지휘 테크닉

Brock McElheran 저자(글) · 이동훈 번역

중앙아트 · 2023년 04월 04일

책 소개

지휘에 관한 대개의 책들은 그것과 관련된 것이라면 인간이 상상할 수 있는 모든 복잡한 것까지를 다 다룬다. 이 책은 과도하게 깊게 들어가는 것을 되도록 피하면서도 지휘 테크닉에 관한 꼭 필요한 근본적인 것을 빠짐없이 다루고 있다.
이 이론과 방법들은 초보 지휘자에게는 기초를 쌓는 데 있어서, 경험 많은 지휘자에게는 지금까지의 테크닉을 더 발전시키는 데 있어서 큰 도움이 될 것으로 보인다.
보편적으로 받아들여지고 있는 지휘의 일반적 원리, 상황에 따른 타형의 응용, 그 외의 문제들 등에 대하여 매우 과학적으로 설명하고 있다.
이 책은 합창 지휘자와 기악 음악 지휘자, 초보 지휘자와 고급 지휘자 모두를 위한 것이다. 초, 중, 고등학교, 대학, 교회, 전문적인 연주, 오페라에서 지휘하는 모든 음악가들을 포함한다. 초보 지휘자는 친구 또는 가능하면 교사의 도움을 받아 이 책을 하나의 교재로 삼아 공부할 수 있으며, 수준 높은 지휘자는 지금까지의 생각을 다시 생각해 보고 지휘의 습관을 교정하는 좋은 자료로 삼을 수 있을 것이다.
초보 지휘자들과 고급 지휘자들 모두 개개인의 취약점을 수정하여 실력을 높일 수 있도록 하기 위하여 각 장의 끝에 적절한 과제를 두었다. 초보 지휘자들이 이 책의 이론들을 공부하기 위해서는 수개월 이상이 걸릴 것이다. 견고하며 편안할 뿐 아니라 감각적일 정도의 테크닉을 갖기 위해서는 더 많은 시간이 걸린다.
고급 지휘자는 하루 밤이면 이 책의 전체를 읽을 수도 있다. 그런 사람은 여기저기에서 자기에게 필요한 테크닉을 골라 이용할 수 있다. 그런 사람에게도 어떤 테크닉은 몇 주에 걸친 연습이 필요할 수도 있다. 20세기 음악을 지휘하는 테크닉들을 책의 앞부분에서도 가끔 다루었다. 그렇게 하는 것이 견고한 기초를 이루게 하는 데 도움이 될 것이라고 생각했기 때문이다.
연습을 위한 악보는 아주 간단하게 음 높이 없이 리듬만을 그려 넣었다. 복잡한 지휘 동작은 복잡한 동작 그 자체를 그대로 응용하는 것보다는 처음에는 부분적으로 나누어 응용하도록 하고 있다. 에튀드(etude)나 보컬 리제(vocalises)가 독주와 독창 연주에 도움을 주는 것과 관련시켜 지휘에 필요한 여러 가지 응용할 수 있는 연습 방법을 제시하였다. 간편하게 하기 위하여 이 책에 없는 음악의 예를 쓰지 않아도 되게 하였다. 테크닉 연습들은 대부분 혼자 하거나 또는 2~3명 친구의 도움을 받아 그들 앞에서 연습하도록 하였다.

작가정보

저자(글) Brock McElheran

번역 이동훈

목차

• 추천의 글…3
  머리글…5
  역자의 말…12
  
  1. 인스퍼레이션 19
  2. 해야 할 다른 공부 26
  3. 지휘 테크닉- 일반적 30
  4. 바톤 36
  5. 그 외의 궁금한 것들(1) 40
  6. 지휘 타형- 이론 44
  7. 지휘 타형- 구체적 52
  8. 왼손 70
  9. 다이내믹, 액센트, 프레이징, 템포, 그 외의 것들 73
  10. 큐 84
  11. 오프비트 큐, 오프비트 액센트, 당김음 92
  12. 레코드에 맞추어 지휘하기 97
  13. 그 외의 궁금한 것들(2) 101
  14. 시작하기와 끊기 14
  15. 종속분할과 병합 131
  16. 음악 주조하기 142
  17. 늘임표 146
  18. 귀 155
  19. 담력과 용기 159
  20. 해석에 대한 사고 163
  21. 리허설을 위한 조언 175
  22. 독창(독주)과 레치터티브 186
  23. 박 단위의 변화 193
  24. 아방가르드 202
  25. 연주회 206
  26. 음악 이외의 잡다한 일들 214
  27. 지휘를 가르치는 일 215
  28. 재개정판에 첨가 또는 보충한 것들 218

책 속으로

머리글(1966)

지휘에 관한 대개의 책들은 그것과 관련된 것이라면 인간이 상상할 수 있는 모든 복잡한 것까지를 다 다룬다. 이 책은 과도하게 깊게 들어가는 것을 되도록 피하면서도 지휘 테크닉에 관한 꼭 필요한 근본적인 것을 빠짐없이 다루고 있다.
이 이론과 방법들은 초보 지휘자에게는 기초를 쌓는 데 있어서, 경험 많은 지휘자에게는 지금까지의 테크닉을 더 발전시키는 데 있어서 큰 도움이 될 것으로 보인다.
보편적으로 받아들여지고 있는 지휘의 일반적 원리, 상황에 따른 타형의 응용, 그 외의 문제들 등에 대하여 매우 과학적으로 설명하고 있다.
이 책은 합창 지휘자와 기악 음악 지휘자, 초보 지휘자와 고급 지휘자 모두를 위한 것이다. 초, 중, 고등학교, 대학, 교회, 전문적인 연주, 오페라에서 지휘하는 모든 음악가들을 포함한다. 초보 지휘자는 친구 또는 가능하면 교사의 도움을 받아 이 책을 하나의 교재로 삼아 공부할 수 있으며, 수준 높은 지휘자는 지금까지의 생각을 다시 생각해 보고 지휘의 습관을 교정하는 좋은 자료로 삼을 수 있을 것이다.
초보 지휘자들과 고급 지휘자들 모두 개개인의 취약점을 수정하여 실력을 높일 수 있도록 하기 위하여 각 장의 끝에 적절한 과제를 두었다. 초보 지휘자들이 이 책의 이론들을 공부하기 위해서는 수개월 이상이 걸릴 것이다. 견고하며 편안할 뿐 아니라 감각적일 정도의 테크닉을 갖기 위해서는 더 많은 시간이 걸린다.
고급 지휘자는 하루 밤이면 이 책의 전체를 읽을 수도 있다. 그런 사람은 여기저기에서 자기에게 필요한 테크닉을 골라 이용할 수 있다. 그런 사람에게도 어떤 테크닉은 몇 주에 걸친 연습이 필요할 수도 있다. 20세기 음악을 지휘하는 테크닉들을 책의 앞부분에서도 가끔 다루었다. 그렇게 하는 것이 견고한 기초를 이루게 하는 데 도움이 될 것이라고 생각했기 때문이다.
연습을 위한 악보는 아주 간단하게 음 높이 없이 리듬만을 그려 넣었다. 복잡한 지휘 동작은 복잡한 동작 그 자체를 그대로 응용하는 것보다는 처음에는 부분적으로 나누어 응용하도록 하고 있다. 에튀드(etude)나 보컬 리제(vocalises)가 독주와 독창 연주에 도움을 주는 것과 관련시켜 지휘에 필요한 여러 가지 응용할 수 있는 연습 방법을 제시하였다. 간편하게 하기 위하여 이 책에 없는 음악의 예를 쓰지 않아도 되게 하였다. 테크닉 연습들은 대부분 혼자 하거나 또는 2~3명 친구의 도움을 받아 그들 앞에서 연습하도록 하였다.
여러 사람 앞에서 지휘할 때 사람들이 쳐다보는 두려움, 있을지도 모르는 교사로부터의 질책이 있기 이전에 이와 같이 미리 연습하여 자신감을 갖는 것은 좋은 일이다.
어떤 지휘 교사들은 그들의 학생들이 잠깐씩 연습하여 몇 달 내에 큰 규모의 합창단이 나 오케스트라를 지휘할 만큼 테크닉을 발전시키기를 기대한다. 이 책에는 부단한 연습을 통해서 연주자가 되는 것처럼 지휘자도 많은 연습을 통해서 좋은 지휘자가 될 수 있다는 관점에서 테크닉을 위한 여러 가지 방법들을 제시하였다.
동작을 말로 표현하는 것은 매우 어려운 일이다. 그러므로 이 책에서 다루고 있는 원리를 응용하기 위해서는(특히 흔하지 않은 상황에서) 읽는 사람 자신의 상식을 많이 동원하기 바란다. 흔하지 않은 상황에 대 한 이론은 되도록 넣지 않았다. 지나치게 복잡한 말로 지휘에 대한 방향을 제시하는 것은 지면만 늘일 뿐 문제를 더 복잡하게 만들 수 있다는 생각에서이다. 이 세상에 있는 다리를 모두 건너보려고 하는 것은 시간 낭비이다.
고도의 기술을 요하는 문제들을 일반적인 테크닉들의 중간중간에 끼 워 넣는 방식으로 각 장의 순서를 정리하였다. 이것은 읽는 사람으로 하여금 다양성을 느끼게 하며 복잡한 신체형 동을 소화하고 익히는 데 있어서 더 많은 시간을 들이도록 하기 위해서이다. 이렇게 충분한 연습을 할 때에만 좋은 지휘자가 될 수 있다는 생각이다. 각 장의 순서가 단계적으로 되어 있지 않기 때문에 교사는 필 요에 따라 순서를 바꾸어 가르쳐도 좋다.
끝으로, 나를 가르쳐 준 Ettore Mazzoleni, Nicholas Goldschmidt, Stanley Chapple, Pierre Monteux 등의 지휘 선생님께 깊은 감사를 드린다. 그 외에 어떻게 하는 것이 좋고 어떻게 하는 것이 나쁘다는 것 을 알게 한 지금까지의 내가 만난 훌륭한 지휘자, 심지어는 별로 훌륭하지 않은 지휘자 모두에게까지 감사한 마음을 갖는다. 여러 해 동안 나의 강의를 들어주어 이 책의 테크닉을 정리하는 데 도움이 되게 한 700여 명의 학생들에게도 감사한 마음을 갖는다. 어떻게 하는 것이 좋 고 어떻게 하는 것이 나쁘다는 것을 증명하게 해 준 수많은 합창단과 오 케스트라에게도 감사한 마음을 갖는다. 마지막으로 여러 가지 중요한 문제들에 대해 많은 조언을 해 준 나의 아내에게 깊은 감사의 마음을 전 한다.

Potsdam, N.Y. 1966년 12월

Brock McElheran

기본정보

ISBN	9788960578708
발행(출시)일자	2023년 04월 04일
쪽수	224쪽
크기	150 * 225 mm
총권수	1권
원서(번역서)명/저자명	Conducting Technique/Brock McElheran

Klover 리뷰 (2)

[jy****]

지휘 공부에 도움이 됩니다