송송이와 흰 송송이

양장본 Hardcover

마쓰오카 코우 글/그림 · 황진희 번역

우리학교 · 2023년 03월 17일

책 소개

다케이 다케오 기념 일본 동화 대상
그림책 대상 수상작 『마법의 빨간 공』의 새로운 이야기

송송이네 반에 새로운 새하얀 털을 가진 친구가 전학을 왔어요. 그런데 이름이 송송이와 똑같지 뭐예요? 흰 송송이는 송송이와 같은 이름이지만, 달리기도 일등인 데다 우유병도 잘 닦고, 맛있는 도시락도 친구들에게 나눠 줘요. 흰 송송이에게 지고 싶지 않은 송송이는 점점 주눅이 들어요. 송송이는 흰 송송이를 이길 방법을 찾을 수 있을까요?

★초등 교과 연계 or 누리 과정 연계★
3~5세 누리과정 의사소통. 읽기와 쓰기에 관심 가지기
3~5세 누리과정 의사소통. 책과 이야기 즐기기
1학년 1학기 국어-나 8. 소리 내어 또박또박 읽어요
1학년 2학기 국어-가 1. 소중한 책을 소개해요
1학년 1학기 봄 1. 학교에 가면
1학년 2학기 국어-나 9. 겪은 일을 글로 써요
1학년 2학기 국어-나 10. 인물의 말과 행동을 상상해요
2학년 2학기 국어-가 4. 인물의 마음을 짐작해요

작가정보

글/그림 마쓰오카 코우

제35회 닛산 동화·그림책 그랑프리 그림책 대상을 수상했으며, 『마법의 빨간 공』으로 제10회 다케이 다케오 기념 일본 동화 대상 그림책 부문 대상을 수상했습니다.

번역 황진희

그림책을 좋아하는 사람들과 그림책 여행을 할 때 가장 마음이 설레고, 그들과 그림책으로 서로의 마음을 나눌 때 가장 행복합니다. 『우리는 서로의 그림책입니다』 『숲으로 읽는 그림책테라피』를 썼고, 『마법의 빨간 공』 『빵도둑』 『태어난 아이』 『내 목소리가 들리나요』 『내가 엄마를 골랐어!』 『그래도 넌 내 친구』 『비 오니까 참 좋다』 『잡았다!』 『바람이 쌩쌩』 등 많은 책을 우리말로 옮겼습니다. ‘황진희그림책테라피연구소’를 운영하고 있습니다.

목차

• 이 책은 목차가 없습니다.

출판사 서평

따뜻한 감성을 지닌 신예 작가 마쓰오카 코우의
마법 같은 두 번째 그림책
제10회 다케이 다케오 기념 일본 동화 대상에서 그림책 부문 대상을 받은 『마법의 빨간 공』이 새로운 이야기로 돌아왔습니다. 전작 『마법의 빨간 공』에서 두려움을 스스로 극복하고 도전하는 용기를 이야기한 저자는 두 번째 작품, 『송송이와 흰 송송이』로 경쟁을 떠나 순수한 우정이 만들어지는 계기를 그렸습니다.
저자인 마쓰오카 코우는 제35회 닛산 동화·그림책 그랑프리에서 그림책 대상을 받았을 뿐만 아니라, 두 차례 고단샤 그림책 상을 받아 일본에서 주목하고 있는 그림책 작가입니다. 따뜻한 감성과 개성으로 일본 그림책 마니아들의 마음을 사로잡은 작가는, 어린이라면 모두가 공감할 만한 일들을 아기자기한 송송이의 이야기로 펼쳐 냈습니다.
『송송이와 흰 송송이』는 송송이의 반에 새로운 친구가 전학을 오며 이야기가 시작됩니다. 공놀이를 하던 송송이는 새 친구가 온다는 말에 기대하고 설렙니다. 그런데 새 친구의 이름이 자신의 이름과 똑같은 것을 알게 되고, 그때부터 새 친구인 흰 ‘송송이’를 견제하기 시작합니다. 흰 송송이는 음악 시간에 종도 아주 예쁘게 울리고, 우유병도 무척 깨끗이 닦습니다. 달리기도 일등을 하고, 맛있는 도시락을 친구들에게 나눠 주어 인기도 얻지요. 뭐든지 잘하는 흰 송송이에게 라이벌 의식을 느끼는 송송이는 하나라도 지고 싶지 않지만, 흰 송송이보다 못한 자신의 모습에 점점 주눅이 듭니다. 송송이는 흰 송송이보다 잘하는 것을 찾고, 흰 송송이를 이길 수 있을까요?

‘누군가를 이기는 것보다
함께하는 순간이 가장 즐거운 것임을’
『송송이와 흰 송송이』는 기대감에서 질투와 실망으로, 그리고 순수한 즐거움으로 바뀌는 송송이의 마음을 따듯한 시선으로 바라보고 있습니다. 이 작품은 흰 송송이와 자신을 비교하면서 점점 주눅 들고 스스로에게 실망하는 송송이의 감정을 섬세하게 표현하면서, 송송이와 흰 송송이의 관계가 라이벌에서 친구로 바뀌는 순간을 어여쁘게 담아냈습니다. 낯선 친구를 의식하고 경계하는 것은 누구에게나 자연스러운 일입니다. 특히나 나보다 무언가를 더 잘하거나 인기가 많으면 경쟁심도 생기기 마련이지요. 하지만 시간이 지나면서 마음을 나누고 함께하는 시간을 즐긴다면 서로 단 하나뿐인 소중한 친구가 될 수 있을 것입니다. 이 책은 새로운 친구와 관계를 맺어 갈 어린이들에게 다정하고 따스한 응원을 보내는 작품입니다.

기본정보

ISBN	9791167550996
발행(출시)일자	2023년 03월 17일
쪽수	40쪽
크기	212 * 265 * 9 mm / 469 g
총권수	1권
시리즈명	우리학교 그림책 읽는 시간
원서(번역서)명/저자명	バジとばじくん/松丘コウ

Klover 리뷰 (3)

[na*******]

치명적인 귀여움을 발산하는 그림책이다.
표지 그림만으로도 입꼬리가 올라간다.
송송이라는 이름도 사랑스럽다.
여기에 이름은 같아도 표정과 외모는 사뭇 다르게 보이는 두 송송이가 있다.
과연 이들에게 어떤 일이 일어나는 걸까?

처음 학급을 편성할 때는 '동명이인' 을 확인하지만 중간에 전학을 오면 어쩔 수가 없다.
그럴 경우 학급 안에서는 자신들의 고유 이름 대신 신체적 특징으로 대치한 별칭으로 불리기 마련이다.
송송이와 흰 송송이처럼 말이다.
이 그림책은 송송이의 심리 변화를 따라가면서 성장기 아동의 섬세한 내면 세계와 그들만의 우정이 싹트는 모습을 맑고 밝은 일러스트로 유쾌하게 표현하고 있다.

🌈 기대감
"얘들아, 새 친구가 온대."
"정말?"

🌈 견제
송송이는 이름이 똑같은 흰 송송이가 자꾸만 신경이 쓰였어요.

🌈 경쟁심
"흥, 별것 아니야.
운동을 잘하는 게 더 멋져.
운동이라면 지지 않을 자신 있어."

🌈 질투와 실망감
흰 송송이는 공도 잘 찼어요.
'아, 하나 정도는
내가 더 잘하고 싶은데.....'

🌈 자신감
그때 송송이는 흰 송송이보다 잘 하는 걸 떠올렸어요.
"잠깐, 엄청 재밌는 놀이가 있어."

🌈 즐거움
"내일도 비가 왔으면 좋겠어!"

송송이는 염소 학교에 다닌다.
어느 날 송송이네 반에 자신과 이름이 똑같은 아이가 전학을 왔다.
송송이 입장에서는 그 애가 자꾸만 신경이 쓰일 것 같다.
게다가 그애가 가지고 있는 물건이나 능력이 남다르다면 더욱 그럴 것이다.
이름이 같다는 이유만으로도 충분히 경쟁 상대가 될 수 있기 때문이다.
음악 시간에 맑은 종소리 내기, 우유병 깨끗이 닦기,
볏짚 달리기...
어느 것 하나 따라갈 수 없을 정도로 흰 송송이는 대단한 아이였다.
점심 시간에는 친구들에게 벌꿀 케이크를 나누어 주기도 했다.
송송이는 시무룩해졌다.
'이름은 같은데 왜 이렇게 다를까?'

염소 학교의 음악시간, 너무 재미있다.
바로 이 장면에서 웃음 폭발.
우유병 깨끗이 닦기 또한 능력의 척도라니...!!!
운동 종목의 최고봉은 볏짚 달리기? ㅎㅎ

새로 전학 온 친구가 예쁘고 재능 많아 보이면 아이들도 의식적으로 긴장하게 되는 것 같다. 물론 시간이 지나고 함께 지내다보면 자연스럽게 해소가 될 테지만 말이다.
나름 치열한 아이들의 세계를 투명하게 들여다볼 수 있는 좋은 기회가 되었다.
함께 그림책을 읽으면서 비슷한 경험을 나누어 보기도 하고, 자신만의 예민한 감정에 대해서도 마음을 터놓을 수 있다면 학교 생활의 스트레스 지수 또한 충분히 줄여줄 수 있을 것이다.
그림책으로 서로를 더 잘 알아가고, 더불어 건강하게 성장해가는 우리 아이들을 힘껏 응원하고 싶다.



*출판사로부터 책을 받아보고 자유롭게 쓴 후기입니다.

[ny*****]

송송이와 흰 송송이 - 글, 그림 마쓰오카 코우

송송이네 학교에 한 친구가 전학을 왔다.
그런데 어? 이름... 흰 송송이?
이름이 같잖아!!!

어릴적 그런 적이 있나? 있었다.
나도 이름이 흔해서 학교에서 많이 경험해 보았다.

송송이는 흰 송송이가 자꾸 신경쓰였다.

나도 나와 같은 이름을 가진 친구가 신경 쓰였었다. 나보다 잘 하면 어쩌지 하며 마음 졸였던 때가 생각났다.

송송이는 흰 송송이와 이름은 같지만 분명 자신이 잘 하는것이 있을거라 생각하며 자신의 마음을 다독인다.
그래도 송송이는 자신감있는 아이같았다.

자신이 흰 송송이 보다 잘하는 것이 있을 거라 생각하고는 마음을 다독이는 모습이 나와는 달랐던것 같다.
그렇지만 송송이의 바램과 다르게 흰 송송이는 뭐든 다 잘한다.
🔔 종 소리도 잘 내고
🥛 우유병도 잘 닦고
🍱 맛있는 도시락도 싸오고
🏐 공도 잘차고

그럴때마다 송송이는 실망하기도 했지만
송송이는 자기 분명 흰 송송이 보다 잘하는 한가지는 있을거라 생각을 했다.

하지만 하나도 송송의 뜻대로는 된 것이 없었다 😭
나도 이런 경험은 지금도 하는것 같다.
하나 정도는 내가 잘할꺼야 라고 자신있게 했는데 그마저도 아니라는 사실을 알았을 때
그 때는 오는 실망감과 우울함은 말로 표현 할 수 없다.

과연 송송이는 흰 송송이 보다 잘 하는 것이 있을까?

#1일1그림책
#엄마그림책 #그림책큐레이션 #그림책케렌시아 #그림책서평 #서평단 #도서협찬 #서포터즈 #송송이와흰송송이 #마쓰오카코우 #황진희옮김 #우리학교출판사 #mkyu #미라클모닝 #미라클그림책 #그림책한스푼 #마음상회 #그림책처방 #동명이인

[so*****]

[송송이와 흰 송송이]라는 책입니다.

일본 동화 대상

그림책 부문 대상작이네요.

​

그림체도 좋고

내용도 정말 좋았어요.

​

주인공 송송이는 누렁소입니다.

그런데 새 친구가 전학을 왔어요.

이름도 똑같이 흰 송송이네요.

​

그래서 송송이는

흰 송송이가 자꾸 신경이 쓰입니다.

​

게다가 흰 송송이는 갖고 있는 물건들도 다 좋아보이고

뭐든지 다 잘해서 더욱 신경이 쓰이죠.

​

어느날 송송이는 흰 송송이에게

공놀이를 하자고 하는데 역시나 공놀이도 흰송송이가 잘하네요.

​

그런데 갑자기 비가 옵니다.

그러자 송송이는

흰송송이보다 잘하는게 생각이 납니다.

​

이번에는 송송이가 흰송송이보다

정말 잘하게 되었을까요?

​

아들에게 읽어주니

엄청 웃으면서

재미있다고 하네요.

​

아이들과 꼭 같이 보시길 추천해요.

​