중국 동북지역 조선족의 생활과 윤리

채미화 , 김화선 , 장익선 저자(글)

한국학중앙연구원출판부 · 2018년 05월 30일

책 소개

조선족의 중국 동북지역 이주는 19세기 중엽부터 이루어졌으며, 주로 두만강ㆍ압록강ㆍ송화강 연안 지역에 정착하여 이주 이전부터 일상화한 생활 문화를 중국 동북지역으로 전래했다. 이주와 정착을 거듭하는 과정에서 조선족은 청 정부의 민족문화 동화책과 일제의 민족문화 말살책으로 자체 문화 전승에 많은 어려움을 겪었다. 그러나 광복 후 중국의 민족 정책에 힘입어 민족 교육을 비롯하여 공적인 문화 전승 기관들이 설립되어 민족문화 전승 시스템을 구축할 수 있었다.
이 책은 조선족의 실생활에서 가장 기본이 되는 의식주, 공동체 생활에서 체현되는 생활 정서와 가치 윤리, 전통 예술의 보존 실태와 변화 양상을 통해 그들의 생활과 윤리를 살펴보았다. 1장 [중국 동북지역 조선족의 가치 윤리와 민족 정서]는 동북 3성 조선족의 가치 윤리와 민족 정서를 다루었다. 조선족의 가족생활에서 나타나는 윤리 의식과 민족의 연대 의식 및 공동체 의식, 일상에서 작동하는 민족 정서의 전통적인 요소와 변용된 모습을 살피고 변용 속에 내재한 전통 가치를 추출했다. 2장 [중국 동북지역 조선족의 의식주]는 조선족의 전통 음식, 전통 복식, 전통 주거의 보존 실태를 조사하고 전통 의식주에 대한 ‘전승 속의 변형’과 ‘변형 속의 전승’이라는 변증법적 관점으로 의식주의 전승과 변형에 영향을 주는 역사적ㆍ사회적ㆍ문화적 요인을 분석했다. 3장 [중국 동북지역 조선족의 예술 문화 보존]은 조선족의 전통 예술 문화의 보존 현황을 다루었다. 전통 민요, 전통 악기, 전통 무용 세 부분으로 나누어 전통 예술에 내재한 민족적 정서와 감정을 추출하고 이런 정서와 정감을 토대로 새로운 민족 예술을 만들 수 있는 문화 창조의 역동성을 가늠했다.
이 책은 중국 동북지역에 보존된 한민족 전통문화의 실태를 기초 조사했다. 동북 3성 조선족 집거 구역에 대한 현지답사ㆍ설문조사ㆍ심층 면접을 통해 만든 기초 자료를 토대로 전통문화의 보존 상황을 체계화했다. 이 책은 조선족 전통문화가 한 세기를 넘는 세월 속에서 어떠한 패러다임으로 오늘날까지 전승되고 그것이 조선족의 실생활에서 지속될 수 있었던 요인은 무엇이며, 변용된 전통문화가 어떻게 새로운 전통으로 받아들여지면서 타민족과 구분할 수 있는 문화적 경계를 구축하고 있는가를 고찰했다. 이 책이 한민족 문화의 세계화와 한민족학(韓民族學)이라는 새로운 연구 영역을 개척하는 계기를 마련하고, 해외에 보존된 한민족 문화 자원의 개발에 참고자료가 되기를 기대한다.

작가정보

저자(글) 채미화

저자 채미화: 중국 호남사범대학 동북아연구중심 주임.『韓國詩話全編校注』(2012), 『고려문학 미의식 연구』(1995).

저자(글) 김화선

저자 김화선: 중국 연변대학 사회학과 부교수. 『女性?究 6』(2013), 『조선족마을의 변천연구』(2012).

저자(글) 장익선

저자 장익선: 중국 연변대학 예술학원 교수. 『朝鮮族音樂演奏理論』(2016), 『朝鮮民族民俗與音樂文化槪論』(2015).

목차

• 총론: 중국 동북지역에 보존된 한민족의 전통문화
  
  중국 동북지역 조선족의 가치 윤리와 민족 정서_채미화
  1. 머리말
  2. 가족 생활에서 나타나는 윤리의식
  3. 민족의 연대 의식과 공동체 의식
  4. 조선족 일상에 나타나는 민족 정서
  
  중국 동북지역 조선족의 의식주_김화선
  1. 머리말
  2. 음식
  3. 한복
  4. 주거
  
  중국 동북지역 조선족의 예술 문화 보존_장익선
  1. 머리말
  2. 민요
  3. 무용
  4. 악기
  5. 전통 예술 문화의 전승과 보존
  
  참고문헌

기본정보

ISBN	9791158662899
발행(출시)일자	2018년 05월 30일
쪽수	212쪽
크기	183 * 258 * 16 mm / 560 g
총권수	1권
시리즈명	문명과 가치 총서