I Want My Hat Back

CD1장포함

Jon Klassen 저자(글)

투판즈 · 2017년 07월 01일

책 소개

작가정보

저자(글) Jon Klassen

캐나다 온타리오 주에서 태어나 셰리든 대학에서 애니메이션을 공부했다. 미국으로 건너가 애니메이션에 그림을 그리고 아트 디렉팅을 하다가 2010년부터 그림책 작업을 시작했다. 쓰고 그린 첫 그림책 《내 모자 어디 갔을까?》는 2011년 뉴욕타임스가 선정한 ‘올해의 그림책 TOP 10'에 선정되었고, 일본ㆍ프랑스ㆍ이탈리아 등 여러 나라 말로 번역, 출간되었다. 뒤이어 나온 그림책 《이건 내 모자가 아니야》는 2013년 칼데콧 상 수상, 2014년 케이트 그린어웨이 상을 수상하며 그의 명성을 널리 알렸다. 세 번째 모자 이야기인 《모자를 보았어》는 2016년 10월 전 세계 20여 개국에서 동시 출간되었다. 존 클라센의 모자 이야기들은 단순하고, 쉽고, 삶의 깊은 곳을 어루만지는 섬세하고 깊은 손길 덕분에 유아부터 어른에 이르기까지 폭넓게 읽히고 있다. 그 외 국내에 소개된 작품으로 《샘과 데이브가 땅을 팠어요》, 《애너벨과 신기한 털실》, 《그날, 어둠이 찾아왔어》가 있다.

목차

• 이 책은 목차가 없습니다.

기본정보

ISBN	9781406371833 ( 1406371831 )
발행(출시)일자	2017년 07월 01일
쪽수	20쪽
크기	200 * 280 mm / 272 g
총권수	1권
언어	한국어
시리즈명	Pictory Set 1-35

Klover 리뷰 (1)

[be*****]

 


이제 저도 어마가 된지 벌써 31개월째가 됐어요 ㅎㅎ
작년만 해도 아이와 미술놀이와 교구놀이한다고 책과 친해지게 하진 못했었어요
책한권도 안읽고 지나가는 날도 많았더랬지요 ㅋㅋ

그러다가 조금씩 조금씩 아이가 글밥 많은 책들도 이해하기 시작하고
말문이 안트여서 고민이였는데 어느새 확 트이더니 책을 좋아하더라구요
그동안 저도 아이가 책과 친해지도록 노력하기도 했구요
그래서 한글책과는 많이 친한데 영어책은 아직 친숙하지 않아요 ㅎㅎ

그래서 올해 아이책육아 목표는 영어그림책과 친해지기!

영어그림책을 알아보니 당연스레 픽토리 책까지 알게 되었지요
너무나 유명한 영어그림책을 픽토리에서 음원 또는 리딩으로 CD까지 있어서
아이에게 사운드 노출해주기 너무나 좋더라구요

책 그림만 보아도 너무나 멋진 책들인데 음원까지 있으니
아이에게 영어그림책 노출로 너무나 좋은 픽토리!
이번에 유명한 존 클라센 모자 3부작 시리즈가 픽토리에서 신간으로 나와서
발빠르게 먼저 만나보았어요^^

 
 
 

 
 
 

픽토리 영어동화 존클라센 모자3부작 시리즈
I Want My Hat Back
This Is Not My Hat
We Found a Hat

 
저자 : JON KLASSEN 존 클라센
 
 
 
 
 


한글번역책으로도 너무나 유명한 존 클라센 모자 시리즈!
I Want My Hat Back 에 이어 This is Not My Hat 그리고 We Found a Hat 까지
모두 픽토리 에서 Reading 과 Read Along 이 담긴 CD와 함께 만나볼 수 있어요


픽토리 책들은 픽토리 홈페이지에 가보시면 아래와같이 단계별로 분류가 되어 있어요

Infant&Toddler (0~3세)
Pre-Step (4~6세)
Step1 (6~7세)
Step2 (8~9세)
Step3 (9~10세)
Mother Goose (마더구스)

이렇게 분류가 되어 있어서 아이에게 어떤 책을 먼저 보여줄지
어렵게 찾아보지 않아도 미리 정보를 얻을 수 있어 좋답니다


이번에 나온 존클라센 신간은 모두 Step1 으로 추천연령이 6~7세예요

그래서 저희딸이 이제 4살이라 너무 어렵진 않을까 했는데
문장 호흡이 길지 않고 간결하게 반복되는 구문이 많아서
아이도 저도 읽기도 편하고 받아들이기도 좀 수월했어요
그리고 무엇보다 모자를 찾고 뺏는 요소들이 숨어있어
한국어로도 조금씩 설명해 주면서 읽어주었더니 너무 좋아하더라구요

물론 아직은 어려서 나중에 반전의 묘미라던가 긴장감등을 백프로 다 이해하진 못하지만
동물표정이 눈동자 위치 하나 바뀌는걸로도 확 바뀌는 그림들을 보면서
아이와 즐겁게 시리즈 3권모두 읽고 있답니다
특히나 우리딸은 틀린그림 찾기 같은걸 좋아라하기에
눈동자 하나 변화에도 아주 큰 흥미를 보이더라구요 ㅎㅎ

그래서 추천연령은 4세이상부터 쭈욱 보아도 될거 같아요
자라면서 똑같은 책인데도 새로운 내용과 감정을 느끼게 되면서
아이도 더더욱 이 책을 좋아할거 같거든요 ㅎ





그럼 이제 아래에 책별로 간단히 보여드릴께요!
 
 

 
 
 



I Want My Hat Back





존 클라센 모자 시리즈는 이렇게 책에 여백이 많아요
복잡한 배경을 없애고 인물중심 동물중심으로 이야기를 풀어가면서
표정 하나하나에 몰입하게 만드는게 특징같아요^^
 
 
 
 
 

 
 
 


아마도 모자를 잃은 듯한 공허한 듯한 곰
표정이 무척이나 시크해 보이죠?ㅎ

터벅터벅 모자를 찾으러 갑니다 ㅎㅎ
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 


다양한 동물 친구들에게 같은 질문을 던져요
Have you seen my hat?


그렇지만 동물들은 제각각 보지 못했다고 대답해요
질문은 같지만 대답은 조금씩 변화되어 다양한 문장을 접할수 있고
동물 하나하나 스토리도 조금씩 알수 있어 읽을때마다 재밌어요
 
 
 
 
 

 
 
 
 


여우, 개구리, 뱀 등등 물어보지만 다들 모자는 보지 못했다고 하고
토끼는 저렇게 아주 장황하게 보지 못했단 소리를 발끈하며 대답해요

누가봐도 좀 수상하죠? 그리고 토끼머리위에 저건 뭘까요?ㅎㅎ
하지만 곰은 대답만 듣고 공허한 눈으로
다른 동물들에게 했던 것처럼 OK, Thank you anyway. 하고 지나쳐요

 
 
 
 

 
 
 
 
 


그리고 또 다시 찾으러 나서는데 ㅎㅎ
요 거북이 페이지도 눈여겨 보면 잼있는게
하루종일 바위에 오르고 싶어 아무것도 못 본 거북이 ㅎㅎ
요 거북이는 나중에 다른 시리즈에 나오는 거북이와 비슷하게 생겼어요

그리고 곰이 올려주기로 이야기를 끝낸 다음 나중에 다른 페이지에보면
바위 위에 있는 거북이도 찾아 볼 수 있답니다 ㅎㅎ

우리딸에게 이부분 설명해줬더니 다음에 읽을때는
거북이가 바위위에 있는 모습을 콕 찍으며 곰이 올려줬네에~ 하며 아는척해요 ㅎㅎ
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 



결국 망연자실해서 누워있는 곰 에게 사슴이 다가와 물어봐요
곰은 자기 모자에 대해 말해주다가 결국 깨닫게 되어요!


 
 
 
 

 
 
 
 
 



I HAVE SEEN MY HAT.
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 



과연 곰은 모자를 찾았을까요?
그리고 토끼는 또 어떻게 되었을까요?

마지막페이지에 또 반전이 하나 숨어있지만 ㅎ
그건 직접 책에서 확인해보시길 바래요 ㅎㅎㅎ


 
 
 
 
 

 
 
 
 
 


This is Not My Hat



이번에도 모자관련 이야기이지만 아까와는 조금 다르게
모자를 훔친 범인이 먼저 나와요 ㅎㅎㅎ
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 


바로 요 귀여운 작은 물고기가 처음 나와서 말합니다

This hat is not mine.
I just stole it.


본인이 훔쳐왔다구요 ㅎㅎㅎ

그러고 나서 나머지 페이지에서도 글을 모두 요 작은 물고기 독백으로 이어져요
 
 
 
 
 

 
 
 
 



 

<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align-left" id="SE-9bb94e77-2700-4fc0-ba3b-fcc561bdd017" style="line-height: 1.8;">커다란 물고기에게서 훔쳐온 모자 ㅎㅎ</p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align-left" id="SE-9bb94e77-2700-4fc0-ba3b-fcc561bdd017" style="line-height: 1.8;"></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align-left" id="SE-6be814b2-1323-44ad-a67c-69d9b89215f3" style="line-height: 1.8;">하지만 큰 물고기는 자고 있었답니다 </p>

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 


아마 큰 물고기는 오랜시간동안 깨지 않을꺼란 독백이 이어지는데
어머나, 물고기눈이 땡그랗게 떠져 있네요 ㅋㅋ

아니네~ 큰 물고기 일어났어!!!
이렇게 호들갑 떨면서 읽어줘야 실감나고 잼있어요 ㅋㅋ
 
 
 
 
 

 
 
 
 



그리고 또 아마 모자가 없어진걸 눈치못챌꺼란 독백이 이어지는데
일어나자마자 눈동자를 위로 올려 바로 알아챈듯한 큰 물고기 ㅎㅎ
어쩌면 좋죠?! ㅎㅎ
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 


그리고 눈을 아주 가느다랗게 뜨고는 바로 모자를 찾아 나섭니다 ㅋㅋ
눈동자하나로 이렇게 섬세하게 상황표현이 다 된다니 너무 신기하지요?
 
 
 
 
 

 
 
 
 



누군가 날봐더라도 아무도 내가 어디로 갔는지 말하지 않을꺼라고
호언장담하는 작은 물고기 독백 ㅎㅎㅎㅎ

그러나 그림은 상반된 이미지가 나와요 ㅋㅋㅋ
큰물고기에게 바로 알려주는 꽃게가 보이시죠?ㅎ
방금 작은 물고기가 간 방향을 아주 정확하게 가리키고 있네요 ㅋ



과연 큰 물고기는 모자를 다시 찾을 수 있을까요?
 
 
 
 
 
 

 
 
 



We Found a Hat




마지막 책은 존 클라센 모자 3부작의 마지막 작품이예요
이번에는 뺏고 뺏기는 이야기가 아닌 한모자를 두고 고민하는 두마리 거북이가 나온답니다

 
 
 

 
 
 
 




세모무늬 등껍질 거북이와 네모무늬 등껍질 거북이는


같이 멋진 모자 하나를 발견했어요
 
 
 
 
 

 
 
 
 


하지만 모자는 하나고 거북이는 두명이였지요
둘다 한번씩 모자를 써보더니 둘다 맘에 들어했어요 ㅎㅎ
저랑 딸이 보기엔 둘다 안어울려보이는데 말이죠 ㅎ
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 




결국 둘다 가질수 없으니 모자를 그냥 두고 떠나기로 해요
하지만 세모무늬 거북이 눈을 보니 미련가득해 보이네요 ㅋㅋ
 
 
 
 
 

 
 
 
 



What are you thinking about?
Nothing.

이라고 대답은 하지만 아직도 눈은 모자를 보고 있어요 ㅎㅎ

 
 
 
 

 
 
 
 




그리고 나서 친구가 잠들기를 가만히 기다렸다가
살금살금 내려오는 세모무늬 거북이

과연 모자 하나를 둘러싼 거북이 두마리는 어떤 결말이 기다리고 있을까요?




짧은 글귀와 간략한 그림으로도 충분히 이야기 전달이 되는 존클라센 모자 3부작!
빅토리 신간으로 CD와 함께 같이 만나 볼 수 있어요




그리고 또 좋은건 빅토리 홈페이지 가면
책마다 다르지만 스크립트와 액티비티가 자료가 올라와져 있다는 것!

 
 
 
 

 
 
 


찾아보니 1, 2권은 이렇게 액티비티 자료가 있어요
같이 모자도 칠해서 만들어보고 물고기도 색칠해 볼 수 있더라구요
 


전날 책을 잼있게 읽고나서 모자 만들기 해보자 했더니
자기 모자는 옐로우색으로 만든다며 열심히 끄적끄적 ㅎㅎ

색칠하는 아이옆에서 또 저는 열심히 책도 보여주며 읽어주었어요

 

 
 
 



픽토리 영어그림책 신간 존 클라센 모자 3부작!
재미있는 스토리로 아이와 어른 모두 잼있게 읽을 수 있어 너무 좋아요^^
 

 
 

<p>"위 서평은 픽토리 카페 서평단으로 선정되어 도서를 제공 받아 작성하였습니다."</p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align-left" id="SE-e96c92dd-f4bd-402a-b8d3-c10bf41a2679" style="line-height: 1.8;"></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align-left" id="SE-47eb4a39-5226-4451-ad94-de5105a6e631" style="line-height: 1.8;"></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align-left" id="SE-c55eda64-7833-4359-9ed7-aa7557ced870" style="line-height: 1.8;">
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align-left" id="SE-96bfa859-58b7-482c-95ee-89a71b3a64c2" style="line-height: 1.8;"> 
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align-left" id="SE-b79394e3-765d-4e66-89d1-a347a0a54c1c" style="line-height: 1.8;"></p>
#픽토리 #픽토리서평단 #픽토리카페 #존클라센 #픽토리신간 #영어동화 #영어그림책
<div class="se-drop-indicator" data-compid="SE-9b0ac80c-3a35-4a8a-88af-08239b519356" data-direction="top" data-unitid="">





#모자시리즈 #Iwantmyhatback #thisisnotmyhat #wefoundahat





</div>

<div class="se-drop-indicator" data-compid="SE-9b0ac80c-3a35-4a8a-88af-08239b519356" data-direction="top" data-unitid="">
 
</div>
</p>
</p>