와신상담 5

리선샹 역사 소설

리선샹 저자(글) · 김문주 번역

휘닉스 · 2007년 12월 20일

책 소개

춘추전국시대 최후의 대결이 온다!

천하의 패권 앞에 마주한 두 사나이 월왕 구천과 오왕 부차, 그들의 진정한 영웅 대결 속에 삶의 지혜와 전술을 담은 중국 작가, 리선샹 장편역사소설 『와신상담』제5권. 이 책은 춘추전국시대 전쟁에서 패한 구천은 오나라 노예로 끌려가 온갖 고초와 치욕을 견디며 20년을 와신상담한 끝에 4개국을 굴복시키고 최후의 승자로 중국대륙을 평정하는 과정을, 역사적 사실에 입각해 생동감 넘치게 그려내고 있다.

중국 춘추 말기, 오나라가 강력한 왕권을 바탕으로 국력을 키워 남방의 패권을 차지하고 있던 초나라를 굴복시키고, 남쪽의 월나라로 눈길을 옮겼다. 오나라가 강성해질수록 월나라의 세력은 점점 더 위축되었다. 바로 이때, 바람 앞의 등물과 같은 월나라를 구원할 난세의 영웅 월왕 구천이 등장했다. 이야기는 월나라 공주의 도주로부터 시작된다.

이러한 역사적인 내용을 바탕으로 시작하는 〈와신상담〉은 월왕 구천과 오왕 부차 두 사나이의 진정한 영웅 대결을 열정적으로 그려낸다. 여기에 손자병법의 저자 손무의 멘토가 되어준 오자서, 토사구팽을 남기고 홀연히 떠난 천하의 지략가 범려, 최강국 오나라를 망하게 한 중국 최고의 미녀 서시, 토사구팽을 당한 문종, 살기위해선 모략도 서슴지 않았던 백비 등 주변인물들이 전하는 이야기가 흥미진진하게 펼쳐진다.

▶ 작품 자세히 들여다보기!
이 책은 중국 cctv에서 특별기획작품으로, 드라마 '와신상담'으로 만들어져 '2007 서울드라마어워즈 장편 드라마 부분 최우수상'과 '촬영감독상'을 수상했다. 현재, 매주 월화 EBS에서 인기리에 방영중이다.

작가정보

저자(글) 리선샹

(李森祥)

저장성(浙江省) 취저우(衢州)에서 출생한 저자는 1974년 18살에 군에 입대하여 25년간 복무를 했다. 31살 되던 해에 소설을 쓰기 시작하여 지금까지 단편 60여편, 중편 15편, 장편 3편과 TV드라마 150여 편을 집필한 저자는 중국에서 가장 유명한 작가 중의 한 사람이다. 저자의 작품 중 단편소설 ‘타이지에’(台階)는 중학교 교과서에 실려있고 전국에 있는 독자들의 투표로 결정하는 ‘백화賞’을 비롯해 20여 개의 크고 작은 상을 수상하는 등 그의 인기와 경력 또한 만만치 않다. ‘최하 10만字 이상 집필하고 작품이 전국적인 영향력이 있어야 하며 수상 경력도 충분해야’ 가입을 시켜주는 까다로운 중국작가협회에 저자는 1997년 가입했다. 현재 ‘저장성 자싱시 예술연구소 소장’과 ‘자싱시 작가협회 주석’을 맡고 있다.
1986년 작품 활동을 시작하여 장편소설 〈좌스지구(傳世之鼓:세상에 전하는 희망)〉, 〈주젠(鑄劍:주검)〉, 소설집〈타이제(臺階:계단)〉, 〈스빠리잉팡(十八里營房:병영 18리)〉등을 발표했고 시나리오 주요 작품으로는 〈우밍더공쉰(無名的功勛:이름 없는 공적)〉, 〈민주잉숑마번자이(民族英雄馬本齋:민족 영웅 마번자이)〉가 있다. 또한 〈텐샤량창(天下糧倉:세상의 곡창)〉에서 시나리오 기획, 〈링롱뉘(玲瓏女:큐티걸)〉에서 예술 감독을 맡았고, 〈즈까오리잉(至高利益:최고 수익)〉에서는 제작자를 맡기도 했다.

번역 김문주

상하이 복단대학교에서 교환학생으로 수학하였고, 고려대학교 일문과와 이화여자대학교 통번역대학원 한중과를 석사 졸업했다. 현재 번역 에이전시 (주)엔터스코리아에서 출판기획 및 전문 번역가로 활동하고 있다. 주요 역서로는 『민주주의의 정원: 좌우를 넘어 새 시대를 여는 시민 교과서(웅진지식하우스)』,『디스럽터: 시장의 교란자들 : 파괴하는 자만이 새로운 제국을 짓는다(쌤앤파커스)』,『어떻게 이슬람은 서구의 적이 되었는가(시그마북스)』,『담대한 목소리 : 가부장제에서 민주주의로, 세상을 바꾸는 목소리의 힘』,『셰이프 오브 워터(김영사)』가 있다.

목차

• 26. 미인계(美人計) - 12
  
  27. 한구를 건설하다 - 56
  
  28. 미인을 두고 공정한 승부를 벌이다- 100
  
  29. 오자서의 세 번째 살인 계획 -146
  
  30. 머리 위에 검 두 자루가 걸리다 -186
  
  31. 선왕 부인이 회임(懷姙)하다 - 226
  
  32. 소를 몰살시키다 - 266

추천사

• 신영복

  '와신상담'은 수많은 패배로 점철된 춘추전국시대의 전형적 드라마이자 또한 무한경쟁에 노출된 우리들의 이야기이기도 하다. 패배하지 않는 것, 그것은 현실이 아니다. 현실은 패배이후부터 시작된다. '잠들지 않는 꿈'을 가지고 패자부활전에서 일어서는 것이다. 그것이야 말로 패배를 아름답게 생환하는 것이다. 그런 점에서 이 드라마는 역경을 살아가는 수많은 사람들에게 현실이면서 동시에 꿈이다.

출판사 서평

춘추전국시대를 대표하는
위대한 역전 드라마는 계속된다

천하의 미인을 사랑한 부차의 실수
-이를 악물고 버틴 3년의 치욕생활은 부차의 눈을 어둡게 했다


월왕 구천, 왕후, 많은 대신들이 고초를 겪고 있을 무렵 월나라는 비밀스럽게 계략을 세우고 있었다. 수녀궁에서 교육받은 아름다운 미인들과 많은 귀족들의 진귀한 보물들을 수집하여 오나라의 여러 대신들에게 뇌물로 받쳐 신하된 나라로서 굴복하는 자세를 최대한 취했다. 반면 월왕 구천은 숨통을 끊어놔야 하다는 오자서는 무리들과 함께 월왕 구천을 살인죄를 뒤집어씌운다.

기본정보

ISBN	9788996024651
발행(출시)일자	2007년 12월 20일
쪽수	303쪽
크기	153 * 224 mm
총권수	1권
원서(번역서)명/저자명	臥薪嘗膽/李森祥