나가 없어서는 안 된다. 중국어의 음은 어렵지 않아 성모 21개, 운모 36개와 성조 4개를 알면 바로 해당 음을 읽을 수 있다. 문제는 한자를 익히는데 있다.

한자는 필획이 복잡하고 가변성을 지닌다. 또한 한 글자가 다양한 의미와 음을 지니고 있어 중국어 학습자가 배울 때 여러 어려움을 겪는다. 따라서 무턱대고 암기하는 방법으로는 외국인은 물론 중국인들도 한자를 배우기 어렵다. 한자를 빨리 이해하고 외우기 위해서는 효과적인 학습 방법이 필요하다.

이에 저자는 11년 간 한자 학습 방법을 연구하여 그 성과를 한데 모아 책에 담았다. 본 책은 심오하고 난해한 학술 저서가 아니라 일반 독자들이 이해하기 쉽도록 한자를 다루고 있다.

저자는 중국어 학습자의 한자 학습 능력을 높이고 한자를 배우는 부담을 줄여주고자 본 책을 집필하게 되었다.

작가정보

저자(글) 용영영

1986년 중국남방도시중경(重慶)에서 출생했으며 2013년 고향 중경을 떠나 한국에 왔다. 2018년 전북대학교 중어중문학과 고대문학 석사 학위를 받았으며 지금까지 11년 동안 중국어 강의를 했다. 현재 전북대학교언어교육부 중국어강사, 우석대학교 중국어 강사로 활동하고 있으며 저서로 〈글로벌중국어(공저)〉가 있다.

목차

• 1.人物인물
  人인
  女녀
  子자
  儿아
  父부
  
  2.器官기관
  心심
  手수
  口구
  目목
  耳이
  
  3.动物동물
  马마
  牛우
  羊양
  虫충
  犬견
  
  4.植物식물
  木목
  竹죽
  草초
  米미
  禾화
  
  5.自然자연
  金금
  石석
  火화
  气기
  雨우
  
  6.其它기타
  言언
  白백
  力력
  八팔
  王왕

출판사 서평

한자는 여느 표음 문자와는 달리 뜻을 나타내는 문자이다. 다시 말해 한자의 글자 모양이 소리가 아닌 뜻을 나타낸다. 학습자가 이와 같은 핵심적 특징을 파악한다면 한자를 더 잘 익힐 수 있다.

본 책은 가장 자주 쓰는 부수자 30개를 선정하여 인물, 기관, 동물, 식물, 자연, 기타 등 6가지로 분류하였다. 글자마다 각각 갑골문(甲骨文), 금문(金文), 소전(小篆), 예서(隸書), 해서(楷書)의 다섯 가지 한자 발전 단계 속 글자의 모양 변화를 보여주었다.

거기에 한자를 이해하기 쉽도록 생생한 그림을 첨부하였다. 저자는 모든 글자를 만드는 방법, 글자의 모양 변천 및 문화적 의미 해석를 다루었으며 각 글자의 파생 글자를 열거해 설명을 보탰다.

저자는 중국인으로 언어와 문자 장벽이 없는데다 책에 담긴 중국의 전통문화 지식이 모국의 문화적 시각으로 표현되는 지점이 한국 작가와 차별성을 지닌다.

본 책은 한국어와 중국어로 쓰여져 중국어 중고급 수준의 학습자는 중국어로 직접 읽고 초급 학습자는 한국어로 읽을 수 있다. 또한 두 나라의 언어를 비교하며 읽을 수도 있다.

이 책은 중국어 학습 참고서로 특히 중문학과 학생들이 보기에 적합하다. 또한 한자의 근원인 중국 고대 문화를 이해하고 중국어 읽기 능력을 향상시키는데 도움을 줄 것이다.

기본정보

ISBN	9788980806430
발행(출시)일자	2024년 03월 08일
쪽수	187쪽
크기	192 * 260 * 12 mm / 634 g
총권수	1권
시리즈명	한자적고서