은하 철도의 밤

미야자와 겐지 저자(글) · 시바타 카츠모 편역 · 토베 스나호 그림/만화 · 카토우 야스코 감수 · 양수현 번역

은하수미디어 · 2023년 04월 30일

책 소개

사랑하는 친구와 떠나는 신비한 기차 여행!
은하를 여행하며 진정한 행복을 찾는 아름답고 환상적인 이야기

마을에서 은하 축제가 열리던 날, 언덕 꼭대기에 누워 있던 조반니의 귓가에
멀리서 달리는 기차 소리가 들려와요. 어느새 조반니는 친구 캄파넬라와 함께
우주를 달리는 은하 철도에 올라 있었어요.
둘은 은하를 여행하며 아름다운 풍경과 신기한 사람들을 만나요.
신비로운 은하 여행의 도착지는 과연 어디일까요?

작가정보

저자(글) 미야자와 겐지

일본의 사랑받는 동화작가이며 시인입니다. 1896년 일본 이와테 현에서 태어나, 모리오카 고등농림학교를 졸업했습니다. 시인, 아동문학가로 고향인 이와테 현에 대한 깊은 애정을 특유의 언어 감각을 통해 표현하고 있다. 독특한 공간 설정과 자연과의 교감, 종교적 색채가 넘치는 시와 동화를 남겼습니다. 히에누키 농업학교에서 학생을 가르치면서 시와 동화를 썼습니다. 서른일곱 살, 젊은 나이에 세상을 떠났습니다. 작품으로는 애니메이션 '은하철도 999'의 모티브가 된 '은하철도의 밤', '사슴춤의 시작', '수선화월 4일', '첼로 켜는 고슈' 외에 100여 편의 동화와 '비에도 지지 않고' 등 시 400여 편을 남겼습니다.

편역 시바타 카츠모

이시카와현 하쿠이시 출신의 아동 문학 작가입니다. 주요 작품으로는 《고향은, 여름》, 《별의 성》, 《진화론》, 《사라시나》, 《가쓰시카 호쿠사이》, 《돔 마을 이야기》, 《무지개로의 여행》, 《진실의 씨앗, 거짓의 씨앗》, 그밖에 풀어 쓴 작품으로 《걸리버 여행기》, 《서유기》, 《로빈슨 크루소》, 《도련님》등이 있습니다. 일본 펜클럽 회원이자 일본 아동 문예가 협회 회원으로 활동하고 있습니다.

그림/만화 토베 스나호

후쿠오카현 출신의 프리랜서 일러스트레이터입니다. 게임이나 책 삽화를 중심으로 활동하고 있습니다. 담당 작품으로 중심으로 활동. 담당한 작품으로는 《콘필드 선생님과 신비로운 동물 학교》, 《인류는 쇠퇴했습니다》, 「요계 네비 루나」시리즈 등이 있습니다.

감수 카토우 야스코

아이치현 출신으로 도쿄가쿠게이대학교 대학원에서 석사과정을 마쳤습니다. 중학교와 고등학교에서 학생들을 가르친 뒤, 바이카여자대학에서 근대 이전의 일본 아동문학을 담당하며 교수 생활을 했습니다. 지금은 도카이대학 등에서 일본 근세 문학을 중심으로 수업을 하고 있습니다.

번역 양수현

중앙대학교 일어일문학과에서 일본어와 일본 문화를 공부했습니다. 글밥 아카데미를 졸업한 뒤 지금은 바른번역 소속 번역가로 활발히 활동하고 있습니다. 옮긴 책으로는 《보물섬》, 《걸리버 여행기》, 《키다리 아저씨》, 《그림으로 15분 만에 끝내는 생각정리 회의》 등이 있습니다.

목차

• 이야기 길잡이
  1. 오후 수업
  2. 인쇄소
  3. 집
  4. 켄타우루스 축제의 밤
  5. 천기륜 기둥
  6. 은하 정거장
  7. 북십자성과 플라이오세 해안
  8. 새 사냥꾼
  9. 조반니의 차표
  10. 가라앉은 배의 승객
  11. 사과
  12. 빨간 모자 신호수
  13. 고원과 깊은 골짜기
  14. 전갈의 불
  15. 새까만 구멍
  16. 캄파넬라
  
  작가와 작품 이야기
  작가 연보
  왜 세계 명작을 읽을까요?
  올바른 독서 방법
  더 생각해 보기
  독서 기록장
  상상하기
  편지 쓰기

출판사 서평

▶ 「초등학생을 위한 세계 명작」 시리즈 소개
아이 스스로 읽고 싶어지는 세계 명작 시리즈!
만화 영화 같이 컬러풀하고 예쁜 일러스트 삽화
이 시리즈는 다양한 세계 명작 가운데 가장 인기 있고 널리 알려진 작품만을 골라 쉽게 재구성했습니다. 원작의 내용을 충실하고 재미있게 간추려 새로 썼기 때문에 아이들이 부담 없이 술술 읽을 수 있고, 완역본에 대한 관심과 흥미도 자연스럽게 높일 수 있습니다. 또 한 장의 길이가 짧아서 지루하지 않으며, 만화 영화 같은 예쁜 일러스트가 들어 있어 책 읽기에 대한 거부감을 줄이는 데 도움이 됩니다.

책 읽기를 돕는 체계적인 3단계 구성!
이 시리즈는 책을 읽기 전에 그림으로 된 〈이야기 소개〉 코너를 수록해 등장인물, 줄거리, 이야기의 배경 등에 대해 알려 주어 책에 대한 이해를 도와줍니다.
또 본문 뒤에 〈올바른 독서 방법〉을 수록해 책을 읽고 정리하는 방법을 알려 주고, 〈더 생각해 보기〉, 〈독서 기록장〉, 〈상상하기〉, 〈편지 쓰기〉 등의 다양한 활동을 통해 독후 활동을 재미있게 할 수 있도록 돕습니다. 아이들은 자기 생각을 정리하며 논리력과 표현력을 키울 수 있습니다.

〈책 읽기 3단계〉
* 1단계: 〈이야기 소개〉를 읽으며 책 속 등장인물, 줄거리, 배경 등에 대해 알아봐요!
* 2단계: 〈본문〉을 재미있게 읽어요!
* 3단계: 책을 읽은 뒤 〈더 생각해 보기〉, 〈독서 기록장〉, 〈상상하기〉, 〈편지 쓰기〉 등 다양한 부록을 통해 논리력과 표현력을 키워요!

기본정보

ISBN	9788965795186
발행(출시)일자	2023년 04월 30일
쪽수	152쪽
크기	152 * 210 * 15 mm / 497 g
총권수	1권
시리즈명	초등학생을 위한 세계 명작

Klover 리뷰 (27)

[in*******]

아이가 재밌다고 합니다

[po*******]

책을 좋아해여 잘읽을게여

[po***]

내용이 좀 어렵대요

[dy*****]

재미있게 잘 봤어요

[po*****]

친구 선물로 구입했어요

[sk*****]

SF고전의 또다른 재미를 선사해준다

[mu********]

재미있게 잘 읽습니다.

[19****************]

애가 좋아하는 명작 입니다~지금 시리즈 모으고 있습니다 ㅎㅎ

[ij*****]

그림체가 넘좋아요 아이들이 쉽게접근해서 재밌게읽을수있어요

[ik******]

아이가 이해하기 쉽게 읽을 수 있어요~~