Graphic Design as a Second Language

Bob Gill 저자(글) · 배기만 , 윤세라 번역

36.5커뮤니케이션스 · 2013년 02월 07일

책 소개

『Graphic Design as a Second Language』는 디자이너가 해결해야 하는 문제 해결을 명쾌한 방법으로 제시한 책이다. 다양한 해결책을 접하는 동시에 생각하는 방법으로 확장시킬 수 있도록 안내하며, 한글과 영어 동시에 표기하여 내용을 정확하게 이해할 수 있다.

작가정보

저자(글) Bob Gill

저자 밥 길(Bob Gill)은 디자이너, 일러스트레이터, 카피라이터, 영화제작자이며 교육자이다. 그는 영국에서 플레처/포브스/길이라는 디자인 회사를 시작하였는데 그것이 오늘날 Pentagram이다. 그는 뉴욕 아트 디렉터스 클럽(ADC) 명예의 전당에 선출되었으며, 런던 아트 디렉터스 협회(D&AD)는 평생 공로상을 수여하였다. 그는 50년 동안 런던 Central Saint Martins College of Art and Design, Chelsea College of Art and Design, Royal College of Art (RCA)와 뉴욕의 School of Visual Arts (SVA), Parsons The New School for Design, Pratt Institute에서 강의하였다. 최근에는 D&AD 심사위원과 D&AD/50/Auction 참여 등 활발한 활동을 하고 있다.

번역 배기만

역자 배기만은 미국 뉴욕 Pratt Institute에서 Communications Design 석사(Master of Science)를 획득하였다. 그라피스, 하우 매거진 등 여러 매체에서 수상하였으며, 현재 36.5 communications에서 근무하고 있으며. 중앙대학교에서 강의하고 있다.

번역 윤세라

역자 윤세라는 미국 뉴욕 Pratt Institute에서 Communications Design 석사(Master of Science)를 획득하였고 Pentagram Design, Landor Associates, Graham Hanson Design에서 다양한 클라이언트를 상대로 프로젝트를 맡아 디자인 하였으며, 그라피스, 아트 디렉터스 클럽, 하우 매거진 등 여러 매체에서 수상하였으며, 현재 36.5 communications에서 국내외 다양한 디자인을 하고 있다.

목차

• 1 Definition 정의
  디자인
  문제/해결
  서술
  콘셉트
  아이디어
  문화
  필연성
  어휘
  콜라주
  몽타주
  반복
  패러디
  왜곡
  연속성
  
  2 An overview 개요
  특수 효과
  현실
  컴퓨터
  
  3 Design lite 디자인 요약
  비자연적인 것
  내부 논리
  분리
  그리드
  자연의 “언그리드”
  일관성/다양성
  타이포그래피 요약
  중복
  
  4 Process 과정
  브리프
  문제가 문제이다
  연구
  듣기
  과장
  적을수록 많다
  많은 것은 역시 더 많다
  
  5 Connection 연결성
  
  6 Found object 소재 찾기
  
  7 Clich?s 진부한 표현
  
  8 Word as word 이야기로서의 단어
  
  9 Letterform and word as image 글자 형태와 이미지로서의 단어
  
  10 On the other hand 반면에...
  불가능한 이미지
  패러독스
  추상
  
  11 Other voices...other ways 다른 목소리...다른 방식
  르네 마그리트
  뮐러 브로크만
  래몬드 샤비냐크
  데이비드 카슨
  카렐 마르텐스
  칼 게르스트너
  프랑코 그리그나니
  부르노 문구찌
  
  12 Coda 코다
  이론
  연습
  
  13 Collaborators, clients, bio 공동 제작자, 클라이언트, 약력

출판사 서평

Bob Gill의 이 책은 디자이너가 해결해야 하는 문제 해결에 관한 명쾌한 방법을 제시하고 있다. 이 책을 통해 수많은 해결책을 접할 뿐 아니라 생각하는 방법까지 터득하게 된다.

한글과 영어를 동시에 표기하여 원본의 뉘앙스 하나도 놓치지 않았다!
번역과 영어원본을 같이 비교하며 볼 수 있어 유학을 앞두거나 영어를 공부하는 학생들에게도 유익하다.

수많은 디자인 대가들은 이 책에 대해 다음과 같이 평가하였다.

“Gill이 어제 디자인 했는지, 오래전에 디자인한 것들인지 말하기 위한 유일한 방법은 날짜를 보는 것이다. 스타일은 지나가도, 그의 아이디어와 교육철학은 시대를 초월한다. 그것이 그래픽 디자인에 종사하는 나와 많은 이들이 Bob Gill을 영웅 중에 최고의 한명으로 꼽는 이유이다.” - Michael Bierut, Pentagram Design

“이 책은 내가 보아온 디자인의 기본틀에 관한 가장 종합적인 패키지이다.”
- Stefan Sagmeister

“Gill의 이 책은 모든 디자인 학교에서 읽혀져야 한다. 그의 책은 무엇이 유행인지는 없다... 모든 것이 문제 해결을 위한 것이고, 디자인은 어떻게 보여져야 한다는 방법에 대한 선입견을 버리는 것이다.”
- Ed Brodsky, Director of Maryland U. Independent Study: MFA Design Program

“문제 해결에 대한 그래픽 디자인 영역에서의 완벽한 작품이다. Gill은 단순, 명확, 간결한 방법으로 프로세스를 이해하기 쉽게 어떻게든 설명해 준다.”
- Richard Wilde, Chair, Graphic Design Dept., School of Visual Arts

“Bob Gill은 가르치든지 디자인하든지 바로 본론으로 들어가게 하는 독특한 능력을 갖고 있다; 복잡하고 단순한 문제들을 흥미롭고 현명한 해결책에 도달하게 한다. 독창적인 아이디어를 얻는 방법의 과정에 대한 그의 묘사는 그것의 매력에 사로잡힌 학생들이 무엇인가를 보게 한다.”
- Lou Dorfsman

“Gill의 이 책은 빼어나며, 재치 있고, 아주 이해하기 쉽다. 문제에 오직 하나의 해결책만이 있다고 느끼는 학생들에게 완벽하다. 단지 형식적인 해결책만을 만드는 디자이너에게도 완벽하다. 창작 과정에 대한 그의 해체 이론(비평)은 심플하고 쉽다.”
- Janet Odgis, Adjunct Professor of Graphic Design, The Cooper Union

“위대한 사상가 Gill의 이 책은 동방박사의 여행에 있는 어느 야망 있는 디자이너에게 거대한 한 걸음이다.”
- George Lois

“디자인에 대해 많은 책이 쓰여 졌으나, 대부분은 단지 결과만을 보여준다. Gill은 어떻게 도착했는지 방법을 말하고 보여준다.”
- Steff Geissbuhler, Partner & Principal, Chermayeff & Geismar

오늘날 화두는 디자인이다.

그러나 많은 디자이너들은 생각하기 전에 컴퓨터에 앉아 유행하는 디자인을 습관처럼 만든다. 이 책은 디자이너에게 생각하는 방법을 가르쳐 준다.
문제를 여러 각도에서 생각하고 문제 해결 능력을 갖추게 하는 필수 디자인 교과서이다.

이 책은 전문 디자이너뿐만 아니라 새로운 아이디어를 추구하는 모든 이들에게 유익하다.
이제 Bob Gill과 함께 그의 평생의 아이디어 여행을 시작해 보라! 디자인과 아이디어에 대한 새로운 눈과 생각이 생길 것이다.

기본정보

ISBN	9788996992905
발행(출시)일자	2013년 02월 07일
쪽수	128쪽
크기	169 * 249 * 20 mm / 602 g
총권수	1권
원서(번역서)명/저자명	Graphic Design as a Second Language/Gill, Bob