소설 언어의 정원

신카이 마코토 저자(글) · 신효은 번역

대원씨아이 · 2015년 03월 10일

책 소개

압도적인 지지를 받은 극장 애니메이션 「언어의 정원」을 신카이 마코토 감독이 직접 소설화. 애니메이션에서는 그려지지 않았던, 인물과 이야기를 포함한, 새로운 작품 세계가 시작된다.

작가정보

저자(글) 신카이 마코토

1973년 일본 나가노 현에서 태어났다. 2002년, 대부분의 작업을 혼자 힘으로 제작한 단편 애니메이션 『별의 목소리』로 주목을 받은 후, 『구름의 저편, 약속의 장소』, 『초속 5센티미터』, 『별을 쫓는 아이』, 『언어의 정원』을 연이어 발표, 다수의 상을 받았다. 2016년 발표한 『너의 이름은。』은 일본에서는 물론, 한국을 비롯한 전 세계에서 큰 인기를 모았다. 감독한 작품을 직접 소설화한 소설 『초속 5센티미터』, 『언어의 정원』, 『너의 이름은。』, 『날씨의 아이』 또한 작품성을 인정받고 있다. 2022년 장편 애니메이션 『스즈메의 문단속』을 발표했다.

번역 신효은

목차

• 제1화 비, 까진 뒤꿈치, 우렛소리-아키즈키 타카오
  제2화 부드러운 발소리, 천년이 지나도 변함없는 것, 사람에게는 누구나 조금씩 이상한 면이 있다-유키노
  제3화 주연 여배우, 독립과 머나먼 달, 10대의 목표는 작심삼일-아키즈키 쇼우타
  제4화 장마 초입, 먼 산봉우리, 달콤한 음성, 세상의 비밀 그 자체-아키즈키 쇼우타
  제5화 자줏빛 찬란한, 빛의 정원-유키노
  제6화 베란다에서 피우는 다배, 버스에 타는 그녀의 뒷모습, 지금이라도 할 수 있는 일이 있다면-이토 소이치로
  제7화 동경하던 하나의 것, 비 오는 날 아침에 눈썹을 그리는 것, 그 순간 벌이라고 생각한 것-아이자와 쇼우코
  제8화 내리지 않아도, 물 밑의 방-아키즈키 타카오
  제9화 말로는 못하고-유키노 유카리와 아키즈키 타카오
  제10화 어른은 따라잡지 못할 속도, 아들의 연인, 색이 바래지 않는 세상-아키즈키 레이미
  에필로그 더 멀리 걸을 수 있게 되면-아키즈키 타나오와 유키노 유카리
  작가후기

출판사 서평

구두 디자이너를 꿈꾸는 고등학생 다카오는, 비가 오는 날 오전에는 학교 수업을 빼먹고 공원으로 구두 스케치를 그리러 간다. 어느 날, 그는 우연히 그 공원의 정자에서 수수께끼 같은 연상의 여성, 유키노와 만나게 된다. 이윽고 두 사람은 약속을 하지 않은 채로, 비 오는 날만의 밀회를 계속 하게 되고. 자신이 있을 곳을 잃어버렸다고 말하는 유키노에게, 그녀가 좀더 걷고 싶어질 듯한 구두를 만들어 주고 싶은 다카오. 흔들리면서도 점차 가까워지는 두 사람의 마음과는 상관없이, 장마는 끝나가고 있었다―.
압도적인 지지를 받은 극장 애니메이션 「언어의 정원」을 신카이 마코토 감독이 직접 소설화. 애니메이션에서는 그려지지 않았던, 인물과 이야기를 포함한, 새로운 작품 세계가 시작된다.

기본정보

ISBN	9791157544363
발행(출시)일자	2015년 03월 10일
쪽수	370쪽
크기	128 * 188 * 19 mm / 390 g
총권수	1권
시리즈명	엔티노벨(NT Novel)
원서(번역서)명/저자명	小說言の葉の庭/新海 誠

Klover 리뷰 (6)

[pr*****]

크으 죽입니다.

[ao*******]

갓카이 마코토

[je****]

애니로 보는것과 또 다른 기분

[hw*****]

영화의감동을 책으로

[xm*****]

본편에 나오지 않았던 내용이 추가되었고 각 장마다 인물들의 시점이 변하는 식으로 구성되어 있다.영화관에서 보고 인상에 깊이 남아서 사게 되었는데 소설과 영상 매체의 특성의 차이점을 두드러지게 느낄 수가 있었다.작가인 신카이 마코토는 작품이 사람의 마음을 움직이게 한다는 점에서 소설과 영화 모두 비슷한 듯하다.