트라우마, 어떻게 극복할까?

트라우마를 이겨 내고 건강한 생활을 되찾는 법

마거릿 M. 홈스 저자(글) · 마술연필 번역 · 캐리 필로 그림/만화

보물창고 · 2017년 01월 25일

책 소개

아이들의 인성을 건강하고 바르게 이끄는 그림책 시리즈 <인성교육 보물창고> 제20권 『트라우마, 어떻게 극복할까?』. 이 책은 정신 건강과 삶의 행복이 동일시되는 현대 사회를 살아가는 우리 아이들을 위한 그림책이다. 겉으로 보아서는 알 수 없는 마음의 상처 또는 정신적인 상처를 우리는 ‘트라우마(Trauma)’라고 부른다. 정신적 상처를 딛고 일어나 행복을 되찾은 너구리 으뜸이의 이야기가 담긴 이 그림책은 충격적인 사고나 폭력을 목격한 아이의 마음을 따스하게 어루만지며 트라우마를 이겨 낼 용기를 불어넣어 줄 것이다.

작가정보

저자(글) 마거릿 M. 홈스

저자 마거릿 M. 홈스는는『트라우마, 어떻게 극복할까?』를 비롯해 아이들을 위로하고 아이들이 스스로 성장할 수 있도록 돕는 이야기들을 20여 년간 써 왔다. 이제는 장성한 두 딸의 어머니로, 미국 아이오와 주 디모인 근교에서 살고 있다.

번역 마술연필

역자 마술연필은 어린이와 청소년을 위해 유익하고 감동적인 글을 쓰고 책을 펴내는 아동청소년문학 기획팀이다. 호기심과 상상력이 풍부한 아동청소년문학 작가·번역가·편집자가 한데 모여, 지혜와 지식이 가득한 보물창고를 만들기 위해 애쓰고 있다. 지은 책으로 『루이 브라이, 손끝으로 세상을 읽다』, 『우리 조상들은 얼마나 책을 좋아했을까?』, 엮은 책으로 『자연에서 만난 시와 백과사전』, 『1학년 창작동화』, 『1학년 이솝우화』, 『1학년 전래동화』, 옮긴 책으로 『재미있는 내 얼굴』, 『화가 날 땐 어떡하지?』, 『마음에 상처 주는 말』 등이 있다.

그림/만화 캐리 필로

그린이 캐리 필로는 미국 워싱턴 주에 있는 캐스케이드 산 근처 농장에서 유년 시절을 보냈다. 수많은 동물과 새들에게 둘러싸여 어릴 적부터 그림을 그리기 시작했다. 워싱턴 주립 대학에서 미술로 학사 학위를 받았으며, 이후 15년간 일러스트레이터로 활동하였다.

목차

• 이 책은 목차가 없습니다.

출판사 서평

▶ 보이지 않는 마음의 상처, 트라우마를 어떻게 극복할까?
-트라우마를 이겨 내고 건강한 생활을 되찾는 법
나뭇가지에 긁혔을 때, 계단에서 넘어졌을 때, 종이에 손을 베였을 때, 우리는 상처가 아물기를 기대하면서 연고를 바르고 반창고를 바른다. 이렇듯 살갗에 난 상처에 대해서 우리는 어떻게 대처해야 하는지 어릴 적부터 학습하며 자라 왔다. 그렇다면 마음에 난 상처는 어떨까? 몸에 난 상처와 전혀 다른 종류의 아픔을 느끼게 하는 마음의 상처를 우리는 얼마나 잘 알고 있을까?
겉으로 보아서는 알 수 없는 마음의 상처 또는 정신적인 상처를 우리는 ‘트라우마(Trauma)’라고 부른다. 자연재해, 전쟁과 같은 결코 평범하지 않은 엄청난 규모의 사건 사고에서부터 학교 선생님의 꾸지람, 친구들의 놀림 등 누구나 흔히 경험하곤 하는 사소한 일상에 이르기까지 일의 크고 작음에 상관없이 우리의 마음과 정신이 입은 상처 그 자체가 트라우마인 것이다. 그리고 사고나 폭력에 직접 피해를 입은 1차 피해자뿐만 아니라, 이를 목격하며 정신적으로 충격을 받은 ‘2차 피해자’ 역시 트라우마에 시달리며 일상을 살아가는 데 어려움을 겪는 경우가 많다. 더 나아가 2차 피해자가 아이일 경우, 1차 피해자인 아이보다 훗날 폭력적인 성향을 보일 확률이 높다는 통계가 발표되며 사고나 폭력을 목격한 아이들이 갖는 트라우마 치료의 중요성은 날이 갈수록 강조되고 있다.
아이들의 인성을 건강하고 바르게 이끄는 그림책 시리즈 <인성교육 보물창고>는 정신 건강과 삶의 행복이 동일시되는 현대 사회를 살아가는 우리 아이들을 위해 그 스무 번째 책으로 『트라우마, 어떻게 극복할까?』를 출간하였다. 정신적 상처를 딛고 일어나 행복을 되찾은 너구리 으뜸이의 이야기가 담긴 이 한 권의 그림책은 충격적인 사고나 폭력을 목격한 아이의 마음을 따스하게 어루만지며 트라우마를 이겨 낼 용기를 불어넣어 줄 것이다. 주변 사람들의 진심 어린 지지와 응원을 받고 마음의 상처를 회복할 때, 아이의 몸과 마음은 비로소 균형 있고 건강하게 자라날 것이다.

▶ 아이를 보살피는 세상의 모든 어른들에게
-우리 아이 고운 마음을 만드는 참된 인성 교육 그림책
우리 사회는 큰 사고나 폭력을 직접 목격한 아이들에 대해 다소 무관심하다. 그러나 가정과 학교의 테두리 안에서 안전하게 생활하며 살아온 아이에게는 단 한 번의 경험이라 할지라도 매우 충격적이고 받아들이기 어려운 것일 수 있다. 자신이 목격한 것과 관련된 끔찍한 이미지들을 잊으려 애쓰는 과정에서 아이는 공포와 분노 등의 부정적인 감정을 느끼고, 심지어는 두통, 복통, 불면증 등의 신체적 고통에 시달리기도 한다. 그러나 아이의 건강까지 위협하는 트라우마는 주변 사람들의 관심과 사랑 그리고 믿음을 통해 충분히 치료될 수 있다.
<인성교육 보물창고> 시리즈의 스무 번째 책 『트라우마, 어떻게 극복할까?』는 끔찍한 일을 목격한 너구리 으뜸이가 주홍 선생님의 도움으로 트라우마를 극복하고 건강한 생활을 되찾기까지의 이야기를 담고 있다. ‘그날’ 이후 자신도 모르게 자주 화를 내고 학교에서 말썽을 일으키게 된 으뜸이를 위해 주홍 선생님은 대화와 색칠 놀이, 그림 그리기를 하며 그의 마음이 어떤 이유로 상처 입게 되었는지 되짚어 나간다. 스스로의 마음이 어떤 이유로 인해 괴롭고 힘든지 알지 못하는 경우가 많은 아이들은 으뜸이의 치유 과정을 따라가며 내면을 돌보는 방법을 배워 나가고, 끝내 행복을 되찾은 으뜸이를 통해 용기를 얻을 것이다.
어린이와 청소년의 스트레스와 그로 인한 우울증, 비행, 자살이 증가하며 인성 교육에 대한 관심은 어느 때보다도 높다. 물론 바른 몸가짐을 가르치거나 건강한 생각을 심어 주는 것 또한 인성 교육의 한 방향이겠지만, 그보다 앞서 각기 다른 환경에서, 저마다 남다른 사건 사고를 체험하며 자라는 우리 아이들이 개별적으로 가지고 있는 특수성이 고려되어야 한다. 아이들의 마음결 하나하나에 어떤 마음의 상처가 있는지, 어떤 트라우마가 있는지 들여다보는 일이 선행되었을 때, 마침내 참된 인성 교육의 밑바탕이 마련되었다고 할 수 있을 것이다.

▶ 주요 내용
너구리 으뜸이는 끔찍한 일을 보고 말았어요. 잊으려 아무리 노력해도 끔찍한 이미지들은 자꾸만 떠올라 으뜸이를 괴롭혔지요. 주의를 다른 곳으로 돌리려 애써 봐도 소용없었어요. 오히려 점점 짜증이 많아지고, 자꾸 화가 나고, 학교에서 말썽을 일으켜 선생님에게 혼이 났지요. 몸도 마음도 너무 힘들어진 으뜸이는 주홍 선생님을 찾아갔어요. 과연 으뜸이는 주홍 선생님의 도움을 받아 마음의 상처를 치유할 수 있을까요?

기본정보

ISBN	9788961705844
발행(출시)일자	2017년 01월 25일
쪽수	34쪽
크기	238 * 237 * 8 mm / 325 g
총권수	1권
시리즈명	인성교육 보물창고

Klover 리뷰 (1)

[if*******]

최근 젊은 엄마들 사이 화두거리는 학교폭력 이예요.
과거에는 학교폭력이 중, 고등학생들에게 집중되었다면,
요즘은 그 연령이 낮아서 초등학생에게서도 나타나거든요.
심지어 초등학교 1학년 생들의 왕따 방지를 위해 유치원부터 골라서 간다고 해요.

대장이도 내년에는 유치원을 가야해서 남의 일 같지 않은데,
만약 내 아이가 이런 일을 당했을 때 어떻게 대처해야할까 고민해 본 적이 있어요.
€
€
움츠리지 않고 마음속 상처와 마주할 용기를 가진 씩씩한 어린이들에게
마거릿 M. 홈스 역시 저와 같은 마음에서 아이들을 위로하고 싶어 이 책을 집필하게 되었던 것 같아요.
책을 읽는 내내 아이들이 받은 상처를 염려하고 안타까워하는 마음이 전해지더라고요.



으뜸이는 끔찍한 일을 보고 난 후 알 수 없는 공포와 우울감에 시달렸어요.
왜 그런 공포와 우울감에 시달리는지 알지 못한채 힘들어하던 중
다정한 선생님의 도움으로 조금씩 용기를 낼 수 있었어요.

아이들이 무섭고 두려운 환경이나 상황에 처했을 때 도움을 받을 수 있는 곳은
부모님, 선생님 처럼 믿을 수 있는 사람들이라는 걸 아이에게 알려주는 좋은 기회였어요

아직은 사리분별이 어려운 나이라서 무엇이든지 부모에게 조언을 구하는게 중요한대
간혹 나쁜 어른들은 아이에게 비밀로 할 것을 종용하는데
그럴 경우 어떻게 대처해야하는지 아이가 충분히 이해할 수 있는 시간이었어요

말로 이야기하는 것보다 책으로 보는 것이 기억에 오래 남아
대장이 같은 어린 유아들에게는 가장 적합한 방법인것 같아요



처음 글머리에서 으뜸이가 끔찍한 일을 "보았다고" 표현했는데
그 이유는, 직접 피해를 당한 피해자보다
해당 사건을 목격한 2차 피해자가 더욱 큰 고통에 시달리기 때문이래요.
또한 2차 피해자가 1차 피해자보다 폭력성향이 높게 나타날 확률이 높대요
예측컨대, 1차 피해자의 경우 외상후스트레스 장애 등의 이유로
직접적인 치료가 시행되나 2차 피해자의 경우 치료가 전무하기 때문인거 같아요.

트라우마, 어떻게 극복할까? 는
2차 피해자 아이들을 위로하고 치유하도록 돕는 그림책이예요
이야기가 끝난 후 보다 전문적인 방법을 제시하고 있어 많은 도움이 돼요.

트라우마는 어떤 환경에서도 생길 수 있기 때문에
미리 알아두어 해당 상황에 닥쳤을 때 빠르게 대처하면 좋겠네요.