명심보감

백선혜 번역 · 추적 엮음

홍익 · 2021년 02월 05일

책 소개

시대를 초월하여 가정교육의 첫 번째 권장도서로 손꼽히는 책
마음을 밝게 하는 보물 같은 거울 역할을 하는 최고 고전

《명심보감(明心寶鑑)》은 고려 충렬왕 대의 학자 추적이 엮은 책으로, 예로부터 수신서의 교과서로 읽히며 만인의 인생 길잡이 역할을 해 왔다. 기본적인 인간관계 안에서 자신의 삶을 책임 있게 꾸려나가기 위해 어떻게 처신해야 하는지를 친절하고 간명한 문체로 제시하고 있다. 중국 고전에 등장하는 성현들의 금언과 명구를 편집해 놓은 《명심보감》의 ‘명심(明心)’은 마음을 밝게 한다는 뜻이고, ‘보감(寶鑑)’은 보물과 같은 거울로서의 교본이라는 뜻이다. 원래는 아동들을 위한 교양학습서 형태로 저술된 책이지만 어른들이 읽어도 마음을 밝히는 고전으로서 손색이 없어 오랫동안 소중한 고전으로 대접받아 왔다.

이 책에 등장하는 수많은 격언, 금언 등은 하나같이 소중한 교훈이 되어 시대를 초월하여 우리를 이끈다. 자식으로서, 부모로서, 형으로서, 아우로서, 아내로서, 친구로서, 제자로서, 한 가정 안에서든 사회 안에서든 윗사람으로서, 무엇보다 자신의 삶을 책임지고 꾸려가야 할 한 사람으로서 어떻게 해야 하는지를 다양한 형식으로 생각하게 해주기 때문이다.

《명심보감》은 《탈무드》나 《채근담》에 견주어 조금도 손색이 없는 지혜서이자, 동시에 남녀노소 누구나 읽어도 삶의 영양분으로 삼을 만한 내용들이 풍부하게 수록된 고전이다. 소중한 자녀의 인생 앞에 명심보감 한 권 놓아주는 여유가 장차 인간다운 삶을 영위하는 밑거름이 될 수 있다. 이 책은 그럴 만한 가치를 지닌 우리의 최고 고전이다.

작가정보

번역 백선혜

1968년 대구에서 태어났다. 고려대학교 철학과를 졸업하고, 같은 대학원에서 중국철학 석사과정을 수료하였다. 서울대학교 대학원에서 기록관리학전공 석사학위를 취득하고, 성균관대학교 한문고전번역 석박사통합과정을 수료하였다. 한림대학교 부설 태동고전연구소의 한문교육과정을 수료하였으며, 현재 한국고전번역원 번역위원으로 《일성록》 번역에 참여하고 있다.

엮음 추적

고려 말 충렬왕 대의 학자로, 호는 노당(露堂)이다. 좌사간을 거쳐 민부상서와 예문관제학을 지냈다. 《고려사》 106권 〈열전〉 19권에 그의 전기가 실려 있으며, 성품이 강직하고 소박했다고 전한다. 중국 명나라 범립본(范立本)의 《명심보감》에서 진수만을 간추려 초략본을 펴냈다. 이 초략본이 우리나라에 널리 유포되어 인생의 길잡이 역할을 했다.

목차

• 옮긴이의 말
  마음을 밝혀주는 보배로운 거울, 《명심보감》
  
  1. 착하게 살아라[繼善]
  2. 하늘을 두려워하라[天命]
  3. 천명을 따르라[順命]
  4. 효도를 하라[孝行]
  5. 몸을 바르게 하라[正己]
  6. 분수를 받아들여라[安分]
  7. 마음을 보존하라[存心]
  8. 성품을 경계하라[戒性]
  9. 부지런히 배워라[勤學]
  10. 자식을 가르쳐라[訓子]
  11. 마음을 살펴라 _ 상[省心 上]
  12. 마음을 살펴라 _ 하[省心 下]
  13. 가르침을 세워라[立敎]
  14. 정치를 잘하라[治政]
  15. 집안을 잘 다스려라[治家]
  16. 의리 있게 살아라[安義]
  17. 예절을 따르라[遵禮]
  18. 말을 조심하라[言語]
  19. 친구를 잘 사귀어라[交友]
  20. 훌륭한 여성이 되라[婦行]
  21. 덧붙임[增補]
  22. 반성을 위한 여덟 곡의 노래[八反歌八首]
  23. 효도를 하라 속편[孝行 續]
  24. 청렴하게 살아라[廉義]
  25. 배움을 권장한다[勸學]

책 속으로

배우기를 두루두루 하고 뜻을 돈독히 하며 묻기를 간절히 하고 생각을 가까이 있는 것부터 하나하나 해나가라. 인(仁)은 그 가운데 있다. (자하1)
- ‘9. 부지런히 배워라[勤學]’ 중에서.

일이 아무리 사소해도 실제로 하지 않으면 이룰 수가 없다. 자식이 아무리 똑똑해도 가르치지 않으면 현명해지지 않는다. (장자)
- ‘10. 자식을 가르쳐라[訓子]’ 중에서.

정치를 하는 요체는 바로 공정함과 청렴함이다. 집안을 이루는 도리는 바로 검소함과 부지런함이다. (《경행록》)
- ‘13. 가르침을 세워라[立敎]’ 중에서.

입과 혀는 재앙과 근심이 드나드는 문이요, 몸을 망치는 도끼이다. (군평2)
- ‘18. 말을 조심하라[言語]’ 중에서.

착한 사람과 함께 있으면 난초가 있는 방에 있는 것과 같다.
시간이 한참 지나면 그 향기를 맡지 못하지만 그에게 동화된다.
나쁜 사람과 함께 있으면 생선 가게에 들어간 것과 같다.
시간이 한참 지나면 그 냄새를 맡지 못하지만 그에게 감염된다.
빨간 물감을 담은 것은 붉어지고 검은 물감을 담은 것은 검어진다.
그래서 군자는 반드시 함께 지내는 사람에 대해 신중하다. (공자)
- ‘19. 친구를 잘 사귀어라[交友]’ 중에서.

기본정보

ISBN	9791197278143
발행(출시)일자	2021년 02월 05일
쪽수	336쪽
크기	150 * 205 mm
총권수	1권
시리즈명	슬기바다

Klover 리뷰 (7)

[dw******]

명언 자체보다 그 말을 한 사람에 대해서 자세히 설명한 책

[ch******]

너무너무 좋아요~~~

[su*******]

아이와 함께 필사해보려고 구입합니다.

[ba*****]

빠른 배송 감사합니다.

[po******]

학교에서 가져오라고 하기에..ㅎ

[se*****]

살아가면서 실천 해야할것 같네요

[le****]

아들 스터디 모임에서 필요해서 구매 했어요 ~
읽고 많은 도움 되었음 좋겠네요 ^^