어느 장의사의 일기(큰글자책)

아오키 신몬 장편소설

아오키 신몬 저자(글) · 조양욱 번역

문학세계사 · 2023년 10월 13일

책 소개

사자死者를 마주하며 삶의 의미를 되묻는 한 납관부의 체험적 기록
생生과 사死를 함께 떠올리며 꼭 읽어봐야 할 명상의 책!

1993년 일본 출간 이후 꾸준히 독자들의 사랑을 받는 스테디셀러 『어느 장의사의 일기(원제: 납관부 일기納棺夫 日記)』는 저자 아오키 신몬이 1973년 현재의 관혼상제회사에서 납관부로 일하면서 쓴 일기를 옮긴 작품으로 저자가 삶과 죽음에 대해 진지하게 되묻는 아름다운 영혼의 기록이다. 납관부는 죽은 사람을 깨끗하게 씻겨서 마지막 작별의 화장을 해주고, 영원한 여행을 떠나기 위한 의상을 입혀 입관入棺하는 사람을 말한다. 장례회사에서 10년간 납관부로 일한 저자는 “납관부는 시체 처리사가 아니라, 죽은 이가 안심하고 사후의 세계로 갈 수 있게 돕는 사람”이라고 한다. 저자는 계속 납관부로 일하면서 이해하지 못하던 편안한 삶의 시심詩心을 깨우치게 된다.

작가정보

저자(글) 아오키 신몬

1937년 도야마현(富山)에서 태어났다. 와세다(早田)대학 중퇴 후 도야마 시내에서 카페를 경영했으나 도산했다. 신문에 실린 구인광고를 보고 관혼상제 회사에 취직하여 전무이사를 거쳐 감사로 근무했다. 문예잡지 '문학자'에 소설을 발표했으며, 저서에 시집 '설원(雪原)'과 에세이집 '나뭇가지 사이로 햇살이 비치는 날의 풍경' 등이 있다.

번역 조양욱

부산고등학교를 졸업하고 한국외국어대학 일본어과와 대학원에서 공부했다. 일본 교도통신(共同通信) 기자와 조선일보 문화부 기자, 국민일보 도쿄특파원 및 문화부장을 지냈다. 『일본지식채널』『일본을 묻는다』『열 명의 일본인, 한국에 빠지다』 등 여러 책을 썼으며, 엔도 슈사쿠(遠藤周作)의 장편소설 『숙적』, 니시베 스스무(西部邁)의 자전기록 『우정』 등을 우리말로 옮겼다. 일본라디오단파방송이 주관하는 제8회 ‘아시아상’과 (財)일한문화교류기금의 제2회 ‘문화교류기금상’을 수상했다.

목차

• 제1장 진눈깨비의 계절 ……………… 9
  제2장 이런 죽음, 저런 죽음 ……………… 53
  제3장 빛과 생명 ……………… 97
  『어느 장의사의 일기』를 쓰고 나서 ……………… 171
  후기 ……………… 229
  문고판을 위한 후기 ……………… 231

기본정보

ISBN	9791193001271
발행(출시)일자	2023년 10월 13일
쪽수	236쪽
크기	188 * 257 mm
총권수	1권
원서(번역서)명/저자명	それからの納棺夫日記/靑木新門