도리를 찾아서(Finding Dory)

CD1장포함

박재슬 , Damon O 감수 · Suzanne Francis 저자(글) · 배서영 번역

롱테일북스 · 2016년 07월 11일

책 소개

『Finding Dory(도리를 찾아서)』는 디즈니·픽사의 애니메이션 《도리를 찾아서》를 영어로 읽는 책입니다. 미국에서 정식 출간된 원작 소설에 다양한 교육 콘텐츠를 덧붙여, 영어 초보자도 쉽게 원서를 읽고 자연스럽게 영어 실력을 향상할 수 있도록 짜임새 있게 구성되어 있습니다. 또한, 원어민 전문 성우가 녹음한 오디오북을 기본으로 포함하고 있어, 독자들은 리스닝 실력까지 함께 쌓을 수 있습니다.

▶「도리를 찾아서」오디오북 샘플 듣기 클릭!

작가정보

감수 박재슬

콘텐츠 제작 및 감수 박재슬은
영어를 비롯한 모든 궁금증을 책을 통해 해소하는 애독가이다.
영어 원서 읽는 즐거움을 배로 만드는 콘텐츠 작업 중이다.

감수 Damon O

콘텐츠 제작 및 감수 Damon O는
더 나은 국제 관계를 위한 노력의 일환으로 미국을 비롯한 여러 나라에서 학습자들의 영어 능력을 향상시키는 다양한 활동을 해왔다. 현재는 한국에서 이런 활동을 이어나가고 있다.

저자(글) Suzanne Francis

저자 Suzanne Francis는 미국 아동 문학 작가.

번역 배서영

목차

• Vol 1. 영어원서
  * Chapter 1 ~ 23
  
  Vol 2. 워크북
  * ABOUT Finding Dory
  * 이 책의 구성
  * 이 책의 활용법
  * Chapter 1 ~ 23 Comprehension Quiz & Words list
  * 영어원서 읽기 TIPS
  * ANSWER KEY

추천사

• 마이클 마이즈너 (한국 외국어대학교 교수)

  영어원서를 통해 많은 영문을 읽는 것은 영어를 습득하는 최고의 방법입니다. 영어 원서 읽기는 당신의 어휘력과 문법 지식을 확실하게 다져주고, 읽기 속도 역시 빠르게 향상할 수 있게 도와줍니다. 실제로 하루 20분씩 꾸준히 원서 읽기를 하면 1년 이내에 원어민과 같은 수준의 읽기 속도와 이해력을 얻을 수 있습니다. 원서 읽기에서 가장 중요한 것은, 재미있고(Interesting = Choose to read what you like), 내 영어 실력보다 조금 쉬운(Easy = Read comfortably at or below your level), 영어원서(Books = A long story so you can love the characters and care about their lives.)를 매일 꾸준히(20-30 minutes EVERY DAY) 읽는 것입니다.
  이 책은 위와 같은 요소를 완벽하게 충족시키는 책입니다. 남녀노소 누구나 좋아하는 세계적인 베스트셀러를 한국인의 영어 실력 향상을 위해 치밀하게 고안했기 때문이지요. 이 책을 통해 원서 읽기의 재미와 영어 실력의 향상을 맛볼 수 있으리라 확신합니다.

출판사 서평

그냥 계속 헤엄쳐!
13년 만에 돌아온 [니모를 찾아서]의 속편! [도리를 찾아서]!!
이제 ‘영어원서’로 읽어보세요!

영어 원서는 물론, 워크북과 오디오북, 그리고 한국어 번역이 함께 포함된 완벽한 구성으로 출간된 롱테일북스의 『영화로 읽는 영어원서 - 도리를 찾아서(Finding Dory)』를 통해 영어 원서 읽기의 즐거움을 느껴보세요.

이 책은 미국 개봉 즉시 박스 오피스 1위, 역대 애니메이션 개봉 성적 1위를 달성한 디즈니·픽사의 애니메이션 [도리를 찾아서]를 영어로 읽는 책입니다. 미국에서 정식 출간된 원작 소설에 다양한 교육 콘텐츠를 덧붙여, 영어 초보자도 쉽게 원서를 읽고 자연스럽게 영어 실력을 향상할 수 있도록 짜임새 있게 구성되어 있습니다. 또한, 원어민 전문 성우가 녹음한 오디오북을 기본으로 포함하고 있어, 독자들은 리스닝 실력까지 함께 쌓을 수 있습니다. 여기에 한 가지 더! 부록 CD에 제공하는 한국어 번역을 통해 원서로 읽은 내용을 한 번 더 점검할 수 있습니다.
‘영어 원서’라니, 선뜻 도전하기가 걱정되신다고요? 걱정하지 마세요! 이 책은 미국인 기준 9~12세가 반드시 알아야 할 쉽고 중요한 표현들로 쓰여 있습니다. 여기에 어려운 어휘가 완벽히 정리된 ‘워크북’은 영어 사전의 도움 없이도 원서를 쉽게 읽도록, 또 동시에 탄탄한 영어 실력을 다질 수 있도록 도와줍니다. 더불어 제공되는 ‘번역본’은 정확한 내용 이해를 도와줍니다. 특히 영화를 보고 책을 읽으면, 영화의 내용이 자연스럽게 머리에 그려지면서 더욱 수월하게 읽을 수 있답니다!
지금 『영화로 읽는 영어원서 - 도리를 찾아서(Finding Dory)』를 읽어보세요!

줄거리
걱정이 많은 물고기 말린과 단기 기억 상실증이 있는 물고기 도리는 일 년 전 말린의 아들 니모를 찾는 모험을 함께하면서 돈독한 우정을 쌓게 됩니다. 이 위험천만한 모험을 마친 후 세 물고기가 평화롭게 살던 어느 날, 도리는 갑자기 자신에게 부모님이 있다는 사실을 기억해 냅니다. 자신의 가족을 찾아 떠나려는 도리를 혼자 보낼 수 없는 말린과 니모는 그녀와 함께 다시 한 번 바다를 가로지르는 모험을 떠납니다. 그런데 도리가 그만 인간들에게 잡혀 지느러미에 꼬리표가 붙은 채 바다 생물 연구소에 갇히고 맙니다. 그 낯선 환경에서 도리는 다리가 7개인 문어 행크를 만나게 됩니다. 자신을 부모님에게 데려다 주면 행크에게 꼬리표를 주기로 약속한 도리는 연구소 안에서 그녀만의 모험을 시작합니다. 한편 바다에 남겨진 말린과 니모는 정신없이 도리를 걱정하며 어떻게든 연구소 안으로 들어가려고 안간힘을 씁니다. 도리는 오래전에 헤어진 부모님과 재회하고 자신의 과거에 대해 알아낼 수 있을까요? 그리고 말린과 니모는 잃어버린 도리를 다시 찾을 수 있을까요?
방금 일어난 일도 제대로 기억하지 못하지만, 멈추지 않고 씩씩하게 앞으로 나아가는 도리의 모험을 그려낸 [도리를 찾아서]를 지금 영화로 읽는 영어원서를 통해 읽어 보세요!

[출판사 리뷰]

한국인을 위한 맞춤형 영어 원서!
「영화로 읽는 영어 원서」는 영화 기반의 영어 소설을 쉽고 재미있게 읽도록 도와주는 ‘한국인을 위한 맞춤형 영어원서’입니다. 미국에서 정식 출간된 원서를 기반으로, 퀴즈와 단어장이 담긴 워크북을 통해 영어 사전의 도움 없이 원서를 쉽게 읽고 자연스럽게 영어 실력을 쌓을 수 있도록 구성되어 있습니다. 여기에 원어민 성우가 녹음한 오디오북을 포함해 원서의 활용도를 극대화 시켰습니다. 또한, 부록 CD에 한글 번역을 첨부하여 원서 내용을 다시 한 번 정확하게 이해할 수 있도록 하였습니다.
이런 탄탄한 구성 덕분에 「영화로 읽는 영어원서」시리즈는, EBS 운영 어학사이트(ebslang.co.kr)에서 동영상 강의 교재로 사용되고 있으며, 강남·서초·대전 등지 명문 중·고교 및 학원 교재로 채택되고, 출간하는 책마다 어학 분야에 베스트셀러 진입하는 등 ‘검증받은 영어원서’로 큰 사랑을 받고 있습니다.

이 책이 필요한 독자들
- 영어원서 읽기를 처음 시작하는 독자
- 쉽고 재미있는 원서를 찾고 있는 영어 학습자
- 영화 「도리를 찾아서(Finding Dory)」를 재미있게 보신 분
- 특목고 입시를 준비하는 초·중학생
- 토익 650~750점, 고등학교 상위권 수준의 영어 학습자
- 엄마표 영어를 위한 교재를 찾고 있는 부모님

「영화로 읽는 영어 원서」를 시리즈로 읽어보세요! 『겨울왕국』, 『인사이드 아웃』, 『라푼젤』, 『하이스쿨 뮤지컬』, 『빅 히어로』, 『니모를 찾아서』, 『몬스터 주식회사』등 다양한 책들이 출간되어 큰 사랑을 받고 있습니다.

이 책의 구성
이 책은 원서 파트와 워크북이 독립된 책으로 분리되어 있어 독자들이 더욱 쉽고 편리하게 읽을 수 있습니다.
‘원서 파트’는 영화 내용이 담긴 본문에 어려운 어휘가 볼드로 표시되어 있고, 내용 이해를 돕는 각주가 포함되어 있습니다.
‘워크북 파트’에는 원서를 읽는 과정에서 영어 실력을 자연스럽게 향상할 수 있는 콘텐츠가 있습니다. 「Comprehension Quiz」에는 본문 텍스트의 이해 정도를 점검해볼 수 있는 퀴즈가 담겨 있으며, 「Build Your Vocabulary」에는 각 챕터별로 본문의 어려운 어휘들이 순서대로 정리되어 있습니다.

기본정보

ISBN	9791186701171
발행(출시)일자	2016년 07월 11일
쪽수	352쪽
크기	149 * 200 * 25 mm / 483 g
총권수	1권
시리즈명	영화로 읽는 영어원서 시리즈

Klover 리뷰 (29)

[ru****]

공부하기에 적합니다. 영화로 보고 책읽어도 좋아요

[ru****]

동물을 좋아하는 아이, 큰 주제는 늘 동물. 소주제는 우정,사랑,환경,과학 등 바꿔가며 노출시키고 있어요. 공부는 관심이 있어야 재밌으니까요^^ 그런 의미에서 이 책은 교재로써도 충분히 그 가치를 다합니다.

[h8***]

원서 공부용으로 좋아요

[y5***]

내용도 좋고 편집도 좋아요

[sh******]

도리를 찾아나서는 친구들의 모험과 도리만의 모험이 감동적입니다. 바다보다는 인간세계의 아쿠아리움을 주요무대로 설정된 점이 이상적이에요.

[pu****]

언포게러블~ 하네요~

[ss*****]

ebs교재용으로 구입합니다