목격자의 증언, 복음서

리처드 보컴 저자(글) · 권오창 번역

성서유니온 · 2015년 07월 15일

책 소개

한국 교회에 명료하고 간결한 연구서를 공급함으로써, 기독교 공동체와 그리스도인이 건강한 신학적 기초 위에 삶과 사역을 펼쳐나가도록 돕고자 한 시리즈 「SU 신학총서: 성서」제3권 『목격자의 증언, 복음서』. 이 책은 리처드 보컴은 양식비평의 가정에 의문을 품고 복음서가 본질적으로 신뢰할 수 있는 목격자의 증언이라는 사실을 입증했던 『예수와 그 목격자들』에서 방대하고 치밀하게 전개하고 있는 주장을 집약적으로 담아냈다.

작가정보

저자(글) 리처드 보컴

저자 리처드 보컴 Richard Bauckham은 저명한 영국의 신약학자. 케임브리지 대학교에서 공부하고, 케임브리지 대학교와 맨체스터 대학교에서 가르치다가, 1992년 스코틀랜드에 소재한 세인트앤드루스 대학교로 옮겨 2007년 은퇴할 때까지 신약학 교수로 재직했다. 현재 케임브리지 대학교 리들리 홀의 명예교수이며, 영국학사원 및 에든버러 왕립학회의 일원이다.
그동안 국제 신약학계에 주요 공헌자로 인정받아 왔으며, 지은 책으로 『예수와 그 목격자들』(새물결플러스), 『요한계시록 신학』(한들), WBC 시리즈의 『유다서, 베드로후서』(솔로몬) 등이 있다.

번역 권오창

역자 권오창은 고려대학교에서 심리학을(B.A.), 미국 웨스트민스터 신학교에서 신학을 공부했고(M.Div.), 현재 동대학원에서 성경해석학으로 박사과정을 공부하고 있다. 옮긴 책으로는 『부활절 메시지』(P&R)가 있다.

목차

• 1. 서론
  2. 학계의 지배적 패러다임: 양식비평
  3. 새로운 패러다임을 뒷받침하는 근거
  4. 역사적ㆍ신학적 범주로서의 증언
  주

책 속으로

‘증언을 통한 예수’라는 용어를 통해 내가 의미하고자 하는 바는 예수와 가장 가까이 있었을 뿐 아니라 후에 자신들이 증언한 사건에 직접 참여했던 이들이 받아들인 인물로서의 예수다. 내가 주장해 온 대로, 복음서들 가운데 하나(요한복음)는 바로 그런 목격자에 의해 기록되었다. 다른 복음서들이 목격자들의 증언에 근거하여 그에 맞게 본문을 기록한 것과 달리 말이다. 한마디로 우리는 사복음서를 통해 목격자들이 전한 예수 이야기를 실질적으로 가지고 있는 셈이다.
_1. 서론 중에서

양식비평이 그리는 모습은 전승이 얼마나 충실하게 보존되었는가와 관련하여 전승의 폭넓은 학문적 관점을 인정하고 있다. 초기 양식비평가들은 공동체가 지녔던 창의성을 강조하는 경향이 있다. 그들의 주장에 따르면, 그 공동체들은 역사적 사실보다는 당대 상황과의 관련성에 관심이 있었고 그 결과 자신들의 필요에 따라 상당히 자유롭게 전승을 차용했을 뿐 아니라 많은 자료를 만들어 내기까지 했다. 그래서 복음서 전승은 예수라는 인물 자체보다 초대교회에 대해 더 많은 것을 말한다.
_2. 학계의 지배적 패러다임: 양식비평 중에서

일반적으로 역사가가 남길 수 있는 가장 이상적인 역사 기록은 목격자가 아직 살아 있을 때 그 목격자의 증언에 기반을 두고 기록한 것이다. 따라서 당시 복음서의 독자와 청자들은 이미 복음서가 목격자의 증언을 구현한 글이라고 예상했을 것이고, 그 목격자가 누구였는지 암시하는 표현에 주의를 기울였을 것이다. 암시를 찾으려고 애쓰지 않고 어떤 것을 찾아야 하는지도 알지 못하는 우리와 달리, 당시 대중은 이런 종류의 암시를 잘 알아챘을 것이다.
_3. 새로운 패러다임을 뒷받침하는 증거 중에서

목격자의 증언은 사건의 내부로부터 우리에게 말을 걸어온다. 경험한 사건을 통해 자신 안에 드러난 하나님을 발견한 목격자들이 증언을 통해 우리에게 말하고 있는 것이다. 이 목격자의 증언은 ‘역사 속 예수’와 ‘신앙의 대상 그리스도’라는 오래되고 식상한 이분법을 제시하지 않는다. 대신 역사 기록과 신학이 상충하지 않고 한 곳에서 만날 수 있는 범주로서 ‘증언을 통한 예수’Jesus of testimony를 보여 준다.
_4. 역사적ㆍ신학적 범주로서의 증언 중에서

출판사 서평

목격자의 증언으로 복음서 읽기,
복음서의 역사성과 신뢰성을 회복시키다!

책 소개

복음서의 역사성과 신뢰성을 회복시키는
목격자의 증언으로 복음서 읽기!

오랫동안 신약학계에서 지배적인 위치를 점해 오던 양식비평은 예수 이야기가 초대 기독교 공동체들에 의해 지금의 형태를 띠게 되었다고 가정했다. 하지만 보컴은 이 가정에 의문을 품고 복음서가 본질적으로 신뢰할 수 있는 목격자의 증언이라는 사실을 논증해 냄으로써 복음서 연구의 방향을 바꿔놓았다. SU 신학총서 시리즈의 세 번째 책, 『목격자의 증언, 복음서』는 복음서가 목격자의 증언이라는 보컴의 주장에 대한 요약이지만, 그의 연구가 왜 학계의 주목과 인정을 받는지 충분히 보여 준다.

출판사 리뷰
오랫동안 신약학계에서 지배적인 위치를 점해 온 양식비평은 예수님에 대한 이야기가 초대 기독교 공동체들 사이에 돌아다니면서 그들에 의해 형태(양식)를 띠게 되었다고 가정한다. 하지만 정작 현장에서 사건을 직접 본 목격자는 이 가정에서 제외되었다.
이에 리처드 보컴은 양식비평의 가정에 의문을 품고 복음서가 본질적으로 신뢰할 수 있는 목격자의 증언이라는 사실을 입증한 바 있고, 그 작업이 바로 최근 국내에 소개된 『예수와 그 목격자들』(새물결플러스)이다. SU 신학총서 시리즈의 세 번째 책으로 선보이는 『목격자의 증언, 복음서』는 보컴이 『예수와 그 목격자들』에서 방대하고 치밀하게 전개하고 있는 주장을 집약적으로 담아냈다. 얇지만, 보컴이 어떻게 (양식비평이 실추시킨) 복음서의 역사성과 신뢰성을 회복하고 복음서 연구의 방향을 바꿔놓았다는 평을 듣게 됐는지 충분히 보여 주는 책이다.
보컴은 세인트앤드루스를 거쳐 현재 케임브리지 대학교 리들리 홀의 명예교수이며 영국학사원 및 에든버러 왕립학회의 일원으로 있는 영국의 저명한 신약학자임에도, 그동안 요한계시록의 권위자로만 독자들에게 인식되었다. 하지만 그의 학문적 관심이 요한계시록 연구에 머물지 않고 신구약을 넘나들고 있으며, 이 점은 향후 출간될 신학총서의 다른 책에서도 확인될 것이다.

*SU 신학총서
‘SU 신학총서’는, 한국 교회에 명료하고 간결한 연구서를 공급함으로써, 기독교 공동체와 그리스도인이 건강한 신학적 기초 위에 삶과 사역을 펼쳐나가도록 돕고자 기획된 시리즈물이다. 짧은 분량이지만, 해당 분야에 정통한 저자들이 정리해 주는 핵심 내용은 독자로 하여금 나무를 보기 전에 숲을 볼 수 있도록 도울 것이다. 또한 성경의 원리에 기초하여 실천적인 측면까지 아우르기에, 당면한 이슈들에 대해 가장 먼저 도움을 얻을 수 있는 자료가 될 것이다. 우선은 성서학 분야의 책들을 소개하지만, 향후 성서학뿐만 아니라 윤리학, 실천신학, 영성신학에 이르기까지 주제를 넓히고 국내 신학자들의 좋은 글도 소개해 나갈 계획이다.

기본정보

ISBN	9788932510248
발행(출시)일자	2015년 07월 15일
쪽수	68쪽
크기	120 * 188 * 15 mm / 108 g
총권수	1권
시리즈명	SU 신학총서
원서명/저자명	The Gospels as Eyewitness Testimony/Richard Bauckham