스포츠 영어회화

Sports English Conversation

박진성 , 문한식 저자(글)

대한미디어 · 2020년 03월 10일

책 소개

스포츠 영어 학습의 필독서

스포츠를 전공하는 학생은 말할 나위 없이 스포츠 영어의 학습이 필수적이다.
뿐만 아니라, 영어를 배우고자 하는 일반 학생들도 생활 속의 스포츠를 통하여 영어회화를 익히는 것이 가장 효율적인 방법의 하나라고 생각한다. 스포츠가 서로 간에 직접적인 관련이 없고 공동의 취미활동이 아니라 하더라도 거의 누구에게나 원활한 의사소통의 소재가 되기 때문이다. 따라서 저자는 스포츠 관계자뿐 아니라 스포츠 관련 분야에서 활동하고자 하는 영어 학도들을 위해 이 책을 썼다. 그동안 스포츠 영어 수업시간에 다루었던 강의 자료를 중심으로 스포츠와 관련된 내용을 다음과 같이 4단원으로 나누었다.

단원 I : 외국인을 만났을 때 말문트기 기초영어회화편
단원 II : 길안내 등 일상적인 기초대화편
단원 III : 학교 스포츠로 다루는 스포츠 종목 관련 기사를 실어 실용 스포츠 영어
단원 Ⅳ : 올림픽 경기와 같은 국제 경기 상황에서 발생하는 상황 준비

특히, 이번 3판에서는 내용을 수정·보완하고 대화문은 한글을 바로 영어로 통역할 수 있도록 한영대역으로 편집하여 학습의 효율성을 높이고자 하였다. 우리는 흔히 웬만큼 영어를 해석할 수는 있으나 한글을 영어로 옮기는 능력은 많이 부족한 편이다. 바로 한글 내용을 영어로 옮기는 연습이야말로 통역의 기초가 되므로, 이러한 방법으로 꾸준히 학습하기를 권장한다.

작가정보

저자(글) 박진성

ㆍ미국Missouri University-Columbia 방문교수
ㆍ1988서울올림픽대회 본부 호텔 VIP영어통역
ㆍ 2015광주유니버시아드 통역 봉사자 영어교육교재 집필 위원장
ㆍ 순천대학교 사회체육학과 교수
ㆍ 전) 국립순천대학교 총장

저자(글) 문한식

ㆍ 2010 호주 Victoria University Post-Doc
ㆍ 2015광주유니버시아드 통역봉사자 영어교육교재 집필위원
ㆍ 순천대학교 사회체육학과 교수

목차

• Ⅰ부. BASIC SPOKEN ENGLISH
  1. Self-Introduction
  2. About You & Me
  3. Variety of Dialogues
  4. Asking Questions
  5. Asking for Help
  6. Making Suggestions
  7. Expressions of Feeling
  8. Expressing Thanks
  9. Making Apologies
  
  II부. EVERYDAY ENGLISH
  1. Greetings
  2. Weather
  3. Time & Date
  4. Emotions
  5. Telephone
  6. Hobbies
  7. Invitation & Visit
  8. Opinions
  9. Health
  10. School
  11. Restaurant
  12. Shopping
  13. Directions
  14. Traveling
  15. Sports
  
  Ⅲ부. SPORTS ACTIVITIES
  1. Sporting Spirit
  2. Baseball
  3. Swimming
  4. Basketball
  5. Volleyball
  6. Soccer
  7. American Football
  8. Camping
  9. Tennis
  10. Mountaineering
  11. Skiing
  12. Skating
  13. Golf
  14. The Olympics
  
  Ⅳ부. ATTENDANCE IN THE OLYMPICS
  1. Briefing and Business
  2. Access Control
  3. Check-in and Check-out
  4. At a Lodging Area
  5. At the Information Center
  6. International Cooperation
  7. The Flag Raising Ceremony
  8. Meal Service
  9. The Amenities
  10. Games Management
  11. At the International Airport
  12. On the Playing Field
  13. In a Team Bus
  14. At the Ticket Office
  15. In the Hotel Lobby

기본정보

ISBN	9788956544984
발행(출시)일자	2020년 03월 10일
쪽수	328쪽
크기	183 * 260 * 19 mm / 659 g
총권수	1권