창을 이해하는 책

건축 설계 아이디어 32

나카야마 시게노부 , 나오키 미츠루 , 스키모도 타츠히코 , 카타오카 나나코 저자(글) · 김경연 , 전병권 번역

엠지에이치북스 · 2018년 11월 01일

책 소개

▶건축설계에 관한 내용을 담은 전문서적입니다.

작가정보

저자(글) 나카야마 시게노부

호세이대 대학원 공학연구과 건설공학 석사과정 수료.
미야와키 마유미(宮脇檀) 건축연구실, 공학원 대학 이토오 테이지(伊藤ていじ)
연구실을 거쳐서 공학원 대학 건축학과 교수(2000~2010). 현재 (有)
TEss계획연구소 운영.
주요 저서 ‘사는 곳의 예절, 이탈리아를 그리다, 아름다운 풍경 속의 주거 학,
세계에서 가장 아름다운 주택 디자인 교과서, 세계의 슬로우 하우스 탐험대,
손으로 다듬은 건축 디자인, 현대에 살아있는 사찰 내 공간의 재발견’ 외 다수.

저자(글) 나오키 미츠루

도쿄 예술대학 대학원 미술연구과 건축전공 석사과정 수료.
오가와 건축공방, (有) TEss계획연구소를 거쳐, 현재 나가오키 미츠루 건축설계실
운영, 도립 시나가와 직업훈련학교 강사, 아이주 대학 단기 대학부 비상근 강사.
저서 ‘보고 바로 만들 수 있는 건축모형 책’과 공저 ‘계단을 이해하는 책, 상냥하게
배우는 건축제도, 직각계획에서 철저히 배운 주택설계, 직각계획에서 철저히 배운
주택설계(RC편)’ 외..

저자(글) 스키모도 타츠히코

공학원 대학 대학원 석사과정 수료.
스기모토 타츠히코 건축설계사무소 운영.
공저 ‘직각계획에서 철저히 배운 주택설계. 직각계획에서 철저히 배운 주택설계(RC편)’.

저자(글) 카타오카 나나코

일본대학 대학원 생산공학 연구과 건축공학 전공 수료. 현재 시노자키 켄이치(篠崎健一) 아틀리에 근무.

번역 김경연

두 사람은 홍익대학교에서 박사를 마치고, 김경연은 현재 구우건축, 전병권은 대진대학교 건축공학과에 재직하며 건축설계 및 이론 분야의 수업을 진행하고 있다. 대진대학교 ‘건축설계 연구실’을 플랫폼으로 건축과 도시 환경에 대한 실증적 연구를 수행하고 있으며, 이를 바탕으로 폭넓은 학문적 성과를 구축하고 있다.

번역 전병권

두 사람은 홍익대학교에서 박사를 마치고, 김경연은 현재 구우건축, 전병권은 대진대학교 건축공학과에 재직하며 건축설계 및 이론 분야의 수업을 진행하고 있다. 대진대학교 ‘건축설계 연구실’을 플랫폼으로 건축과 도시 환경에 대한 실증적 연구를 수행하고 있으며, 이를 바탕으로 폭넓은 학문적 성과를 구축하고 있다.

작가의 말

시작하면서 창은 주택을 포함한 모든 건축물에서 파사드를 결정짓는 요소 중의 하나이다. 그뿐만 아니라 실내 환경을 조절하는 중요한 장치이기도 하다. 이러한 디자인과 기능 등을 함께 만족시키는 것은 전문가라고 해도 기술적으로 쉬운 일이 아니다. 그것이 건축 디자인에 있어서 가장 어렵다는 ‘창 디자인’이라는 것이다. 창, 출입문 등의 개구부는 채광, 통풍, 조망 등을 위해서 효과적으로 기능해야 한다. 빛과 기분 좋은 바람의 유입은 필요하며 나쁜 공기는 배출되어야 한다. 아름다운 경치를 바라보고 싶지만, 반대로 밖에서 실내가 보이지 않을까 염려되기도 한다. 또 큰 개구부는 기분 좋은 햇빛을 실내로 잘 들여 주지만, 반면에 냉난방 부하를 고려해야 하는 측면도 있다. 이처럼 개구부는 어떤 한 가지 상황을 만족시키면 되는 것이 아니라 상반된 조건도 충족시켜야 한다. 반면에 국가나 민족 사이에 분쟁이 많은 시대나 지역에서는 창의 취약성이 우선 고려되었고, 유해한 동물들에도 대비해야 했다. 결코 디자인성과 쾌적성만으로 창의 형태를 만들어 온 것이 아니다. 이 책은 창이나 출입문 등의 개구부에 초점을 맞추어 그 역할을 다시 살펴봄으로써 거주 공간이 보다 쾌적하고, 자연과 더 일체화 된 주거환경을 위해 창이 가진 역할의 소중함을 기록한 것이다. 아이디어 중에는 구조, 법률 등의 제약으로 실현할 수 없는 경우도 있겠지만 독자 여러분의 생활을 풍요롭게 할 실마리가 된다면 좋겠다. 나카야마 시게노부 마치면서 이 책을 마치며 다시 한 번 창이 우리들의 생활에서 얼마나 소중한 것인지를 느낍니다. 처음에 얘기한 바와 같이, 건축에서 창과 문 등의 개구부는 특정한 용도를 만족시키기보다는 여러 조건들에 대하여 하나의 형태와 단순한 방법으로 대응해야 합니다. 더하여 건물의 외관과 내관을 결정짓는 중요한 디자인 요소이기도 합니다. 거장들에게도 창문 디자인은 어려운 것이었으니 우리는 말할 것도 없습니다. ‘창은 건축의 눈’이라고 하듯이 바람과 빛을 투과시키는 역할뿐만 아니라 이웃과 거리 등 사회와의 관계를 맺는 데에도 소중한 요소입니다. 일본을 찾은 외국인들이 셔터가 내려진 창을 보고서는 “모처럼 창이 있는데, 닫아 놓고 있어 아깝다” “창고가 늘어서 있어 거리 풍경이 아름답지 않다”라는데 우리는 이런 의견에도 귀를 기울여야 할 것입니다. 창문을 통해서 각 가정의 생활상이 거리로 흘러넘치게 되면 골목에서도 안심하고 마음 편안히 걸어 다닐 수 있을 것입니다. 보안이나 사생활을 걱정한 나머지, 셔터나 덧문으로 이 ‘눈’을 닫아 버려서는 소중한 것들을 시야에서 놓치게 될 수 있습니다. 거듭 강조하지만 책 속의 아이디어들이 다양한 조건들에 모두 적응할 수 있는 것은 물론 아닙니다. 여기서 제시한 바들은 그저 하나의 힌트가 될 것입니다. 그리고 독자들이 이 책을 통해 조금이라도 넓은 시점으로 ‘창’의 중요성을 알 수 있다면 좋겠습니다. 나카야마 시게노부

목차

• 시작하면서
  
  1장. 창에 대한 세계 기록
  01 세계의 창을 둘러보다
  02 일본의 창을 둘러보다
  03 창의 전개?서양과 일본
  칼럼 세로창에서 가로로 긴 창으로
  - 창의 개념을 바꾼 거장의 디자인
  
  2장. 창을 활용한 아이디어와 디자인
  ① 창가를 즐기다
  01 파사드를 수놓은 멋있는 선반창
  02 창가에 만든 작은 정원
  03 미니 서재
  04 돌출창을 살린 휴게공간
  05 조망에 최적인 Box Seat
  
  ② 경치를 담다
  06 풍경이 그림이 되는 작은 창
  07 외부와의 연결이 주는 해방감
  08 연속성을 이끌어 내는 창의 배치
  
  ③ 기분 좋은 빛을 얻는다
  09 좋은 대안으로서의 고측창(High Side Light)
  10 톱 라이트(Top Light)가 바꾸는 공간
  11 빛을 확산시키는 보이드(Void)
  12 주택 밀집지에 적합한 톱 라이트
  13 이웃집 상부에서 빛을 들이다
  14 공간을 연출하는 톱 라이트 박스
  
  ④ 외부와의 접점을 살피다
  15 쾌적한 반옥외공간인 선룸(Sun Room)
  16 적당히 둘러싸인 외부공간
  17 느슨한 내?외부의 경계
  18 빛과 바람과 시선을 제어하다
  19 인기척을 느끼는 스크린 펜스(Screen Fence)
  20 자연환경을 살리는 패시브(Passive) 디자인
  
  ⑤ 개구부와 계획 아이디어
  21 개구부와 공간 이미지
  22 사생활을 보호하는 코트 하우스(Court House)
  23 구조체를 활용한 커튼월(Curtain Wall)
  24 전망을 희생하지 않는 계획
  25 원경과 자연을 끌어들이는 배치
  26 창의 역할을 재 디자인하다
  
  ⑥ 창호와 칸막이를 능숙하게 다루다
  27 유연하게 여닫기
  28 창호의 틀을 감추어 창을 지우다
  29 벽으로 재미있게 바꾸다
  30 개폐 가능한 격자형의 칸막이벽
  31 움직이고 밀어서 공간을 구분하는 칸막이 수납
  32 알루미늄 창틀의 재활용
  칼럼 안쪽으로 여는 두브로브니크창(Dubrovnik Window)
  
  3장. 개구부의 형식과 창의 구조
  
  창은 집과 거리의 표정을 만든다
  
  ① 창의 개폐 방식과 특징
  01 미서기창
  02 양여닫이창
  03 외여닫이창_Side Hung Window
  04 프로젝트창_Tilt Out Window
  05 프로젝트창_Tilt In Window
  06 오르내리창
  07 고정창
  08 프로젝트창_Top Swing Window
  09 프로젝트창_Side Swing Window
  10 미닫이창
  11 루버창
  12 프로젝트창_Top Hung Window
  
  ② 문의 개폐방식과 특징
  01 밖여닫이문
  02 안여닫이문
  03 갤러리문
  04 대문
  05 스윙 도어(Swing Door)
  06 회전문
  07 반자동문
  08 애완동물용 문
  09 네코마쇼지(猫間障子), 유키미쇼지(雪見障子)
  단면에서 본 개구부의 명칭과 형식
  
  ③ 문의 기본 구조
  01 판문
  02 플러시문(Flush Door)
  03 장지(障子)
  04 후스마
  05 건축구조별 알루미늄 창틀의 마감
  
  ④ 유리에 대해서
  01 단판유리
  02 복층유리
  
  ⑤ 장지문의 다양한 디자인
  
  마치면서

출판사 서평

건축가들도 어려워하는 개구부의 디자인.
여러 조건들을 충족하면서 만족스러운 디자인을 달성하고, 적절한 기능을 함께 수용하는 것은 어려운 일이다. 이 책은 많은 이들이 어려워하는 창의 역할을 돌아보고, 공간을 충부하게 할 수 있는 방안들을 그림으로 설명한 것이다. 고측창이나 천창, 반옥외 공간, 칸막이의 활용, 경치의 도입 방법 등, 건축설계에 활용할 수 있는 아이디어들이 담겨있다.

기본정보

ISBN	9791186655535
발행(출시)일자	2018년 11월 01일
쪽수	160쪽
크기	150 * 211 * 13 mm / 236 g
총권수	1권
원서명/저자명	窓がわかる本 設計のアイデア32/中山繁信