호가정 만귀정

박명희 저자(글) · 김대현 번역

심미안 · 2019년 11월 20일

책 소개

광주문화재단 누정총서 제8권 『호가정 만귀정』. 이 책은 지역 기관과 출판사가 의기투합하여 배낭 하나 메고 훌쩍 떠나는 여행길에서 길잡이가 되어줄 수 있도록 만들어졌다. 명리를 탐하지 않고 산수 간에 들어 호연(浩然)의 노래를 부른 호가정, 늘그막에 전원으로 돌아가 풍류를 즐긴 만귀정에 대한 내용이 수록되어 있다.

작가정보

저자(글) 박명희

전남대학교 국어국문학과 졸업. 동 대학원에서 박사학위 취득. 저서 『18세기 문학비평론』, 『호남한시의 공간과 형상』, 『호남한시의 전통과 정체성』, 『호남한시의 분석적 이해』 등. 번역서 『노사집』 1, 편역서 『박상의 생각, 한시로 읽다』, 『박순의 생각, 한시로 읽다』 등. 전남대학교 호남학연구원 학술연구교수, 전북대학교 전라문화연구소 학술연구교수 역임. 현재 전남대학교와 조선대학교에서 강의 중.

번역 김대현

전남대학교 국어국문학과를 졸업하고 한국학중앙연구원, 성균관대학교 등에서 한국한문학 전공으로 석박사 학위를 받았다. 현재 전남대학교 국어국문학과 교수, 대학원 한문고전번역학과 교수로 있다. 한국시가문화학회 회장을 역임하였고, (사)호남지방문헌연구소를 운영하고 있다. 저서로는 역주 『무등산유산기』, 편역 『무등산한시선』 등 무등산 연구서를 비롯하여, 역주 『고산유고』, 『호남문집 기초목록』, 『호남누정 기초목록』 등이 있다.

목차

• 책을 펴내며 4
  
  호가정 12
  여름 어느 날 호가정에 올라 보다
  유사, 죽을지언정 세리(勢利)를 탐하지 않았고
  읊조림으론 부족해 큰 노래를 부른 것인가?
  호가정의 승경을 시 지어 빛내다
  호가정에서 다시 한 번 유사를 떠올리며
  
  여행 길잡이
  천둥을 채찍질하여 바람과 물을 가르고 노래하는 호가정 58
  
  만귀정 66
  만귀정, 광주 서구의 제1경
  만귀정을 중건하기까지
  만귀정의 주인 장창우는 어떤 사람이었나
  장창우가 일으킨 시심(詩心)
  만귀정시사의 결성
  습향각의 ‘습향’의 의미는
  묵암정사엔 장안섭의 자취만이 남았는데
  영화촬영지로도 활용되다
  
  여행 길잡이
  연못이 품은 사유의 공간, 만귀정 104
  
  호가정·만귀정 현판 110

출판사 서평

남도 누정 여행의 길잡이
2018년 6권에 이어 올해 4권으로 완간
무등산권과 영산강권 누정 16곳 담아

전남 담양의 소쇄원은 한 해 30만 명이 넘는 사람들이 찾는다. 유홍준은 소쇄원을 ‘조선 최고의 민간정원’이라 했다. 하지만 그곳에 들른 사람들이 소쇄원에서 여행의 즐거움을 만끽하고 있다고 말하기는 쉽지 않다. 정보의 빈곤이라기보다는 정보의 어려움 때문이다.
누정을 느끼려면 알아야 할 것이 적지 않다. 그곳에 얽힌 인물과 시대적 배경, 그들의 작품과 조경의 특성 등등. 인터넷에서 얻은 몇 줄의 정보만으로는 불가능하다. 결국 딱딱한 전문서적과 씨름해야 하는 어려움이 남는다.
『광주문화재단 누정총서』(1∼10권)(심미안 刊)는 그러한 고민의 소산이다. 배낭 하나 메고 훌쩍 떠나는 여행길에서 몸과 마음을 풍요롭게 할 만한 누정 길잡이 책은 왜 없을까. 지역의 기관과 출판사가 의기투합하여 내놓은 의미 있는 결실이라 할 수 있다.
16세기를 전후해 남도에는 누정이 활발하게 건립되었다. 중앙 관료를 지내다 낙향한 선비들이 경관이 뛰어난 곳에 정자와 원림을 조성하여 후학을 양성하였고, 세속의 명리를 탐하지 않고 은둔의 삶을 영위하고자 누정을 건립하기도 했다. 강학과 교유, 은일의 공간이었던 누정은 지역공동체의 대소사를 결정하는 집회소이자 공동체 규약을 실천하는 장으로도 활용되었다.
광주문화재단 누정총서는 지난해 발간한 6권에 더해 올해 4권을 추가로 발간, 완간되었다. 일동삼승(一洞三勝)이라 불리는 소쇄원, 식영정, 환벽당을 비롯하여 독수정, 명옥헌, 면앙정, 취가정, 풍암정, 송강정이 그것이다. 이번에는 풍영정, 호가정, 만귀정, 부용정, 양과동정, 양파정, 춘설헌 7곳의 누정을 4권으로 엮었다. 지난해에 무등산 자락의 원림과 누정을 다루었다면, 올해는 영산강 자락의 누정과 근대 이후 누정을 새롭게 추가한 것이 특징이다.
스승의 억울한 죽음에 세상을 등지고 은둔한 양산보(梁山甫, 1503～1557)의 소쇄원, ‘그림자도 쉬게 한다’는 식영정, ‘푸르름을 사방에 가득 두른’ 환벽당, 망국의 한이 서려 있는 ‘독수정’, ‘옥구슬처럼 떨어지는 물방울의 집’ 명옥헌, 하늘·땅·사람을 아우르는 면앙정, 의병장 김덕령의 한이 서려 있는 취가정, 바위도 붉게붉게 울먹이는 풍암정, 정철(鄭澈, 1536~1593)의 「사미인곡」, 「속미인곡」의 산실 송강정.
이번에 출간된 풍영정, 호가정, 만귀정 등의 누정은 영산강 문화권에 자리하고 있다. 영산강은 호남평야를 비옥하게 살찌우는 젖줄이었고, 내륙 깊숙이 문물을 운송하는 교역의 통로였다. 명필 한석봉이 ‘제일호산(第一湖山)’이라고 부른 풍영정, 명리를 탐하지 않고 산수 간에 들어 호연(浩然)의 노래를 부른 호가정, 늘그막에 전원으로 돌아가 풍류를 즐긴 만귀정. 특히 부용정과 양과동정은 조선시대 처음으로 향약이 시작되었고, 지금도 그 명맥을 이어오고 있는 곳이다. 춘설헌과 양파정은 근대 광주의 정신과 문화가 살아 있는 귀중한 유산이다.
누정(樓亭)은 누각과 정자를 일컫는다. 누각(樓閣)은 사방을 볼 수 있게 마룻바닥을 높게 지은 다락 형태의 건물이고, 정자(亭子)는 벽이 없이 기둥과 지붕만 있는 보다 간소한 구조의 목조 건물이다. 신증동국여지승람과 조선환여승람에 우리나라의 누정은 경상도 1,295곳, 전라도 1,070곳, 충청도 219곳, 강원도 174곳, 제주 6곳으로 나타나 있다. 경상도의 누정이 서원이나 종가 등에 부속된 것이 많은데 비해 전라도의 누정은 독립된 형태를 띠고 있고 산수의 승경지에 자리를 하고 있어 주변에 경계를 두지 않는 자율적인 공간구조를 가지고 있다는 특징을 지닌다.
이번 ‘누정총서’는 누구나 쉽고 재미있게 읽을 수 있는 교양서다. 일반 독자를 배려한 애정이 책갈피마다 묻어난다. 좀 더 관심 있는 독자를 위해 누정 현판의 원문과 번역도 함께 실었다. 다양한 각도와 때를 달리한 사진들은 텍스트와는 또 다른 책 읽는 즐거움을 선사할 것이다.

기본정보

ISBN	9788963813011
발행(출시)일자	2019년 11월 20일
쪽수	176쪽
크기	149 * 201 * 13 mm / 280 g
총권수	1권
시리즈명	광주문화재단 누정총서