차가운 학교의 시간은 멈춘다(하)

츠지무라 미즈키 저자(글) · 이윤정 번역

손안의책 · 2014년 04월 21일

책 소개

제147회 나오키상을 수상하며, 일본 문학의 중심에 우뚝 선 츠지무라 미즈키. 그녀를 있게 한 제31회 메피스토상 수상작이며 충격적인 데뷔작 [차가운 학교의 시간은 멈춘다]. 소설은 여덟 명의 학생들이 차가운 학교에 가면서부터 시작된다. 자살한 친구의 이름을 기억하지 못한 채, 그런 여덟 사람의 사연들이 흘러가기 시작하고, 하나씩 사라져간다. 작가 특유의 10대들에 대한 심리묘사는 각 개인에 맞춰 진행되며, 극의 흐름을 이끌어간다. 친구 각 개인에 대한 사연으로 인해 점점 그들에게 동화되어 가고, 그런 초조함 속에서 자살한 친구를 떠올려야 한다. 너무 무겁지도 너무 진지하지도 않은 이 소설은 등장인물들의 사연으로 읽는 동안 작품 속에 독자를 가두어둔다. 그러면서 질문을 던지다. 자살한 친구는 누구인가?

작가정보

저자(글) 츠지무라 미즈키

저자 츠지무라 미즈키 (?村深月)는 1980년 야마나시 현에서 태어나 지바대학교 교육학부를 졸업했다. 2004년 ≪차가운 학교의 시간은 멈춘다≫로 제31회 메피스토상을 수상하며 작가로 데뷔했고, 2011년에는 ≪츠나구≫로 제32회 요시카와 에이지 문학신인상을 받았다. 그리고 2012년, 데뷔한 지 8년 후보로 오른 지 세 번째 만에 범죄를 테마로 한 소설집 ≪열쇠 없는 꿈을 꾸다≫가 제147회 나오키상 수상작으로 선정, 장르를 넘어 주목받는 작가가 되었다. 그 외에 ≪밤과 노는 아이들≫ ≪얼음고래≫ ≪오더메이드 살인 클럽≫ ≪물밑 페스티벌≫ ≪달의 뒷면은 비밀에 부쳐≫ 등의 작품을 발표하며 활발한 창작활동을 펴고 있다.

번역 이윤정

역자 이윤정은 1978년 서울 출생. 서울대 공학부 졸업. 일본 시마네 현에서 국제교류원으로 3년간 근무하였다. 현재 일본어 번역과 통역 일을 하고 있다. 옮긴 책으로는 ≪밤과 노는 아이들≫ ≪얼음고래≫ 등이 있다.

목차

• 제10장 불행 자랑
  제11장 CRAZY FOR YOU
  제12장 스칼렛
  제13장 나는 여기에 있어
  제14장 HERO
  제15장 카운트다운
  제16장 해결편
  제17장 차가운 학교의 시간은 멈춘다
  제18장 눈이 그치다
  제19장 마지막으로
  에필로그

책 속으로

부딪힐 때의 충격 때문인지 음악실 융단 위의 인형은 손목이 깨져 있었다. 손만이 아니라 가까이 가 보니 다리와 얼굴도 마찬가지였다. 스가와라는 달려가서 무심코 ‘그녀’의 얼굴을 안아 들고 어금니를 악물며 반이 깨진 그 얼굴을 바라보았다. 하얀 마네킹의 깨진 틈에서 붉은 피가 흘러나오고 있다. 손바닥에 끈적끈적하고 기분 나쁜 감촉이 느껴졌다. 쇠 비린내가 코를 스친다. 새빨간 진짜 피. 따뜻했다. 떨리는 손가락을 천천히 굽혀 주먹을 쥔다. 크게 숨을 내쉰다. 신음 같은 목소리가 흘러나왔다. 어째서.
귀에 익은 목소리가 꺼질 듯이 들려왔다.
“……사카키샘…….”
부서진 얼굴의 인형은 조용히 핏빛 속에 잠겨 있었다. 지금 이 목소리는 어디에서 난 걸까. 애처로운, 안타까운 듯한 마음이 스가와라의 가슴에 차올랐다. 리카를 바라보았다. 하얗게 뜨여진 그녀의 왼쪽 눈에서 한 줄기 눈물 같은 것이 흘러, 스윽 스가와라의 손 안으로 사라졌다.
종소리가, 천천히 교사에 울려 퍼진다.
_ 하권 124쪽

출판사 서평

제147회 나오키상을 수상하며, 일본 문학의 중심에 우뚝 선 츠지무라 미즈키. 그녀를 있게 한 제31회 메피스토상 수상작이며 충격적인
데뷔작. [차가운 학교의 시간은 멈춘다]

5시 53분. 학교의 시간은 멈춘다.

눈이 내리는 어느 겨울날. 수험 준비가 한창인 3학년 2반 학생들은 평소처럼 등교한다. 하지만 그날 학교에 온 사람은 평소에 사이가 좋았던 여덟 사람뿐. 수업 시작종도 울리지 않고 여덟 명 외에는 인기척도 없다. 눈이 많이 와서 휴교가 된 것일까. 돌아가려던 학생들은 학교 문이 열리지 않는다는 사실을 깨닫는다. 창문도 열리지 않고, 심지어는 깨지지도 않는다. 휴대전화는 불통, 그리고 어느 순간 학교 안의 모든 시계가 5시 53분을 가리키며 멈춘다. 혼란에 빠지는 학생들. 갇힌 거나 다름없는 텅 빈 학교 안에서 그들 중 한 사람이 두 달 전에 자살한 급우 이야기를 꺼낸다.
그리고 그들은 이내 깨닫는다. 자신들 중 어느 누구도 자살한 친구의 이름을 기억하지 못한다는 것과 지금 이곳에 있는 자신들이 원래 7명이어야 한다는 사실을…….

[차가운 학교의 시간은 멈춘다]의 저자 ‘츠지무라 미즈키’는 이 작품으로 제31회 메피스토상을 수상하며 데뷔하게 된다. 그 후로 요시카와 에이지 문학신인상을 수상하며 차세대 일본 유망 작가로 손꼽히게 되던 그녀가 드디어 제147회 나오키상을 수상, 일본 문학의 중심에 우뚝 서게 된다.
최근 일본의 20,30대 여성 독자들에게 가장 인기 있는 작가로 떠오른 ‘츠지무라 미즈키’는 10대들의 심리묘사에 뛰어난 작가로 잘 알려져 있다. 그런 작가 특유의 화법으로 풀어내는 10대들의 심리묘사는 데뷔작인 [차가운 학교의 시간은 멈춘다]에서 시작되었음을, 이 작품을 통해 잘 알 수 있다.

소설은 여덟 명의 학생들이 차가운 학교에 가면서부터 시작된다. 자살한 친구의 이름을 기억하지 못한 채, 그런 여덟 사람의 사연들이 흘러가기 시작하고, 하나씩 사라져간다. 작가 특유의 10대들에 대한 심리묘사는 각 개인에 맞춰 진행되며, 극의 흐름을 이끌어간다. 친구 각 개인에 대한 사연으로 인해 점점 그들에게 동화되어 가고, 그런 초조함 속에서 자살한 친구를 떠올려야 한다. 너무 무겁지도 너무 진지하지도 않은 이 소설은 등장인물들의 사연으로 읽는 동안 작품 속에 독자를 가두어둔다. 그러면서 질문을 던지다. 자살한 친구는 누구인가?

기본정보

ISBN	9788990028884
발행(출시)일자	2014년 04월 21일
쪽수	416쪽
크기	139 * 216 * 37 mm / 507 g
총권수	1권

Klover 리뷰 (6)

[li***************]

마지막에 반전이 그동안 해왔던 추리들을 완전히 박살낸 느낌. 재밌어요

[ha*****]

중학생 때 읽다 만 소설…! 그땐 1~3권까지 있었는데 개장판으루 하권까지 나온 거 넘 좋습니당ㅠㅠ

[hc******]

아이가 재밌게 읽어요. 푹 빠져서 읽어요.

[si*****]

좋아하는 작가! 작은 반전도 기대해볼 수 있어요

[su********]

재밌게 읽을게요