꼬마 유령 아치, 코치, 소치 4: 꼬마 유령 아치와 깜짝 도시락

가도노 에이코 , 사사키 요코 저자(글) · 고향옥 번역

가람어린이 · 2022년 12월 20일

책 소개

〈2018년 국제 안데르센상 작가상〉을 수상한 가도노 에이코의 그림책 시리즈!

룰루랄라 신나게 도시락을 만드는 아치!
누구랑 소풍이라도 가는 걸까?

꼬마 유령 아치는 종달새 레스토랑의 먹보 요리사입니다.
레스토랑이 쉬는 날, 아치는 신이 나서 도시락을 만듭니다.
그 모습을 본 길고양이 봉봉은 아치가 자기만 빼고
소풍을 간다고 생각하고, 샘이 나서 질세라 도시락을 만듭니다.
그리고 아치의 도시락과 몰래 바꿔치기합니다.
아무것도 모른 채 도시락을 들고 가는 아치!
누구와 함께 도시락을 먹으려는 걸까요?

작가정보

저자(글) 가도노 에이코

도쿄에서 태어나 와세다대학 교육학부 영어영문학과를 졸업했다. 브라질에서 지낸 경험을 바탕으로 쓴 『루이진뇨 소년 브라질을 방문하여』로 작가가 되었다. 이후로 동화를 쓰기 시작하였으며, 『바지 선장님 이야기』로 로보노이시 문학상을, 『큰 도둑 브라브라 씨』로 산케이 아동문화출판상 대상을, 『마녀 배달부 키키』로 노마 아동문예상과 쇼가쿠칸 문학상을 받았다. 그간의 업적을 평가받아 2011년 이와야사자나미 문예상, 2013년 도넨제네럴 아동문화상, 2018년 국제안데르센상 작가상을 받았다. 「꼬마 유령 아치, 코치, 소치」시리즈 등 오래오래 사랑받는 작품이 많으며, 동화집「가도노 에이코의 작은 이야기들」(전6권), 「마녀 배달부 키키」시리즈, 『판타지가 태어날 때-마녀 배달부와 나』, 「사과」시리즈, 『딸기색 립스틱을 바른 할머니』등 수많은 작품이 있다.

저자(글) 사사키 요코

1952년 아오모리현에서 태어나 여자미술대학을 졸업했다. 「꼬마 유령 아치, 코치, 소치」시리즈, 「폴짝폴짝 그림책」시리즈로 가도노 에이코와 오랜 시간 호흡을 맞추고 있다. 작업한 책으로는 「아기곰 그림책」시리즈, 『미미의 하루』, 『마루의 수건』, 『떡 귀신』등이 있으며, 주로 유아 그림책 분야에서 활약하고 있다.

번역 고향옥

대학과 대학원에서 일본 문학을 공부하고, 일본 나고야대학에서 일본어와 일본 문화를 공부했다. 『러브레터야, 부탁해』로 2016년 국제아동청소년도서협의회(IBBY) 어너리스트 번역 부분에 선정되었다. 옮긴 책으로 『레미 할머니의 서랍』, 『카멜레온의 빙수 가게』, 『손톱 물어뜯는 유령』, 『코딱지 닌자』, 『꼬마 유령 아치 코치 소치 1-3권』등이 있다.

목차

• 이 책은 목차가 없습니다

출판사 서평

일본 어린이 문학의 대작 《마녀 배달부 키키》의 작가가 그려낸
기발하고 재치 넘치는 세 유령 이야기 〈꼬마 유령 아치, 코치, 소치〉 시리즈!

식당에 사는 먹보 유령 아치, 이발소에 사는 멋쟁이 유령 코치, 사탕 가게에 살고 음악을 좋아하는 소치는 모험을 좋아하는 꼬마 유령들입니다. 아치, 코치, 소치를 둘러싼 세계는 항상 스릴과 흥분으로 가득 차 있습니다.

1권 《꼬마 유령 아치와 오싹오싹 요리》, 2권 《꼬마 유령 아치와 포동포동 아이스크림》, 3권 《꼬마 유령 아치와 하늘을 나는 케이크》에 이은 4권 《꼬마 유령 아치와 깜짝 도시락》은 종달새 레스토랑의 먹보 요리사 아치의 이야기로, 꼬마 유령 아치, 길고양이 봉봉, 쌍둥이 쥐 치치와 키키, 드라큘라 성에 사는 드라라, 드라라의 할아버지인 드라큘라가 등장합니다. 때로는 엉뚱하고 때로는 지나치게 솔직한 말로 서로에게 상처를 주기도 하지만, 힘든 일이 생기면 서로를 위로하고 힘이 되어 주는 사이좋은 친구들입니다.

1979년 《스파게티가 먹고 싶어》로 시작한 〈꼬마 유령 아치, 코치, 소치〉 시리즈는 매혹적인 캐릭터와 상상력이 풍부한 이야기로 어린이 독자들의 든든한 지지를 받았습니다. 〈꼬마 유령 아치, 코치, 소치〉 시리즈는 부모 세대에서 자식 세대에 이르기까지 꾸준한 사랑을 받으며 스테디셀러로 자리 잡았습니다. 매년 신간이 출간되고 있으며, 2021년까지 총 45권이 출간되었습니다. 팬들의 수는 계속 증가하여 현재 일본에서 가장 인기 있는 어린이 문학 시리즈 중 하나로 자리매김했습니다.

기본정보

ISBN	9791165181956 ( 1165181959 )
발행(출시)일자	2022년 12월 20일
쪽수	80쪽
크기	155 * 218 * 25 mm / 450 g
총권수	1권
원서명/저자명	アッチとボンとドララちゃん/角野榮子