독일인의 사랑(미니북)

프리드리히 막스 뮐러 저자(글) · 김영진 번역

자화상 · 2021년 05월 20일

책 소개

독일 철학자 막스 뮐러의 처음이자 마지막 소설
두 남녀의 애틋하고 슬픈 사랑 이야기

“왜 나를 사랑해?”
그녀는 결정을 내려야 하는 지금 이 순간을 조금이라도 미루려는 듯 나직한 소리로 물었다.
“왜냐고? 마리아! 어린아이에게 왜 태어났느냐고 물어봐. 꽃에 왜 피었냐고 물어봐. 태양에 왜 비추냐고 물어봐. 내가 너를 사랑하는 건 그럴 수밖에 없기 때문이야.”

- 본문 중에서

작가정보

저자(글) 프리드리히 막스 뮐러

Friedrich Max Muller

1823년 12월 6일 독일의 데사우에서 저명한 낭만파 시인이었던 빌헬름 뮐러와 아델하이드 사이에서 둘째 아들로 출생했다. 라이프치히 대학에서 문헌학과 철학을 전공한 뒤, 영국으로 귀화하여 옥스퍼드대학에서 언어학 교수로 재직했다. 당시 열아홉 살이던 영국 소녀, 조지나 애들레이드를 보고 첫눈에 반해 사랑에 빠져 청혼하였으나 신분과 국적, 종교 등의 문제로 거절당하게 된다. 이후 그는 사랑의 아픔을 담아 그의 유일한 소설 작품인 『독일인의 사랑』을 집필하였고, 1857년 독일의 라이프치히 브로크하우스 출판사에서 출간하였다.
작가보다 학자로서의 명성이 높았던 그는 『리그베다』 를 비롯하여 동양고전에 관한 방대한 연구서와 『종교의 기원과 생성』, 『신비주의학』 등 다방면의 저서를 남기고, 1900년 10월 28일 일흔일곱의 나이로 옥스퍼드에서 눈을 감았다.

번역 김영진

경기대학교 영어영문학과를 졸업하고, 독일 본대학교에서 영-독, 한-독 번역학 석사 과정을 마쳤다. 독일 자브뤼켄대학교에서 번역학 박사 과정을 수료했다. 지금은 독일 HBRS대학교 등에서 학생들을 가르치며, 번역가로 활동하고 있다. 우리말로 옮긴 책으로 《내 인생 첫 캠프》, 《무지개 물고기야, 엄마가 지켜 줄게》, 《나, 고릴라 그리고 원숭이 별》, 《당나귀 실베스터와 요술 조약돌》, 《용감한 아이린》, 《그림 없는 책》, 《하늘을 나는 마법 약》, 〈엉뚱한 슈타니 가족〉과 〈삐삐 그래픽 노블〉 시리즈 등이 있다.

목차

• 프롤로그
  첫 번째 회상
  두 번째 회상
  세 번째 회상
  네 번째 회상
  다섯 번째 회상
  여섯 번째 회상
  일곱 번째 회상
  마지막 회상
  작품 해설
  작가 연보

기본정보

ISBN	9791191200324
발행(출시)일자	2021년 05월 20일
쪽수	176쪽
크기	101 * 148 * 16 mm / 124 g
총권수	1권
원서(번역서)명/저자명	Deutsche Liebe/Friedrich Max Muller

Klover

[xx****]

확실히 작가의 생애를 알고 다시 읽으니 각 장면이 인상깊어요..