굿 나이트 스토리즈 포 레벨 걸스 2(Good Night Stories for Rebel Girl)

양장본 Hardcover

프란체스카 카발로 , 엘레나 파빌리 저자(글) · 엄혜숙 번역

주니어김영사 · 2019년 08월 29일 출시

책 소개

* 앙겔라 메르켈에서 비욘세, J.K 롤링, 그레타 툰베리 사이의 공통점은 무엇일까?
* 세상에 맞서 자신의 삶을 개척해 나간 당당하고 용기 있는 여자들의 삶 이야기
* 잠들기 전 소녀들의 마음을 두근거리게 할 100명의 여성이 한 권에!
* 전 세계에 450만 부 이상 팔린 베스트셀러 《굿 나이트 스토리즈 포 레벨 걸스》의 두 번째 책
* 여성들의 가장 빛났던 순간을 담은 짤막한 글과 감각적이고 아름다운 일러스트레이션

작가정보

저자(글) 프란체스카 카발로

이탈리아에서 자란 두 사람은 40개가 넘는 언어로 번역된 첫 책 《굿 나이트 스토리즈 포 레벨 걸스》로 베스트셀러 작가에 이름을 올렸다. 또 다수의 어린이책과 〈가디언〉 〈보그〉 〈로스앤젤레스 타임스〉를 비롯한 다양한 신문과 잡지에 글을 쓰고 있다. 그들은 ‘팀북투’의 창립자이며 미국 캘리포니아주 베니스에 살고 있다.

저자(글) 엘레나 파빌리

이탈리아에서 자란 두 사람은 40개가 넘는 언어로 번역된 첫 책 《굿 나이트 스토리즈 포 레벨 걸스》로 베스트셀러 작가에 이름을 올렸다. 또 다수의 어린이책과 〈가디언〉 〈보그〉 〈로스앤젤레스 타임스〉를 비롯한 다양한 신문과 잡지에 글을 쓰고 있다. 그들은 ‘팀북투’의 창립자이며 미국 캘리포니아주 베니스에 살고 있다.

번역 엄혜숙

어린이책을 우리말로 옮기는 번역가이자 작가이다. 세상에 맞선 여성들의 삶을 다룬 《굿 나이트 스토리즈 포 레벨 걸스 2》를 번역할 수 있어 기쁘게 생각한다. 세상을 깜짝 놀라게 한 여자들의 발견 이야기인 《하늘에 끝이 있을까》를 비롯하여 많은 어린이책을 우리말로 옮겼습니다.

목차

• 머리말 ㆍ xv
  
  가에 아울렌티 ㆍ 건축가·무대 디자이너 18
  거티 코리 ㆍ 생화학자 20
  그레타 툰베리 ㆍ 환경 운동가 22
  글로리아 스타이넘 ㆍ 여성 운동가 24
  나디아 무라드 ㆍ 인권 운동가 26
  나디아 코마네치 ㆍ 체조 선수 28
  나딘 고디머 ㆍ 작가·인권 운동가 30
  네페르티티 ㆍ 여왕 32
  레이마 그보위 ㆍ 평화 운동가 34
  레이첼 카슨 ㆍ 환경 운동가 36
  로레나 오초아 ㆍ 골프 선수 38
  로렌 포터 ㆍ 영화배우 40
  로리 모건 ㆍ 울트라 마라톤 주자 42
  로잘린드 프랭클린 ㆍ 화학자·X선 결정학자 44
  루비 넬 브리지스 ㆍ 인권 운동가 46
  루오 뎅핑 ㆍ 극한 암벽 등반가 48
  리고베르타 멘추 툼 ㆍ 정치 운동가 50
  릴리언 블랜드 ㆍ 비행사 52
  마담 C. J. 워커 ㆍ 사업가 54
  마담 사퀴 ㆍ 곡예사 56
  마돈나 ㆍ 가수·작사가·사업가 58
  마르타 비에이라 다 실바 ㆍ 축구 선수 60
  마리 타프 ㆍ 지질학자 62
  마리나 아브라모비치 ㆍ 행위 예술가 64
  마리암 미르자카니 ㆍ 수학자 66
  마타 하리 ㆍ 첩보원 68
  메리 셸리 ㆍ 작가 70
  메리 시콜 ㆍ 간호사 72
  메리 킹즐리 ㆍ 모험가 74
  메리 필즈 ㆍ 우편 배달부 76
  메리트 무어 ㆍ 양자 물리학자·발레리나 78
  몰리 켈리, 데이지 카디빌, 그레이시 필즈 ㆍ 자유 투쟁가 80
  발렌티나 테레시코바 ㆍ 우주 비행사 82
  밸러리 토머스 ㆍ 천문학자 84
  버지니아 홀 ㆍ 첩보원 86
  버팔로 카프 로드 워먼 ㆍ 인디언 전사 88
  베아트리체 비오 ㆍ 펜싱 선수 90
  베아트릭스 포터 ㆍ 작가·일러스트레이터 92
  부디카 ㆍ 여왕 94
  브렌다 밀너 ㆍ 뇌신경학자 96
  블랙 맘바스 ㆍ 순찰대 98
  비비안 마이어 ㆍ 사진작가 100
  비스와바 쉼보르스카 ㆍ 시인 102
  비올레타 파라 ㆍ 작곡가·음악가 104
  비욘세 ㆍ 가수·작사가·사업가 106
  빌리 진 킹 ㆍ 테니스 선수 108
  사라 시거 ㆍ 천체 물리학자 110
  사리냐 스리사쿨 ㆍ 소방관 112
  사만타 크리스토포레티 ㆍ 우주 비행사 114
  사포 ㆍ 시인 116
  샴시아 하싸니 ㆍ 그라피티 아티스트 118
  세라피나 바타글리아 ㆍ 마피아 반대 증인 120
  셀다 바장 ㆍ 가수·작사·작곡가 122
  소니아 소토마요르 ㆍ 대법관 124
  소저너 트루스 ㆍ 인권 운동가 126
  소피아 로렌 ㆍ 영화배우 128
  소피아 이오네스쿠 ㆍ 신경외과 의사 130
  슈테피 그라프 ㆍ 테니스 선수 132
  스웨덴의 크리스티나 ㆍ 여왕 134
  스카이 브라운 ㆍ 스케이트보더 136
  시몬느 베이 ㆍ 정치인 138
  실리아 크루즈 가수 140
  아니타 가리발디 ㆍ 혁명가 142
  아이숄판 누르가이브 ㆍ 독수리 사냥꾼 144
  앙겔라 메르켈 ㆍ 독일 총리 146
  앙드레 필 ㆍ 프랑스 레지스탕스 운동가 148
  애거서 크리스티 ㆍ 작가 150
  앤 보니 ㆍ 해적 152
  앨리스 볼 ㆍ 화학자 154
  엘렌 드제너러스 ㆍ 코미디언·텔레비전 쇼 진행자 156
  엘리너 루스벨트 ㆍ 정치인 158
  오드리 헵번 ㆍ 영화배우 160
  오르텐시아 ㆍ 연설가 162
  오프라 윈프리 ㆍ 텔레비전 쇼 진행자·영화배우·사업가 164
  요한나 노드블라드 ㆍ 아이스 다이버 166
  이사도라 덩컨 ㆍ 무용가 168
  잔 바레 ㆍ 가정부·탐험가 170
  조앤 K. 롤링 ㆍ 작가 172
  조앤 보샹 프록터 ㆍ 동물학자 174
  조지아 오키프 ㆍ 화가 176
  조피 숄 ㆍ 정치 운동가 178
  지우시 니콜리니 ㆍ 람페두사 시장 180
  치마만다 응고지 아디치에 ㆍ 작가 182
  치우 진 ㆍ 혁명가 184
  카노사의 마틸다 ㆍ 봉건 시대의 통치자 186
  카르멘 아마야 ㆍ 춤꾼 188
  카티아 크라프트 ㆍ 화산 연구자 190
  캐서린 존슨, 도로시 보건, 메리 잭슨 ㆍ 컴퓨터 과학자 192
  코리 텐 붐 ㆍ 시계 제작자 194
  코우디아 디오프 ㆍ 모델 196
  클라라 록모어 ㆍ 음악가 198
  클라라 슈만 ㆍ 피아노 연주자·작곡가 200
  클레멘타인 와마리야 ㆍ 이야기꾼·인권 운동가 202
  템플 그랜든 ㆍ 동물학 교수 204
  페기 구겐하임 ㆍ 미술품 수집가 206
  폴린 레옹 ㆍ 혁명가 208
  푸나 말라바스 ㆍ 등산가 210
  플로렌스 채드윅 ㆍ 수영인 212
  헤디 라머 ㆍ 영화배우·발명가 214
  6000단 ㆍ 걸 스카우트 216
  
  여러분의 이야기를 써 보세요 218
  여러분의 자화상을 그려 보세요 219
  
  용어 사전 220
  명예의 전당 222
  그림 작가 226
  감사의 말 227
  작가 소개 228

추천사

• 멜린다 게이츠 (빌 앤드 멜린다 게이츠재단의장)

  “이 놀라운 책은 소녀들에게 그들이 원하는 것은 무엇이든 될 수 있다는 것을 보여 준다!”

• 이미 포엘러의 스마트 걸스 재단

  “레벨 소녀들을 설레게 할 이야기들이 더 많이 돌아왔다!”

• 테일러 피트먼 허핑턴 포스트

  “잠자는 시간이 점점 더 기다려질 것이다.”

• 조지나 래너드 BBC

  “공주를 좋아하지 않는 소녀들에게 세상에 맞서는 방법을 가르치는 책이다.”

책 속으로

“포로로 잡혀 있는 여자들이 자기의 삶으로 돌아갈 때, 내 공동체가 머물 곳이 생길 때, 사람들이 자기가 저지른 범죄에 책임지는 것을 목격할 때, 나는 내 삶으로 돌아갈 갈 겁니다.”
- 나디아 무라드(1993년~현재, 인권 운동가, 2018 노벨 평화상 수상자) / 본문 27쪽

“부상자에게 붕대를 감아 주거나 시원한 마실 것을 주고 그 대가로 받는 감사의 말과 미소는 언제라도 목숨을 걸 만한 기쁨이랍니다.”
- 메리 시콜(1805년~1881년, 간호사) / 본문 73쪽


“어떤 이야기의 첫 단어를 쓸 때는 짜릿한 무언가가 있어요. 그 단어가 당신을 어디로 데려갈지 당신은 결코 몰라요.”
- 베아트릭스 포터(1866년~1943년, 작가·일러스트레이터) / 본문 93쪽


“당신이 쉬운 것과 힘든 것 사이에서 선택해야 한다면, 대개 힘든 게 훨씬 더 재미있다는 사실을 기억하세요.”
- 사만타 크리스토포레티(1977년~현재, 우주 비행사) / 본문 115쪽

출판사 서평

앙겔라 메르켈에서 비욘세, J.K 롤링과 그레타 툰베리 사이의 공통점은 무엇일까?
세상에 맞서 자신의 삶을 개척해 나간 용기 있는 여자들의 삶 이야기
소녀들의 가슴을 설레게 할 멋진 100명의 여성이 한 권에!

전 세계 450만 부 이상 팔린 《굿 나이트 스토리즈 포 레벨 걸스》의 두 번째 책

주니어김영사에서 《굿 나이트 스토리즈 포 레벨 걸스 2》가 출간되었다. 이 책은 전 세계에 450만 부 이상 판매된 《굿 나이트 스토리즈 포 레벨 걸스》의 두 번째 책이다. 전작에 이어 이번에도 고대 이집트와 로마, 중세에서 오늘날까지 시대를 넘나들며 소녀들의 가슴을 설레게 할 여성의 이야기를 한데 묶었다. 태어난 곳도 살아온 환경도 피부색도 저마다 다르지만 ‘세상에 맞선 여성’이라는 이름으로 모인 100개의 이야기는 세상 모든 소녀를 향해 당당하게 자신의 삶을 개척해 나가라고 외친다.
《굿 나이트 스토리즈 포 레벨 걸스 2》는 기후 변화에 앞장서 2019 노벨 평화상 후보에 오른 그레타 툰베리, 2018년 노벨 평화상의 주인공 인권 운동가 나디아 무라드를 비롯해 앙겔라 메르켈 독일 총리, 팝 스타 비욘세, <해리 포터> 시리즈의 J.K. 롤링 등 완전히 새로운 이야기로 채워졌다. 이 책은 규칙에 따르고 여성으로서의 역할에 충실할 것을 강요하는 사회에 맞서 자신이 진짜 할 수 있는 일이 무엇인지 찾아보는 계기가 되어 줄 것이다.

남성이 지배하던 영역에서 자신을 드러내며 다음 세대의 길을 터 준,
더 나은 미래를 이끈 여성들의 이야기

테니스 선수 빌리 진 킹은 여자 선수도 남자 선수 못지않게 뛰어난 실력이 있는데도 상금이 남성보다 훨씬 적은 걸을 참을 수 없었다. 언제나 그래 왔다는 대회 관계자에 이야기에 더 화가 난 빌리 진은 다른 여자 선수를 모아 새로운 리그를 만들었다. 심지어 여자 선수를 무시하던 당시 가장 유명한 남자 테니스 선수와 성 대결을 펼친다. 전 세계 사람들이 지켜보는 가운데 빌리 진은 모든 세트에서 승리했다. 그녀의 용기 있는 행동 덕분에 오늘날 테니스는 여자 선수와 남자 선수가 모든 경기에서 동일한 상금을 받는 몇 안 되는 스포츠가 되었다.
《굿 나이트 스토리즈 포 레벨 걸스 2》는 빌리 진 킹 외에도 프랑스 오르세 미술관을 설계한 가에 아울렌티, 극한 암벽 등반가 루오 뎅핑, 최초의 여성 우주 비행사 발렌티나 테레시코바 등 오랫동안 남성이 지배하던 분야에서 두각을 나타내며 다음 세대가 걸어갈 길을 터 준 여성들의 이야기를 들려준다. 더 나은 미래를 이끈 여성들의 삶은 책을 읽는 소녀들에게 ‘무엇이든 할 수 있고, 무엇이든 될 수 있다’는 강렬한 메시지를 던지며 용기를 북돋운다.
이 책을 기획한 프란체스카 카발로와 엘레나 파빌리는 지금도 세계 곳곳에서 묵묵하게 자신의 길을 걸어가는 여성의 이야기를 찾고 있다. 언젠가 모든 여성이 이 책의 주인공이 될 날을 기다리면서 말이다. 우리는 우리 자신의 희망이며, 영향력 있는 존재라고 말하는 이 책은 세상에 맞설 모든 소녀에게, 그리고 그 소녀를 언제나 응원하는 모든 사람에게 추천해 줄 만하다.

여성들이 가장 빛났던 순간을 담은 짤막한 이야기와
감각적이고 아름다운 일러스트레이션

《굿 나이트 스토리즈 포 레벨 걸스 2》는 책에 실린 여성의 삶을 한 페이지 분량의 짤막한 이야기에 담아냈다. 전통과 규칙을 벗어나고자 했던 그들의 치열한 삶 속에서 가장 빛났던 순간을 보여 주며, 아이들에게 희망을 전한다. 더 큰 뜻을 이루기 위해 자신을 희생한 뭉클한 이야기에서 고정 관념에 맞서 승리한 짜릿하고 통쾌한 이야기까지, 잠들기 전에 읽는 한 페이지는 아이들이 책을 읽기 전과 전혀 다른 꿈을 꾸게 할 것이다.
여기에 이탈리아, 미국, 중국, 러시아, 네덜란드 등 전 세계에서 모인 일러스트레이터 51명의 그림이 책을 한층 더 풍성하게 만든다. 실제 인물의 특징이나 본문의 내용을 자신만의 스타일로 해석한 감각적인 일러스트레이션이 보는 재미를 더한다.

기본정보

ISBN	9788934998075 ( 8934998075 )
쪽수	228쪽
크기	188 * 248 * 25 mm / 812 g
총권수	1권