한국 분단 보고서 3

양장본 Hardcover

미국연방문서보관소 저자(글) · 신복룡 , 김원덕 번역

선인 · 2023년 06월 25일

책 소개

남들은 한국의 분단이나 한국전쟁의 원인이나 책임에 대하여 쉽게 말하더만, 나는 그렇지 못했다. 가장 중요한 이유야 내 공부가 부족한 탓이지만, 나는 의심이 많고, 내 동료들이 나를 표현하는 것처럼, 좀 “삐딱이” 기질이 있기 때문인지도 모른다.
그래서 나는 한국현대사 연구자들로부터 십자포화를 맞았다. 나를 우파로 보는 학자들이 있는가 하면, 좌파라는 평가도 들었다. 나는 이에 대하여 아무런 발뺌이나 변명도 하지 않았다. 나는 그들의 사람 보는 눈을 존경하기 때문이다.
나 스스로 보기에 나는 다소 좌향한 듯하지만, 진보주의자들은 그러한 나를 면박하며 나를 우파로 분류했다. 내 가족사로 보면 나는 분명히 중도 좌파가 맞지만, 내가 미국 연방 문서 보관소 출신이라는 점에서 우파로 분류하는 데에는 그럴 만한 이유가 있으리라고 생각한다.
이 글이 한국현대사의 좌우 스펙트럼을 살펴보려는 것은 아니지만, 전통적으로 보면 진보(좌파)와 보수(우파)의 구분은 자유(성장)와 평등(분배)의 어느 편에 중요도를 두느냐에 따라 분류하는 것이 통례로 되어 있다. 만약 한 가지를 더 물어야 한다면, 귀하는 인권(좌파)과 재산권(우파) 가운데 어느 것이 더 소중하냐고 물어볼 수 있고, 민중(좌파)과 엘리트(우파) 가운데 어느 것이 더 소중하냐고 물어볼 수도 있다. 그런데 우리의 좌우파 분류는 그 점에서 그리 선명하지 않다.
이 문서는 주로 미국연방문서보관소(NARA)에 보관된 한국 관계 문서 가운데 미국 군 정기에 한국의 정치·경제·사회상에 관한 정책의 성격을 구명하는 G-2 보고서와 한국 전쟁 개전 전후의 전시 작전을 밝혀 주는 자료로 구성되어 있다. (해제 中)

작가정보

저자(글) 미국연방문서보관소

번역 신복룡

申福龍
건국대학교 정치외교학과·동 대학원 수료(정치학박사, 1977)
건국대학교 교수/석좌교수(1979~2012)
Georgetown University 방문 교수(1985~86)
한국정치외교사학회 회장(1999~2000)
건국대학교 중앙도서관장(1988~91)·대학원장 역임(2000~01)
한국정치학회 학술상 수상(2001)
한국·동양정치사상사학회 회장(2007)
한국정치학회 인재(仁齋)저술상 수상(2011)
국가보훈처 독립유공자심사위원(장)(2009~2022)

〈저서〉
「한국분단사연구 : 1943~1953」(한울, 2001)
「大同團實記」(선인, 2003)
「동학사상과 갑오농민혁명」(선인, 2006)
「서재 채워드릴까요?」(철학과 현실사, 2006)
The Politics of Separation of the Korean Peninsula(Edison, NJ : Jimoondang International & Seoul : Jimmoondang, 2008)
「한국정치사상사」(지식산업사, 2011)
「해방정국의 풍경」(지식산업사, 2017)
「전봉준 평전」(들녘, 2019)
「한국사에서의 전쟁과 평화」(선인, 2021)
「잘못 배운 한국사」(집문당, 2022)
「이방인이 본 조선의 풍경」(집문당, 2022)

〈번역서〉
「외교론」(Diplomacy, 평민사, 1998)
「군주론」(The Prince, 을유문화사, 2006)
「칼 마르크스」(Karl Marx, 평민사, 1982)
「현대정치사상」(Political Ideologies, 평민사, 1984 : 공역)
「모택동 자전」(Red Star over China, 평민사, 2001 : 부분)
「묵시록의 4기사」(Four Horsemen, 평민사, 1988)
「林董秘密回顧錄」(건국대학교출판부, 2007 : 공역)
「정치권력론」(Political Power, 선인, 2006)
「入唐求法巡禮行記」(선인, 2007)
「갑신정변 회고록」(건대출판부, 2006, 공역)
「한말 외국인 기록」(집문당, 2021, 11책/23권, 일부 공역)
「삼국지」(집문당, 2021, 전5권)
「플루타르코스 영웅전」(을유문화사, 2021, 전5권)

번역 김원덕

건국대학교 정치외교학과·동 대학원 수료(정치학박사, 1996) 과정을 마쳤다. 자유민주연합 전문위원, 정책국장, 국회정책연구위원(2001), 한국건설관리공사 사장(2014~17), 건국대학교 겸임교수(2016~17), 한라대학교 전문초빙교수(2017~20), 강릉고등학교 총동문회장(2021) 등의 이력이 있다. 저서로 「여운형의 민족통일전선 운동 연구」(박사학위 논문, 1996), 「마음 경영 연금술」(서울 : 사색의 나무, 2021) 등의 있다.

목차

• 2023년판 역자 서문
  해제
  일러두기(약어 및 암호표)
  
  제1장 하지 장군의 이력 - 미 24군단 G-2 작성
  [부록 1-1] 24군단 약사(略史)
  
  제2장 한국은 자유 국가가 될 수 있을까?(nd) - 번스(Arthur C. Bunce) 작성
  1. 역사적 배경
  2. 1945년 가을의 상황
  3. 남한에서의 정책
  4. 북한에서의 소련 정책
  5. 남한에서의 미군정
  6. 미국과 소련 사이의 한국
  7. 한국의 미래
  
  제3장 한국의 경제 상황(I) : (1947) - 미국 국무성 경제사절단 작성
  1. 국토
  2. 국민
  3. 농업과 식량
  4. 광물 자원
  5. 산업
  6. 유통 산업과 효용
  7. 무역
  8. 경제 안정
  9. 결론
  
  제4장 한국의 경제 상황(II) : (1947) - 미국 국무성 경제사절단 작성
  1. 농지 개혁
  2. 귀속 재산 처리
  3. 행정과 인력
  
  제5장 좌익 정당 실태 보고서- 미 24군단 G-2 역사실 작성
  1. 첫해
  2. 둘째 해
  
  제6장 여운형(呂運亨) 암살 보고서(1947) - 미 24군단 G-2 역사실 작성
  [부록 6-1] 여운형이 김일성과 김두봉에게 보낸 편지(1)
  [부록 6-2] 여운형이 김일성과 김두봉에게 보낸 편지(2)
  [부록 6-3] 박헌영이 여운형에게 보낸 편지
  
  제7장 한국노동운동사(1948) - 미 24군단 G-2 역사실 작성
  1. 개관
  2. 각 부처의 활동
  3. 1948년 6월의 상황
  4. 요약 : 한국노동운동사의 교훈
  
  제8장 「안보 각서 68호」(1950) - 미국 국가안보회의실 작성
  미국 안전보장회의(NSC)에 보내는 보고서
  1. 현재 전개되고 있는 세계 위기의 배경
  2. 미국의 기본적인 목표
  3. 소련의 기본적인 구상
  4. 미국의 목표와 소련의 구상 사이에 존재하는 이념과 가치의 영역 밑바닥에 깔린 갈등
  5. 소련의 의도와 실질적·잠재적 능력
  3. 군사적 측면
  6. 미국의 의도와 실질적·잠재적 능력
  7. 현실적 위험
  8. 핵 무장
  9. 가능한 활동 방향
  10. 결론
  [부록 8-1] 정책기획참모회의 문서(Policy Planning Staff File)
  「안보 각서」 68호의 검토를 위해 특별위원회에 발송한 안전보장회의 사무국장 레이의 비망록
  [부록 8-2] 정책기획참모회의 문서(Policy Planning Staff File)
  국가안보회의 사무국장 레이가 작성한 대담 비망록
  [부록 8-3] 정책기획참모회의 문서(Policy Planning Staff File)
  예산처 평가국 차장이 국가안보회의 사무국장에게 보낸 비망록
  [부록 8-4] 정책기획참모회의 문서(Policy Planning Staff File)
  경제자문회의 대표 디어본이 국가안보회의 사무국장에게 보낸 비망록
  [부록 8-5] 국무성 행정국 문서(DS Executive Secretary Files)
  국가안보회의 사무국장 레이가 작성한 대담 비망록
  [부록 8-6] 정책기획참모회의 문서(Policy Planning Staff File)
  국가안보자원국의 비망록
  [부록 8-7] 711.59/6-650
  국무성 총무국장(맥윌리엄스)이 작성한 관계 부처 대담 비망록
  [부록 8-8] 정책기획참모국 문서(Policy Planning Staff File)
  국가안보위원회 자문회의 비망록
  [부록 8-9] PPS File
  국가안보위원회 자문회의 비망록
  [부록 8-10] NSC 73 Series
  국가안보위원회 사무국장(Lay)의 보고서
  [부록 8-11] 정책기획참모국 문서(PPS File)
  국가안보자원국장이 국가안보회의 의장에게 보낸 진술
  [부록 8-12] 117.2/7-1250
  정책기획국장이 국무장관에게 보낸 비망록
  
  찾아보기

기본정보

ISBN	9791160688269
발행(출시)일자	2023년 06월 25일
쪽수	511쪽
크기	160 * 233 * 31 mm / 998 g
총권수	1권