흔들리는 이는 빼야 해

빌리 페르만 저자(글) · 선우미정 번역 · 가브리엘레 하퍼마스 , 바바라 모스만 그림/만화

느림보 · 2007년 07월 09일

책 소개

독일 청소년 문학상 수상작가 빌리 페르만의 두 가지 이야기!

이 책은「루카스의 긴 여행」으로 독일 청소년 문학상을 수상한 아동작가 빌리 페르만의 작품집으로, 단편동화 2편이 실려 있다. 두 작품 모두 어린이의 두렵고 설레는 심리 상태를 재미있는 에피소드를 통해 들려준다.

표제작「흔들리는 이는 빼야 해!」는 치과에 가는 게 너무 무서운 꼬마 마르틴의 엉뚱한 이 빼기 소동이 펼쳐진다. 다른 한 편인「사라진 햄스터 레오」는 햄스터 레오를 맡아 키우게 된 펠릭스와 르판치스카의 좌충우돌 체험기가 펼쳐진다.

작가정보

저자(글) 빌리 페르만

1929년 독일 뒤스부르크에서 태어나, 오버하우젠 교육대학과 뮌스터 교육대학을 졸업했습니다. 가톨릭 청소년보호사업회 회원으로 활동하면서 유럽 각지를 다니고, 1953년부터는 초등교사로 일했으며, 장학사를 지내기도 했어요. 현재 가장 유명한 독일 아동 및 청소년 작가로 꼽히고 있으며, 대표작으로는 ‘독일 청소년 문학상’을 수상한 〈루카스의 긴 여행 1, 2〉가 있습니다.

번역 선우미정

서강대학교 독문과를 졸업하고 독일 지겐 대학에서 대중매체학, 철학, 독문학을 공부했습니다. 캐나다 GCEA칼리지에서 TESL자격증을 땄으며, CDI대학에서 전자출판학을 전공했습니다. 옮긴 책으로는 〈헨쇼 선생님께〉, 〈기관차 대여행 1, 2〉, 〈짐 크노프 이야기 1, 2〉, 〈꼬마 원시인〉, 〈내 작은 친구, 머핀!〉, 〈막내 동생이 있어야 해〉, 〈이상한 할머니〉 등이 있습니다.

그림/만화 가브리엘레 하퍼마스

1940년 독일 베를린에서 태어났고, 대학에서 그래픽디자인과 교육학을 전공했습니다. 1980년부터 교과서와 실용서, 그림책, 동화책 등에 많은 그림을 그렸습니다.

그림/만화 바바라 모스만

1956년 독일 뒤스부르크에서 태어났고, 대학에서 그림책일러스트레이션을 전공했어요. 1981년부터 100권이 넘는 어린이책에 그림을 그렸으며 50권 이상은 글도 직접 썼습니다. 지금은 남편과 딸과 함께 함부르크에서 살고 있어요.

목차

• 1. 사라진 햄스터 레오
  2. 흔들리는 이는 빼야 해

출판사 서평

‘독일 청소년 문학상’ 수상작가 빌리 페르만의 두 가지 이야기!
〈루카스의 긴 여행〉으로 ‘독일 청소년 문학상’을 수상한 독일 아동문학 대표작가 빌리 페르만! 빌리 페르만이 어린이들에게 들려주는 흥미진진한 두 가지 이야기와 만나 보세요.
애완동물을 기르며 일어날 수 있는 아슬아슬하고 신나는 일들과 처음 이를 빼는 어린이의 두렵고 설레는 심리 상태를 재미있는 에피소드들로 풀어낸 작가의 역량이 돋보입니다.

첫 번째 이야기 사라진 햄스터 레오
펠릭스와 프란치스카는 사실 조랑말이 갖고 싶었어요. 하지만 아빠는 조랑말도 강아지도 고양이도 다 안 된다고 하셨지요. 결국 펠릭스네 집에는 여기저기 날아다니는 파리들 빼고 동물이라곤 없었답니다. 하지만 옆집 바제비츠 할머니네는 달랐어요. 할머니 댁에는 레오라는 귀여운 햄스터가 있어요. 레오는 할머니가 피아노를 연주하시면 신나서 쳇바퀴를 돌리고 집 안을 분주하게 돌아다녀요. 레오는 음악을 아주 좋아하거든요. 할머니는 양로원으로 가시면서 펠릭스와 프란치스카에게 레오를 맡깁니다. 아이들은 학교에서 열리는 전시회에 레오를 참가시키면서 즐거워하지요. 그런데 이런, 어떡하죠? 전시회가 끝났을 때 레오가 행방불명이 되었어요! 학교 안을 샅샅이 뒤져봤지만 레오는 어디에도 없어요. 귀여운 레오는 어디로 사라진 걸까요? 아이들은 슬픔에 잠깁니다.

두 번째 이야기 흔들리는 이는 빼야 해!
마르틴의 일곱 번째 생일날. 부모님, 누나, 할머니, 할아버지, 삼촌, 친구들, 모두모두 모여 마르틴의 생일을 축하해 주지요. 그런데 바로 그날 버찌 케이크를 먹고 난 마르틴은 이가 흔들리기 시작해요! 마르틴은 신이 났어요. 얼른 이를 빼고 싶어서요. 무서운 치과에는 절대로 가지 않을 거예요. 친구 막스가 치과에 갔다가 볼이 퉁퉁 부어서 온 걸 봤거든요. 치과에 가지 않고도 방법은 얼마든지 있다고요. 딱딱한 빵 깨물어 먹기, 문고리에 실 묶어 놓고 할머니 부르기, 창밖으로 실 묶은 돌 던지기, 말 꼬리에 몰래 이 묶어 놓기, 게다가 펜치까지……. 치과에 가는 게 너무너무 무서운 꼬마 마르틴의 엉뚱한 이 빼기 소동. 과연 성공할 수 있을까요?

기본정보

ISBN	9788958760566
발행(출시)일자	2007년 07월 09일
쪽수	94쪽
크기	176 * 225 mm
총권수	1권
시리즈명	느림보 동화