황금 원숭이의 한의학 강의

그래픽 노블로 다시 읽는 황제내경소문

다모 미첼 저자(글) · 조수웅 번역 · 스펜서 힐 그림/만화

BH balance & harmony · 2020년 11월 16일

책 소개

그래픽 노블로 다시 읽는
《황제내경소문(黃帝內經素問)》

《황금 원숭이의 한의학 강의》는 한의학 경전 《황제내경소문(黃帝內經素問)》에서 황제(黃帝)와 기백(岐伯)이 나누었던 이야기를 황금 원숭이와 그의 스승 마스터 보(Bo)의 이야기로 새롭게 풀어낸 그래픽 노블이다.
한의학 분야의 전설적인 인물인 황금 원숭이가 뛰어난 한의사로서 남긴 업적들은 이 책에도 소개되었듯 고대의 시(詩)와 고전에도 남겨져 있다. 한의학의 기초를 다진 그의 노력은 지대한 공헌으로 평가되며, 열린 마음으로 환자들을 진심으로 돕고자 하는 한의사들에게 황금 원숭이와 마스터 보는 수호신과 같은 존재이다.

작가정보

저자(글) 다모 미첼

영국 남부에서 태어나 수년 동안 미국과 유럽뿐만 아니라 널리 아시아와 극동 지역까지 여행한 방랑자였다. 그는 평생 동안 한의학과 다양한 동양예술을 공부했다. 이 가르침은 10대 때 무술 연습을 하면서 시작되었고 중국과 동남아시아에서 보다 깊은 수업을 받으면서 계속되었다. 그는 영국에서 한의학 학위를 취득했으며 국제적으로 운영되고 있는 연(蓮) 내공(內功) 학교의 책임자이다. 저서로는 《A Comprehensive Guide to Daoist Nei Gong》, 《Daoist Nei Gong The Philosophical Art of Change》, 《Heavenly Streams Meridian Theory in Nei Gong》 등이 있다. 예술을 공부하거나 가르치지 않을 때는 좀비들과 전투를 벌이는 다른 차원에서 그를 만날 수 있다.

번역 조수웅

그림/만화 스펜서 힐

목차

• 마스터 보와의 만남
  
  봄의 수업: 간장(肝臟)과 담(膽) 증후군
  간기부족(肝氣不足)
  간양부족(肝陽不足)
  간혈부족(肝血不足)
  내풍(內風)을 일으키는 간혈부족(肝血不足)
  간기울결(肝氣鬱結)
  간혈정체(肝血停滯)
  간어혈(肝瘀血)
  간화상염(肝火上炎)
  간기횡역(肝氣橫逆)
  간습열(肝濕熱)
  간비불화(肝脾不和)
  담열(膽熱)과 담부족(膽不足)
  담습열(膽濕熱)
  담습열사(膽濕熱邪)
  
  여름과 심장: 심장(心腸)과 소장(小腸) 증후군
  심기부족(心氣不足)
  허열(虛熱)을 동반한 심음부족(心陰不足)
  심양부족(心陽不足)
  심혈부족(心血不足)
  심화항성(心火亢盛)
  심혈정체(心血停滯)
  담화요심(痰火擾心)
  담미심규(痰迷心竅)
  소장한사(小腸寒邪)와 허(虛)
  
  바나나 치즈 케이크: 비위(脾胃) 증후군
  비기부족(脾氣不足)과 비양부족(脾陽不足)
  비음부족(脾陰不足)과 비열(脾熱)
  허열(虛熱)을 동반한 비음부족(脾陰不足)
  비혈부족(脾血不足)
  비기하함(脾氣下陷)
  비신기부족(脾腎氣不足)
  비간혈부족(脾肝血不足)
  비폐기부족(脾肺氣不足)
  비불통혈(脾不統血)
  비습열사(脾濕熱邪)
  비한사(脾寒邪)
  비한습사(脾寒濕邪)
  위기부족(胃氣不足)
  
  위음부족(胃陰不足)
  위기상역(胃氣上逆)
  위화(胃火)
  위습열(胃濕熱)
  위한사(胃寒邪)
  위어혈(胃瘀血)
  위숙식(胃宿食)
  
  가을 건조: 폐장(肺臟)과 대장(大腸) 증후군
  폐기부족(肺氣不足)
  담(痰)이 쌓이게 하는 폐기부족(肺氣不足)
  폐음부족(肺陰不足)
  폐양부족(肺陽不足)
  폐기정체(肺氣停滯)
  폐기쇠약(肺氣衰弱)
  폐열(肺熱)
  폐조(肺燥)
  폐풍한사(肺風寒邪)
  폐풍조사(肺風燥邪)
  폐풍열사(肺風熱邪)
  폐풍습사(肺風濕邪)
  폐풍한사(肺風寒邪)
  폐담열(肺痰熱)
  폐한담(肺寒痰)
  폐조담(肺燥痰)
  폐습담(肺濕痰)
  대장한(大腸寒)
  대장열(大腸熱)
  대장조(大腸燥)
  대장한사(大腸寒邪)
  대장습열(大腸濕熱)
  
  정글에서의 겨울: 신장(腎臟)과 방광(膀胱) 증후군
  신기부족(腎氣不足)
  신음부족(腎陰不足)
  신양부족(腎陽不足)
  신정부족(腎精不足)
  신불납기(腎不納氣)
  심신부조화(心腎不調和)
  방광허한(膀胱虛寒)
  방광습열(膀胱濕熱)
  방광한습사(膀胱寒濕邪)
  
  마스터 보의 죽음

책 속으로

증후군을 학습하려면 신체적인 증상을 알아야 한다고 생각하기 때문에 만화의 내용 안에 설진(舌診)과 맥진(脈診)의 내용은 포함시키지 않았다. 하지만 이에 동의하지 않는 사람들이 많기에 증후군 만화에 이어지는 증상 목록에 붉은 상자를 두어 설진과 맥진의 증후를 담았다. 만화 속 이미지와 증상, 그리고 유머를 연결하면 증후군을 쉽게 기억할 수 있을 것이다.
- 서문




전설적인 황금 원숭이가 태어났을 때 그는 천부적인 지혜로 그의 모든 스승들을 일찍이 감동시켰다. 그의 스승들은 그가 젊은 나이지만 하나를 가르치면 이미 열을 안다는 사실을 깨달았다. 자연의 방식을 관찰하며 배우는 황금 원숭이의 능력은 그가 만나는 모든 사람들을 많이 놀라게 했다. 나무 타기, 바나나 고르기, 이 잡기, 똥 내던지기 등의 기술은 3살 때 이미 어른 원숭이 수준이었다. 그는 숙련된 기술 덕분에 타고난 리더로 자연스럽게 인정받았고 정글의 황제가 되었다. 원숭이들과 서로 털을 손질하며 보내는 시간도 물론 즐거웠지만 그는 고대 한의학을 배우고 싶은 욕심이 있었다. 그는 무엇보다 질병의 본질 그 이상을 이해하기를 원했고 얼마 지나지 않아 현자 마스터 보(Bo)를 만나게 되었다.
- 마스터 보와의 만남

가을이 시작될 무렵, 황금 원숭이는 한의학에 꽤 능통해지기 시작했다. 스승 마스터 보의 가르침 덕분에 황금 원숭이는 전통적인 방법을 완전히 갖춘 한의사가 될 준비를 마쳤다. 봄과 여름 동안 수업이 진행되었던 정글 위에 자리한 동굴에서 마지막 수업이 이루어졌다. 동굴의 공기는 건조했지만 동굴 입구를 통해 하얀 별빛이 반짝이고 있었다.
- 가을 건조: 폐장과 대장 증후군

황금 원숭이는 장부기관을 이해할 수 있는 전설적 인물이 되었고 그의 진단 능력은 어느 누구에게도 뒤지지 않았다. 황금 원숭이는 임종을 앞둔 스승 마스터 보에게 감사의 말을 전해야 한다. 마스터 보는 기(氣)와 정(精)이 고갈되었고, 여위고 부르튼 입술로 컵 안의 벌꿀을 조금씩 마시고 있다. (…) 마스터 보의 마지막 강의는 완벽했다. 마스터 보는 젊은 학생에게 도철학(道哲學)의 가장 중요한 측면을 가르쳤다. 모든 것은 흘러가며, 어떤 것도 영원하지 않지만 영혼 자체는 영원하며, 우리가 하는 모든 것은 단지 더 넓은 그림의 한 조각이라는 점을 가르쳤다.
- 마스터 보의 죽음

출판사 서평

심신의 조화와 균형을 위한 한의학

한의학의 본질은 심신의 부조화가 장부기관(臟腑器官)에 미치는 영향을 파악하여 과한 것은 덜고 부족한 것을 더해 균형을 맞추는 것이다. 한의학에 관심이 있는 사람들이나 본격적으로 한의학 공부를 시작하는 사람들은 상호 연관된 수많은 정보들을 암기하는 데에서 가장 큰 어려움을 맞닥뜨리게 된다.
300개에 달하는 경혈의 이름과 기능 등은 암기를 통해 익힐 수 있으나, 장부기관과 그 속에서 일어나는 여러 증후군들을 이해하는 것은 용어와 개념들을 깊이 파악해야 하는 만만치 않은 일이다. 수많은 증상 목록을 암기하는 것도 중요하지만 증상을 시각화하면 한결 수월하게 배울 수 있다.
《황금 원숭이의 한의학 강의》는 알기 쉽고 명확한 증상을 가지는 핵심 장부 증후군을 선별하여 장부기관에 증후군이 나타나기 쉬운 계절에 따라 사계절로 나누어 수록하였고 장부가 양 또는 음에 치우칠 때 나타나는 증후군까지 폭넓게 다루었다.
그린이 스펜서 힐은 오랫동안 도교에 관한 그림을 그려온 경험을 살려, 등장인물과 장소 등에 도교적 내용을 녹여냈으며 지은이 다모 미첼과 함께 도교를 수련하는 동안 나누었던 철학적 농담을 만화 곳곳에 숨겨두었다. 그의 재치 넘치는 그림들을 통해 어려운 개념을 쉽게 이해하고 오래 기억할 수 있다.
증상과 증후를 세심히 살펴보면 현상을 일으킨 원인을 찾을 수 있고 다른 증후군으로 이어지는 것을 예방할 수 있다. 이 책의 78가지 핵심 장부 증후군을 두루 익히는 동안 심신의 건강을 직접 점검해볼 수 있다.

기본정보

ISBN	9791159712920
발행(출시)일자	2020년 11월 16일
쪽수	280쪽
크기	171 * 260 * 24 mm / 680 g
총권수	1권
원서(번역서)명/저자명	The Yellow Monkey Emperor's Classic of Chinese Medicine/Damo Mitchell

Klover 리뷰 (12)

[pj*****]

좋아요~~좋아요~~

[dn*****]

좋아요 좋아요 좋아요

[nh***]

서양인이 쓴 한의학 책이라...