학교 가는 길

캐롤라인 우드워드 저자(글) · 김현좌 번역 · 줄리 모스태드 그림/만화

노란우산 · 2011년 05월 02일 (1쇄 2011년 04월 29일)

책 소개

작가정보

저자(글) 캐롤라인 우드워드

저자 캐롤라인 우드워드
캐롤라인 우드워드는 캐나다 브리티시컬럼비아 주의 피스 강 유역에서 자랐습니다. 이 지역의 아이들은 모두 《학교 가는 길》의 주인공처럼 용감하고 씩씩합니다. 농가에서 살았던 우드워드는 실제로 학교에 다닐 때 언덕 위의 집에서 스쿨버스가 서는 곳까지 1.5km가 넘는 거리를 걸어 다녔답니다.

그림 줄리 모스태드
아주 기발한 초현실주의 작품으로 잘 알려진 줄리 모스태드는 다수의 상을 수상한 일러스트레이터입니다. 《네가 아주 어렸을 때》《너는 어디에서 왔니》《ABC 그림책》등의 어린이 책을 펴냈으며, 화랑에 작품을 전시하고 있습니다. 그리고 형제들과 함께 뮤직 비디오의 애니메이션을 그리기도 했습니다.
스케치북에 그림을 그리고, 수프를 끓이며 빵을 만드는 걸 좋아하는 줄리 모스태드는 가족과 함께 밴쿠버에 살고 있습니다.

역자 김현좌
김현좌는 1965년에 태어나 고려대학교에서 독어독문학을 공부했습니다. 그동안 어린이 책 만드는 일과 인터넷에서 어린이를 위한 콘텐츠를 기획 하는 일을 했습니다. 옮긴 책으로 《앤서니 브라운의 거울 속으로》《태양의 악사들》《벌 할아버지》《아마존 숲의 편지》《다 내 거야》등이 있습니다.

번역 김현좌

1965년에 태어나 고려대학교에서 독어독문학을 공부했다. 어린이 책 만드는 일과 인터넷에서 어린이를 위한 콘텐츠를 기획하는 일을 했다. 옮긴 책으로 《앤서니 브라운의 거울 속으로》, 《할머니, 천사들이 왔나요?》, 《엄마가 되어 줄게》, 《거짓말에서 참말을 배우다》 등이 있다.

그림/만화 줄리 모스태드

드로잉과 삽화, 애니메이션과 디자인 등 다양한 장르를 넘나드는 일러스트레이터이자 예술가다. 2014년에 캐나다 총독 문학상 일러스트레이션 부문 최종 후보에 올랐다. 쓰고 그린 책으로 《오늘》, 《어떻게 하면》이 있고, 그린 책으로 《소녀와 원피스》, 《피어나다》, 《행복을 주는 요리사》, 《춤추는 백조》, 《내가 아주 어렸을 때》 등이 있다.

목차

• 이 책은 목차가 없습니다.

책 속으로

나는 언덕을 향해 줄지어 선 커다란 나무들에게
큰 소리로 외쳐요.
“차려! 경례!”
그 순간 나무들은 나의 병사들이 되지요.
“병사들이여, 나를 보호해 주렴.
크고 강한 너, 내 곁에 서 있으렴.
이 거친 들판을 지나는 나를 도와주렴.”
나는 나의 군대를 위해 씩씩하게 노래를 불러요.
-본문중에서

출판사 서평

혼자서 학교 가는 길, 이제는 두렵지 않아!

이제 갓 초등학교에 입학한 한 소녀는 학교에 가기 위해 이른 아침 혼자 집을 나섭니다.
아직 어둠이 남아 있는 컴컴한 숲길을 혼자 걸어가는 것이 너무나 두렵습니다. 그래서 소녀는 노래를 부르기 시작했습니다. 스쳐 지나가는 동물들과 나무들을 자세히 살펴봅니다. 그리고 어느 새 나무들은 소녀의 든든한 병사가 됩니다. 그들에게 큰소리로 이야기도 하고 노래도 부르다 보니 어느 새 두려운 마음이 사라집니다. 드디어 반짝반짝 스쿨버스 불빛이 보입니다.
《학교 가는 길》은 저자가 어린 시절 직접 경험한 이야기를 바탕으로 꾸며진 성장 동화입니다. 어린 시절 혼자서 무언가를 해야 한다는 것은 참으로 두려운 일이지만 스스로 그 두려움을 극복하는 과정을 통해 아이는 스스로 성장하게 된다는 것을 가르쳐 주고 있습니다.

“우리 아이는 겁이 너무 많아요” “우리 아이는 혼자서는 아무것도 못해요”라고 말하는 부모님들을 종종 보게 됩니다. 혼자서는 화장실도 가지 못하고 잠도 자지 못하고, 엄마가 보이지 않으면 울음부터 터뜨리는 아이들이 있습니다. 더욱이 초등학교 입학을 앞둔 부모님들 중에는 ‘우리 아이가 혼자서도 잘 할 수 있을까’, ‘우리 아이는 겁이 많은데 혼자서 학교에 다닐 수 있을까’라고 걱정하는 경우도 많습니다. 아이가 엄마의 품으로부터 벗어나지 못하고 혼자서는 아무것도 하지 못하는 행동의 원인은 ‘두려움’이라고 합니다.
두려움은 아이가 상상과 현실을 구별하지 못하는 것이 원인으로 자라면서 점차 사라지게 되지만, 만약 두려움이 지나친 경우라면 일상생활에 지장을 받기도 합니다. 그래서 부모님들이 아이들의 두려움을 없애기 위해 억지로 강하게 단련시키려 하기도 합니다. 그런 경우 오히려 아이에게 정신적 충격을 줄 수도 있기 때문에 부모님은 아이 스스로의 두려움을 극복할 수 있도록 한발 물러나 지켜봐 주는 것이 필요합니다.
『학교 가는 길』은 아이 혼자서 어두운 새벽, 먼 길을 걸어 학교에 가면서 느꼈던 어둠이라는 ‘두려움’을 ‘노래’를 부르고, 또 주변의 사물들과 이야기를 하는 과정을 통해 스스로 두려움을 극복하는 과정을 보여주고 있습니다. 즉 주변의 어른들이 하나하나 알려주고 도와주지 않아도 아이 스스로 자신이 느끼는 두려움이란 문제를 해결할 수 있는 방법을 찾을 수 있다는 사실을 잘 보여주고 있습니다.
아이들은 엄마 아빠가 들려주는 이야기와 동화책을 통해 수많은 경험과 상상을 하게 됩니다. 그리고 그 경험과 상상을 통해 아이 스스로 두려움을 극복할 수 있는 방법을 찾기도 합니다. 『학교 가는 길』은 우리의 소중한 아이들에게 아이 스스로 자신의 두려움을 극복할 수 있는 방법을 찾을 수 있도록 도와주는 좋은 길잡이가 되어 줄 것입니다.

기본정보

ISBN	9788963055190
발행(출시)일자	2011년 05월 02일 (1쇄 2011년 04월 29일)
쪽수	40쪽
크기	298 * 230 * 15 mm / 340 g
총권수	1권
시리즈명	노란우산 그림책
원서(번역서)명/저자명	Singing away the dark/Woodward, Caroline